WALK IN THE PARK

WALK IN THE PARK

歌名 WALK IN THE PARK
歌手 Jack Harlow
专辑 Confetti
原歌词
[00:00.300] Ain't shit to me, it's a walk in the park
[00:02.820] Y'all too smart, can't talk from the heart
[00:04.550] I got sauce and it's off of the charts
[00:06.220] No aux in the car
[00:07.840] Ridin' 'round bumpin' that first Blueprint on disk
[00:10.780] I ain't tryna hear what the info is (Nah)
[00:13.070] I been tryna move on the impulsive
[00:14.680] Tip, do you wanna dip? (Dip)
[00:15.980] I can tell you ain't having that much fun (Nah)
[00:17.300] Three years in with your ex-boyfriend
[00:19.410] Y'all tied that knot but it's back undone, oh yeah
[00:21.340] I'm tryna stack one ton (Uh-huh)
[00:23.220] You ain't gotta ask where that come from (Oof)
[00:25.370] I ain't never rocked no Pacsun
[00:26.660] I was off the pack at the mall St. Matt
[00:28.060] I skipped class, no hallway pass (Ayy)
[00:29.810] I'm team cap', you was always last
[00:31.580] She got good hands and a Allstate ass
[00:33.530] I got good kids and they all came fast (Ayy)
[00:35.390] I ain't gotta say it, you can come to the Ville
[00:37.430] Just ask who's hot, they gon' all say "Jack" (Jack)
[00:39.240] Tell me stay down but I always have
[00:41.090] When I come around, man, they always ask
[00:42.790] "How does it feel?" (How does it— uh, oof)
[00:44.270] Ain't shit to me, it's a walk in the park (Oof)
[00:46.440] Y'all too smart, can't talk from the heart
[00:48.180] I got sauce and it's off of the charts (Charts)
[00:50.010] Started my night with the light
[00:51.760] When I got to the club, I was off of the dark
[00:53.570] And I'm on the wave like a dolphin or shark (Shark)
[00:55.590] Y'all two shots, they was off of the mark (They was off of the— oof)
[00:57.350] Keep it raw from the start
[00:59.260] That's what she want from me, okay, cool (Cool)
[01:00.749] My chick love me and she don't make rules
[01:02.738] She ain't gotta ask if I'm gon' stay true (Ooh)
[01:04.549] One-take-Jack, I ain't gon' take two (Two)
[01:06.340] Urban got tabs and I'm gon' take two
[01:08.159] I was in the KY doin' eight-five on the six-five
[01:10.159] Dash when I saw a state troop' (Oof)
[01:12.150] Y'all can't do what we do (Oof)
[01:14.040] Everybody tryna come do it, reboot
[01:15.620] Y'all ain't have faith from the shit back then
[01:17.569] But I ain't even trip 'cause I knew it'd be cool, like "Woo"
[01:19.930] Ain't shit to me, it's a walk in the park (Park)
[01:22.450] Y'all too smart, can't talk from the heart
[01:24.099] I got sauce and it's off of the charts (Oof)
[01:26.290] I've been tryna catch myself off guard
[01:29.810] I **** with you if you get that part
[01:31.909] Worser-than-me's never hit that hard
[01:33.560] Worser-than-me's never got too far (Too far)
