Challenger

Challenger

歌名 Challenger
歌手 Perfume
专辑 Perfume The Best "P Cubed"
原歌词
[00:00.00] 作词 : 中田ヤスタカ
[00:01.00] 作曲 : 中田ヤスタカ
[1:10.00] We are challenger
[1:50.30] ずっと 願ってたって変わらない
[1:57.10] 絶対なんて決められない
[2:03.00] きっと 考えもつかないことは
[2:10.00] 誰も教えてくれない
[2:14.50] だからボクらは止めない挑戦者
[2:22.00] 心のモーター回して
[2:28.00] 眩しい期待がいつかキミをキミを燃やす
[2:34.80] ボクは若すぎて意味が分からずにいたけど
[2:40.70] 夢を見捨てないで 涙で未来がぼやけても
[2:47.50] 今しかできない 掴め! 未来未来 見たい
[3:07.40] We can’t 言うのは簡単だけれど
[3:14.20] まだまだ好奇心に揺られ
[3:20.80] I know 知れば知るほどにまた
[3:27.60] この世界は広過てた
[3:31.70] なのにボクらは止めない挑戦者
[3:39.00] 心のエンジン燃やせ
[3:44.50] どうにからりそうなくらい がむしゃらだった日々
[3:51.20] 10年後きっとボクは楽に生きてられるはずと
[3:57.70] 寝るのが怖いほど何かしてなきゃいられなくて
[4:03.40] 命の祈りが散らしたのは火花火花
[4:11.10] We are challenger
[4:36.00] 眩しい光を超えていつかいつか跳べる?
[4:41.70] あの日のボクらに笑顔でいられますように
[4:48.10] 夢を見捨てないで 涙で未来がぼやけても
[4:55.80] 今しかできない 掴め! ボクたちは挑戦者
[5:16.10] We are challenger
歌词翻译
[1:10.00] 我们是挑战者
[1:50.30] 一直祈求 也不会改变
[1:57.10] 绝对 无法决定
[2:03.00] 一定无法想像的事
[2:10.00] 并没有人告诉我
[2:14.50] 所以我们是不会停止的挑战者
[2:22.00] 转动心灵的马达
[2:28.00] 耀眼的期待 总有一天会将你燃烧
[2:34.80] 我太年轻 不知道什么意思
[2:40.70] 不要放弃你的梦想 即使泪水将未来燃烧
[2:47.50] 在现在抓住它吧!想看到未来未来
[3:07.40] 虽然We can’t(我不能)说起来很简单
[3:14.20] 好奇心仍在悸动
[3:20.80] I know 越了解越明白
[3:27.60] 这个世界无比辽阔
[3:31.70] 但是我们是不会停止的挑战者
[3:39.00] 燃烧心中的能量
[3:44.50] 乱七八糟的日子里 在幻想
[3:51.20] 十年后我一定能快乐的生活
[3:57.70] 越是害怕睡觉就越要做些什么
[4:03.40] 生命的祈祷 散落的火花火花
[4:11.10] 我们是挑战者
[4:36.00] 总有一天 会跃过耀眼的光芒
[4:41.70] 为了让那天的我们露出笑容
[4:48.10] 不要放弃你的梦想 即使泪水将未来燃烧
[4:55.80] 在现在抓住它吧!我们是挑战者
[5:16.10] 我们是挑战者