Ghost Butterfly

歌名	Ghost Butterfly
歌手	神威がくぽ
歌手	KAITO
专辑	Addicted Red

原歌词

[00:00.001]
[00:01.000]	collaboration with CNI Master そらみ*団長
[00:09.917]
[00:16.547]	溢れそうなこの夜
[00:19.417]	見える姿　形を変え
[00:23.006]	息苦しさが私を
[00:26.007]	鋭く研ぎ澄ましていく
[00:29.329]	全てを失ってもいい
[00:33.132]
[00:39.643]	固く心閉ざして
[00:42.504]	感情に温もりもない
[00:46.213]	鈍った思いなんて
[00:48.929]	この手ですべて消し去って
[00:52.309]	世界が引き裂かれていく
[00:56.157]
[01:02.685]	見えるすべての景色を壊して
[01:09.001]	この世の果てに理想があるなら
[01:14.972]
[01:17.453]	失ったままで目を背けて
[01:21.162]	この胸に宿る
[01:23.667]	感じる熱い光
[01:26.101]	気付かぬように消し去り
[01:28.909]	その血が枯れるまで
[01:31.553]	何も残らないほどに
[01:35.123]	君の視線さえも　毒に変えて
[01:39.277]	最後のとどめを
[01:42.263]	+.｡ﾟ+..｡♫+.ﾟ♪.｡ﾟ+
[02:22.605]	形もなくて　光もない
[02:26.168]	世界を枯らして
[02:28.525]	黒く焼けた心　痛みを初めて知り
[02:33.657]	持っているもの　魂まで
[02:37.557]	すべて溶かすから
[02:40.065]	それが運命ならば
[02:42.469]	この羽を燃やし終わらせる
[02:46.815]
[02:47.113]	紅く染まった君の身体を
[02:50.777]	強く抱きしめて
[02:53.322]	切ない吐息で
[02:55.693]	誰も知られぬよう
[02:59.051]	命を捧げ　君の事をもし救えるなら
[03:04.818]	傷つける言葉で　君が憎み
[03:08.946]	私を忘れるまで
[03:13.108]

歌词翻译

[00:00.001]
[00:01.000]
[00:09.917]
[00:16.547]	这夜晚满溢而至
[00:19.417]	眼前的身影，逐渐变幻形态
[00:23.006]	窒息的压迫感
[00:26.007]	如锋利的刀刃将我磨砺得更加锐利
[00:29.329]	即使失去一切也无所谓，
[00:33.132]
[00:39.643]	牢牢封闭内心
[00:42.504]	感情已然冷却
[00:46.213]	那迟钝的思念
[00:48.929]	就用这双手一一抹去
[00:52.309]	世界在撕裂
[00:56.157]
[01:02.685]	我将眼前的景色尽数毁灭
[01:09.001]	若这世间的尽头有理想存在
[01:14.972]
[01:17.453]	那便甘愿失去一切，避开目光
[01:21.162]	胸中燃烧的
[01:23.667]	炙热光芒
[01:26.101]	在察觉之前就将其消灭
[01:28.909]	直到那血液干涸为止
[01:31.553]	不留任何痕迹
[01:35.123]	甚至将你的目光化作毒药
[01:39.277]	最后的一击
[01:42.263]
[02:22.605]	无形无光的世界
[02:26.168]	枯萎在寂静中
[02:28.525]	那焦黑的心灵，初次感知痛楚
[02:33.657]	将所有的一切，甚至灵魂
[02:37.557]	全数溶解殆尽
[02:40.065]	若这是命运的安排
[02:42.469]	便燃尽这双羽翼，迎来终结
[02:46.815]
[02:47.113]	将你染红的身躯
[02:50.777]	紧紧抱住
[02:53.322]	以哀切的叹息
[02:55.693]	无人知晓地
[02:59.051]	若能将生命献出，换取你的救赎
[03:04.818]	愿用伤人的言语让你憎恨
[03:08.946]	直到你将我遗忘
[03:13.108]