Strength & Shield

歌名	Strength & Shield
歌手	卫兰
专辑	In His Name

原歌词

[00:00.00]	作词 : Daniel Chu/卫兰/卫诗
[00:00.00]	作曲 : Daniel Chu/卫兰/卫诗
[00:00.00]	编曲 : 冯翰铭
[00:00.00]	编：冯翰铭
[00:02.995]
[00:11.600]	Hear my cry for mercy
[00:16.060]	I’m asking you for help
[00:18.426]	I’m lifting up my hands
[00:21.155]	Up towards your sanctuary
[00:26.631]	Oh Lord My Rock, turn Your ear to me
[00:31.575]	Strength and Shield
[00:34.026]	That’s who you are to me
[00:36.382]	You help me and you fill my heart with joy
[00:41.656]	I rejoice
[00:44.143]	And with my song I give thanks
[00:47.076]	To the One in whom I trust
[01:03.338]	Keep me in Your mighty arms
[01:07.557]	Lead me like a shepherd
[01:10.197]	Carry me in love
[01:12.778]	Away from those who pull me down
[01:18.158]	With you Oh Lord, I am safe and sound
[01:23.141]	Strength and Shield
[01:25.650]	That’s who you are to me
[01:27.968]	You help me and you fill my heart with joy
[01:33.321]	I rejoice
[01:36.001]	And with my song I give thanks
[01:38.751]	To the One in whom I trust
[01:43.492]	Yes the Lord is my strength and shield
[02:02.903]	All of my trust in you
[02:05.287]	I put my trust in you
[02:07.584]	All of my trust in you
[02:10.234]	I put my trust in you
[02:12.762]	All of my trust in you
[03:19.491]	Strength and Shield
[03:21.879]	That’s who you are to me
[03:24.215]	You help me and you fill my heart with joy
[03:29.464]	I rejoice
[03:31.875]	And with my song I give thanks
[03:34.812]	To the One in whom I trust
[03:39.580]	Yes the Lord is my strength and shield
[03:45.609]	—————
[03:46.931]	监：冯翰铭
[03:47.711]	All Instruments by TheInvisibleMen
[03:48.407]	Additional Programming by Hirsk
[03:49.312]	Guitars by Ari
[03:50.066]	Piano & Synth Solo by Daniel Chu
[03:51.008]	Vocals by Janice Vidal & TheInvisibleMen
[03:51.866]	Vocals recording by TheInvisibleMen @ TheInvisible Studio
[03:52.676]	Mixed by Matt Sim @ Germano Studio, NYC.
[03:53.412]	Production Coordinator / Mei & Charlie

歌词翻译

[00:00.00]
[00:11.600]	聆听我乞求怜悯的哭诉
[00:16.060]	我寻求你的帮助
[00:18.426]	我举起双手
[00:21.155]	朝着你圣殿的方向
[00:26.631]	哦上帝我的磐石求你侧耳聆听我的心声
[00:31.575]	给我力量和庇护
[00:34.026]	这是你对于我的意义
[00:36.382]	你帮助我让我的心充满快乐
[00:41.656]	我无比愉悦
[00:44.143]	用我的歌声表达感谢
[00:47.076]	献给我所依赖的你
[01:03.338]	你用坚实的臂膀保护我
[01:07.557]	像牧羊人一样为我指引方向
[01:10.197]	满怀慈爱带我前行
[01:12.778]	远离伤害我的人
[01:18.158]	主啊与你同在，我安然无恙
[01:23.141]	给我力量和庇护
[01:25.650]	这是你对于我的意义
[01:27.968]	你帮助我让我的心充满快乐
[01:33.321]	我无比愉悦
[01:36.001]	用我的歌声表达感谢
[01:38.751]	献给我所依赖的你
[01:43.492]	主是我的力量源泉和庇护圣所
[02:02.903]	全心全意信任你
[02:05.287]	我信任你
[02:07.584]	全心全意信任你
[02:10.234]	我信任你
[02:12.762]	全心全意信任你
[03:19.491]	给我力量和庇护
[03:21.879]	这是你对于我的意义
[03:24.215]	你帮助我让我的心充满快乐
[03:29.464]	我无比愉悦
[03:31.875]	用我的歌声表达感谢
[03:34.812]	献给我所依赖的你
[03:39.580]	主是我的力量源泉和庇护圣所
[03:45.609]
[03:46.931]
[03:47.711]
[03:48.407]
[03:49.312]
[03:50.066]
[03:51.008]
[03:51.866]
[03:52.676]
[03:53.412]