Gone

Gone

歌名 Gone
歌手 Liam Gallagher
专辑 Why Me? Why Not. (Deluxe Edition)
原歌词
[00:00.00] 作词 : Andrew Wyatt/Liam Gallagher/Michael Oliver Tighe
[00:01.00] 作曲 : Andrew Wyatt/Liam Gallagher/Michael Oliver Tighe
[00:14.13] Well, the changing of the guard is oh, so real
[00:21.28] But before I go, I wanna tell you how I feel
[00:28.19] I gave you the chance to build a life worth living
[00:34.26] But you cut off the love like a vine that can never grow back
[00:41.43] Oh, I used to go away and come back, back another day
[00:48.09] But now I don't know how long
[00:54.13] I'm gonna be gone
[00:57.30] Yeah, yeah
[01:00.27] But I'm gonna be gone
[01:04.07] Yeah, yeah
[01:07.94] Well, I hung on like a dog for life and limb
[01:15.05] And the burning house catch shapes upon the scream
[01:22.03] I gave you the chance to build a life worth building
[01:28.35] But you smashed all the plants up, now they can never grow back
[01:34.54] You had fun stringing me along
[01:38.54] But oh, no playing, you were wrong
[01:41.82] But now I don't know how long
[01:47.96] I'm gonna be gone
[01:50.67] Yeah, yeah
[01:53.83] But I'm gonna be gone
[01:57.39] Yeah, yeah
[02:02.46] Now woman, I wanna tell you something
[02:07.69] I ain't never seen the likes of you before
[02:15.67] So I was willing to stand still while you pushed me
[02:21.89] But you finally pushed me out the door
[02:28.54] So I wanna hear you saying (Saying, yeah)
[02:35.29] Yeah, I wanna hear you beg me (Begging, yeah)
[02:41.55] Oh, I used to go away and come back, back another day
[02:49.13] But now I don't know how long
[02:55.19] I'm gonna be gone
[02:58.34] Yeah, yeah
[03:02.10] But I'm gonna be gone
[03:05.29] Yeah, yeah
[03:08.73] But I'm gonna be gone
[03:11.37] Yeah, yeah
[03:15.22] But I'm gonna be gone
[03:18.37] Yeah, yeah
[03:21.55]
歌词翻译
[00:14.13] 现在是真的要换岗了
[00:21.28] 但在我走之前,我想告诉你我的感受
[00:28.19] 我给了你机会去创造有意义的生活
[00:34.26] 但你却自断门路,就像斩断的藤蔓,永远不能复原
[00:41.43] 我以前总是来来去去
[00:48.09] 可现在我不知道
[00:54.13] 这次会不会是永别
[00:57.30]
[01:00.27] 我得走了
[01:04.07]
[01:07.94] 我就像条看门老狗一样坚持了一辈子
[01:15.05] 可却换来的却是我俩的冰火不容
[01:22.03] 我给了你机会去创造有意义的生活
[01:28.35] 但你却自断门路,就像斩断的藤蔓,永远不能复原
[01:34.54] 你可是把我耍的团团转
[01:38.54] 够了,你错了
[01:41.82] 可现在我不知道
[01:47.96] 这次会不会是永别
[01:50.67]
[01:53.83] 可能我真的得走了
[01:57.39]
[02:02.46] 女人啊,你给我听好了
[02:07.69] 我真的是从没见过你这样的人
[02:15.67] 所以我愿意死皮赖脸地待在你身边
[02:21.89] 你可算把我推开了
[02:28.54] 所以我想听你说
[02:35.29] 没错,我就想听你求我
[02:41.55] 我以前老是来来去去
[02:49.13] 这次我不知道
[02:55.19] 会不会就是永别
[02:58.34]
[03:02.10] 我得走了
[03:05.29]
[03:08.73] 我得走了
[03:11.37]
[03:15.22] 我真的要走了
[03:18.37]