[01:35.230] I can tell y'all boys not too smart (Nah)
[01:37.209] Ain't shit sweet but the Azucar, ayy
[01:38.930] This shit goin' too far
[01:40.670] I'm timeless, y'all be gone tommorow
[01:42.549] Oof, had to wait for the dark
[01:44.370] Now you tryna pull up, get on two bars
[01:46.170] Uh, you can stay to the side, uh
[01:49.040] You don't really want no part to this
[01:49.769] Fifteen deep and we hard to miss
[01:52.110] Name somebody comin' hard as this (Yeah)
[01:53.930] My nuts hang like ornaments
[01:55.840] I'm not ready to begin love yet
[01:57.530] I just want somebody I can argue with (Yeah)
[01:59.438] Want somebody that's hard to get
[02:01.379] That's just life, that's part of it
[02:03.058] That's part of it (That's part of it)
[02:04.248] That's just life, that's part of it
[02:06.828] I said "Pardon me" (Yeah)
[02:07.987] I got ice all in my arteries, like DeeLo
[02:11.938] Long time hero (Hero)
歌词翻译
[00:00.300] 对我来说小菜一碟 就像公园散步般轻松
[00:02.820] 你们太过精明 却说不出真心话
[00:04.550] 我魅力爆表 直接冲破排行榜
[00:06.220] 车里不放伴奏带
[00:07.840] 兜风时循环播放首张《蓝图》唱片
[00:10.780] 懒得听那些无聊情报 (才不)
[00:13.070] 我做事全凭一时冲动
[00:14.680] 嘿 想不想溜出去 (走啊)
[00:15.980] 看得出你玩得并不尽兴 (才怪)
[00:17.300] 和前男友纠缠整整三年
[00:19.410] 你们曾海誓山盟 如今又分道扬镳
[00:21.340] 我要赚够百万美金 (没错)
[00:23.220] 你何必追问钱从哪来 (啧啧)
[00:25.370] 老子从不穿快时尚
[00:26.660] 圣马特商场里揣着大麻逃课
[00:28.060] 不用走廊通行证 (哎)
[00:29.810] 我选棒球帽 你总是吊车尾
[00:31.580] 她手法娴熟 翘臀堪比全保险公司
[00:33.530] 我的宝贝们来得都很突然 (哎)
[00:35.390] 不必我多说 欢迎来路易维尔
[00:37.430] 打听谁最火 答案都是杰克 (杰克)
[00:39.240] 叫我保持低调 但我向来如此
[00:41.090] 每次现身 总有人追着问
[00:42.790] "感觉如何?" (感觉如何——呃 啧啧)
[00:44.270] 对我来说小菜一碟 就像公园散步般轻松 (啧啧)
[00:46.440] 你们太过精明 却说不出真心话
[00:48.180] 我魅力爆表 直接冲破排行榜 (榜单)
[00:50.010] 入夜时还清醒着
[00:51.760] 到夜店却已嗨到模糊
[00:53.570] 我随波逐流 像海豚或鲨鱼 (鲨鱼)
[00:55.590] 你们两发子弹 全都脱靶 (全都打偏——啧啧)
[00:57.350] 从开始就保持真实
[00:59.260] 这就是她要的 好吧 酷 (酷)
[01:00.749] 我的妞爱我 从不立规矩
[01:02.738] 她不用怀疑我会不会变心 (喔)
[01:04.549] 一条过杰克 绝不NG (两次)
[01:06.340] 都市传说我要再添两笔
[01:08.159] 在肯塔基州 开着六五款车飙到八十五迈
[01:10.159] 看见州警立刻踩油门 (啧啧)
[01:12.150] 你们学不来我们的操作 (啧啧)
[01:14.040] 人人都想模仿 重启人生
[01:15.620] 当年你们根本不信这一套
[01:17.569] 但我早料到会有今天 就像"呜呼"
[01:19.930] 对我来说小菜一碟 就像公园散步般轻松 (公园)
[01:22.450] 你们太过精明 却说不出真心话
[01:24.099] 我魅力爆表 直接冲破排行榜 (啧啧)
[01:26.290] 总想给自己制造惊喜
[01:29.810] 能懂这点的才是自己人
[01:31.909] 不如我的根本不够看
[01:33.560] 不如我的永远不成气候 (成气候)
[01:35.230] 看得出你们脑子不太灵光 (确实)
[01:37.209] 除了Azucar糖 没半点甜头 哎
[01:38.930] 这局面越来越失控
[01:40.670] 我是不朽传奇 你们明天就过气
[01:42.549] 啧啧 只能等天黑再出手
[01:44.370] 现在想搭讪 先连上我的频率
[01:46.170] 呃 你最好靠边站 呃
[01:49.040] 你根本接不住这局
[01:49.769] 十五人阵容 想不看见都难
[01:52.110] 找个比我狠的角色来 (耶)
[01:53.930] 我的魄力像圣诞挂饰晃荡
[01:55.840] 还没准备好开始谈情说爱
[01:57.530] 只想找个能拌嘴的伴 (耶)
[01:59.438] 想要个难追到手的对象
[02:01.379] 这就是人生 本该如此
[02:03.058] 本该如此 (本该如此)
[02:04.248] 这就是人生 本该如此
[02:06.828] 我说"失礼了" (耶)
[02:07.987] 血管里流淌着冰晶 就像迪洛
[02:11.938] 永远的偶像 (偶像)