Elle

歌名	Elle
歌手	Melissa M
专辑	Elle

原歌词

[00:26.19]	Elle est mon âme
[00:27.42]	Elle est mon cœur
[00:29.29]	Elle est ma flamme,me mon bonheur
[00:32.34]	Et c'est elle qui m'a donné la vie,
[00:34.65]	Elle fait partie de moi
[00:38.71]
[00:39.21]	Elle est mon sang
[00:40.58]	Elle est mes yeux
[00:42.29]	Elle est mon ange, le plus précieux
[00:45.29]	Et c'est elle qui m'a donnée la vie,
[00:47.76]	Elle fait partie de moi
[00:52.09]
[00:52.59]	Elle est tout ce que j'ai de plus chère au monder
[00:58.43]	Ma raison d'être, ma raison de vivre
[01:05.71]	Près d'elle, je serai jusqu'à la dernière seconde
[01:12.07]	C'est elle que j'aime
[01:14.74]	Elle est ma vie
[01:20.30]	.
[01:24.90]	Melissa - Elle
[01:34.96]	.
[01:46.80]	Elle est mon ombre
[01:47.98]	Elle est ma voix
[01:49.71]	Elle est mon or
[01:51.27]	Elle est ma foi
[01:52.74]	C'est elle qui m'a donné la vie,
[01:55.27]	Elle fait partie de moi
[01:59.33]
[01:59.77]	Elle est ma chance
[02:01.08]	Elle est mon souffle, mon existence
[02:04.11]	C'est plus que tout, C'est elle qui m'a donné la vie,
[02:08.49]	Elle fait partie de moi
[02:12.70]
[02:13.00]	Elle est tout ce que j'ai de plus chère au monde
[02:19.22]	Ma raison d'être, ma raison de vivre
[02:26.25]	Près d'elle, je serai jusqu'à la dernière seconde
[02:32.51]	C'est elle que j'aime
[02:35.38]	Elle est ma vie
[02:42.45]	.
[02:48.78]	Melissa - Elle
[02:59.25]	.
[03:07.31]	Elle est mon âme
[03:08.60]	Elle est mon cœur
[03:10.46]	Elle est ma flamme, mon bonheur
[03:13.39]	C'est elle qui m'a donné la vie,
[03:15.83]	Elle fait partie de moi
[03:19.76]
[03:20.10]	Elle est mon sang
[03:21.74]	Elle est mes yeux
[03:23.43]	Elle est mon ange le plus précieux
[03:26.51]	C'est elle qui m'a donnée la vie,
[03:29.92]	Elle fait partie de moi
[03:32.74]
[03:34.18]	Elle fait partie de moi
[03:37.39]	Elle fait partie de moi
[03:40.57]	Elle fait partie de moi
[03:47.26]	Elle fait partie de moi
[03:50.47]	Elle fait partie de moi
[03:54.22]	C'est toute ma vie,
[03:55.80]	Je t'aime à l'infinie, Maman...

歌词翻译

[00:26.19]	她是我的灵魂
[00:27.42]	她是我的心
[00:29.29]	她是我的火焰，我的幸福
[00:32.34]	她给了我生命
[00:34.65]	她是我的一部分
[00:39.21]	她是我的血液
[00:40.58]	她是我的眼睛
[00:42.29]	她是我的天使，是最珍贵的
[00:45.29]	她给了我生命
[00:47.76]	她是我生命的一部分
[00:52.59]	她是我最亲爱的，在去给
[00:58.43]	给我活下去的理由
[01:05.71]	靠近她，我会到最后一秒
[01:12.07]	她是我爱的人
[01:14.74]	她是我的生命
[01:20.30]
[01:24.90]	梅丽莎-她
[01:34.96]
[01:46.80]	她是我的影子
[01:47.98]	她是我的声音
[01:49.71]	她是我的黄金
[01:51.27]	她是我的信仰
[01:52.74]	她给了我生命，
[01:55.27]	她是我生命的一部分
[01:59.77]	她是我的幸运
[02:01.08]	她是我的呼吸，我的存在
[02:04.11]	这是最重要的，是她给了我生命，
[02:08.49]	她是我生命的一部分
[02:13.00]	她是我这个世界上最宝贵的
[02:19.22]	我活下去的理由
[02:26.25]	靠近她，我会到最后一秒
[02:32.51]	她是我爱的人
[02:35.38]	她是我的生命
[02:42.45]
[02:48.78]	梅丽莎-她
[02:59.25]
[03:07.31]	她是我的灵魂
[03:08.60]	她是我的心
[03:10.46]	她是我的火焰，我的幸福
[03:13.39]	她给了我生命，
[03:15.83]	她是我生命的一部分
[03:20.10]	她是我的血液
[03:21.74]	她是我的眼睛
[03:23.43]	她是我最珍贵的天使
[03:26.51]	这是她给了我生命
[03:29.92]	她是我生命的一部分
[03:34.18]	她是我生命的一部分
[03:37.39]	她是我生命的一部分
[03:40.57]	她是我生命的一部分
[03:47.26]	她是我生命的一部分
[03:50.47]	她是我生命的一部分
[03:54.22]	这是我的生活，
[03:55.80]	妈妈，我永远爱你