Remember To Forget Me

歌名	Remember To Forget Me
歌手	Blink-182
专辑	NINE

原歌词

[00:00.00]	作词 : Mark Hoppus/Travis Barker/Matt Skiba/John Feldmann/JP Clark/Jaramye Daniels
[00:01.00]	作曲 : Mark Hoppus/Travis Barker/Matt Skiba/John Feldmann/JP Clark/Jaramye Daniels
[00:13.52]	Threw my wishes in a fountain
[00:17.39]	Deep down under where I found them
[00:20.69]	Don't let go I'll probably drown in them
[00:24.20]	Three, two, one, but who's counting 'em?
[00:27.64]	Hey, mom, I'm on my own
[00:30.46]	Scared to death and far from home
[00:33.86]	Can you imagine that, imagine that, imagine that
[00:37.08]	You know I'm bad at that, bad at that, bad at that
[00:40.36]	I left pieces of me along the side of the road
[00:44.95]	Run under you said, you'd never leave me alone
[00:48.32]	Found myself on the wrong side of the door
[00:53.08]	I'll come in if you let me
[00:54.88]	I got a song in my head
[00:56.67]	You played me over the phone
[00:58.46]	Left the light on upstairs but there ain't nobody home
[01:01.89]	All the nights that you'd end up all alone
[01:06.36]	Remember to forget me
[01:15.65]	This is hard, I'm one step off
[01:18.57]	I called but you're gone, I'm here but you're not
[01:22.01]	We both made a left, it don't make it right
[01:25.41]	I'm trying to forget, but remember the times
[01:28.93]	Hey, mom, I'm on my own
[01:32.07]	Scared to death and far from home
[01:35.55]	Can you imagine that, imagine that, imagine that
[01:38.78]	You know I'm bad at that, bad at that, bad at that
[01:42.13]	I left pieces of me along the side of the road
[01:46.68]	Run under you said, you'd never leave me alone
[01:49.96]	Found myself on the wrong side of the door
[01:54.71]	I'll come in if you let me
[01:56.59]	I got a song in my head
[01:58.60]	You played me over the phone
[02:00.17]	Left the light on upstairs but there ain't nobody home
[02:03.71]	All the nights that you'd end up all alone
[02:08.07]	Remember to forget me
[02:10.79]	Oh-oh-oh-oh
[02:13.33]	Oh-oh-oh-oh
[02:16.70]	Oh-oh-oh-oh
[02:23.28]	Oh-oh-oh-oh
[02:27.04]	Oh-oh-oh
[02:30.43]	Oh-oh-oh-oh-oh
[02:38.53]	Oh-oh-oh-oh
[02:44.02]	Oh-oh-oh-oh
[02:47.89]	Oh-oh-oh-oh
[02:53.66]	Oh-oh-oh-oh
[02:57.54]	Oh-oh-oh-oh
[03:03.46]	Oh-oh-oh-oh
[03:05.47]	Got a song in my head
[03:07.04]	You played me over the phone
[03:08.69]	Left the light on upstairs but there ain't nobody home
[03:12.26]	All the nights that you end up all alone
[03:16.87]	Remember to forget me

歌词翻译

[00:13.52]	梦想被我遗弃在许愿池里
[00:17.39]	无论当初我多么执着坚定
[00:20.69]	不要放手不要任由我被失落湮没
[00:24.20]	倒数三秒我可能就会沉下但又有谁在乎
[00:27.64]	嘿妈妈我现在孤身一人
[00:30.46]	离家万里孤立无援恐惧蚕食着我的灵魂
[00:33.86]	你能想象我会落到这般境地吗
[00:37.08]	你明白我实在不擅长应付这些
[00:40.36]	我的残骸碎片在路边散落一地
[00:44.95]	就在你说你永远不会离开我之后
[00:48.32]	如今我身处你紧闭大门的另一侧
[00:53.08]	我想进来如果你应允的话
[00:54.88]	我脑中有一段旋律
[00:56.67]	在你的手机上播放着而我也被你肆意操纵
[00:58.46]	楼上的灯还亮着可我知道家里没人
[01:01.89]	当你得独自熬过一个个漫漫长夜之时
[01:06.36]	你是否会记得你要将我忘记
[01:15.65]	这对我步履维艰而我也迈出了第一步
[01:18.57]	我一通电话却无人接听我在这等你可你已离去
[01:22.01]	人生的岔路口我们选择了左转错过了彼此
[01:25.41]	我也想抹除我的记忆可过去仍旧那么清晰
[01:28.93]	嘿妈妈我现在孤身一人
[01:32.07]	离家万里孤立无援恐惧蚕食着我的灵魂
[01:35.55]	你能想象我会落到这般境地吗
[01:38.78]	你明白我实在不擅长应付这些
[01:42.13]	我的残骸碎片在路边散落一地
[01:46.68]	就在你说你永远不会离开我之后
[01:49.96]	如今我身处你紧闭大门的另一侧
[01:54.71]	我想进来如果你应允的话
[01:56.59]	我脑中有一段旋律
[01:58.60]	在你的手机上播放着而我也被你肆意操纵
[02:00.17]	楼上的灯还亮着可我知道家里没人
[02:03.71]	当你得独自熬过一个个漫漫长夜之时
[02:08.07]	你是否会记得你要将我忘记
[02:10.79]
[02:13.33]
[02:16.70]
[02:23.28]
[02:27.04]
[02:30.43]
[02:38.53]
[02:44.02]
[02:47.89]
[02:53.66]
[02:57.54]
[03:03.46]
[03:05.47]	我脑中有一段旋律
[03:07.04]	在你的手机上播放着而我也被你肆意操纵
[03:08.69]	楼上的灯还亮着可我知道家里没人
[03:12.26]	当你得独自熬过一个个漫漫长夜之时
[03:16.87]	你是否会记得你要将我忘记