Born to Let Go

歌名	Born to Let Go
歌手	Of The Giants
专辑	Shine On

原歌词

[00:00.000]	作词 : Arlo Lake/Jeffrey Goldford
[00:06.869]	I’m flying like an eagle
[00:09.279]	I’m circling the sun
[00:11.270]	I wanna do so many things
[00:13.008]	Things i have never done
[00:14.922]	Just show me where the path gives out
[00:17.703]	And thats where i run
[00:22.741]	I’ll never be a passenger
[00:24.565]	For what some one else desires
[00:26.424]	I’m wild as the lavender
[00:28.283]	But hungry like a fire
[00:30.241]	If you ask me where i keep my roots
[00:32.779]	I’ll point up to the sky
[00:37.828]	It all comes down
[00:39.594]	To this growing feeling
[00:42.013]	Its in my blood
[00:43.748]	Its what I’m needing
[00:45.657]	One more round
[00:47.546]	Raise it towards the ceiling
[00:49.621]	For the lucky ones
[00:55.570]	Made to be
[00:59.040]	Ever Free
[01:03.163]	All I know
[01:06.919]	Is I’m born to let go
[01:11.340]	Born to let go
[01:14.961]	Born to let go
[01:16.379]	Humbled by adventure
[01:18.146]	But I’m never satisfied
[01:19.736]	And no you’ll never tie me down
[01:21.576]	Stronger souls have tried
[01:23.585]	So treat me like a shooting star
[01:26.259]	In your midnight sky
[01:30.343]	No I’m not gonna settle for
[01:33.103]	Some bitter 9 to 5
[01:35.072]	Or saving up my metals
[01:36.815]	Just to barely make it by
[01:38.777]	If you ask me where i keep my roots
[01:41.200]	I’ll point up to the sky
[01:48.693]	Made to be
[01:52.577]	Ever Free
[01:56.685]	All I know
[02:00.124]	Is I’m born to let go
[02:04.364]	Born to let go
[02:08.454]	Born to let go
[02:12.241]	Born to let go
[02:17.156]	It all comes down to this growing feeling
[02:20.864]	Its in my blood
[02:22.835]	Its what I’m needing
[02:24.773]	One more round
[02:26.045]	Raise it towards the ceiling
[02:28.682]	For the lucky ones
[02:49.877]	Made to be
[02:53.585]	Ever Free
[02:57.447]	All I know
[03:01.190]	Is I’m born to let go
[03:05.142]	Made to be
[03:08.837]	Ever Free
[03:12.903]	All I know
[03:16.549]	I’m born to let go
[03:20.855]	Born to let go
[03:24.700]	Born to let go
[03:28.463]	Born to let go
[03:32.316]	Born to let go

歌词翻译

[00:06.869]	我正翱翔恰似雄鹰
[00:09.279]	我盘旋于赤阳
[00:11.270]	我有诸多理想渴望一切
[00:13.008]	愿尝试一切未曾做过之事
[00:14.922]	那些绝人之路
[00:17.703]	皆通向远方
[00:22.741]	他人所渴求
[00:24.565]	我会尽力争取绝非仅是过路者
[00:26.424]	我如薰衣草叶般从流飘荡四海为家
[00:28.283]	但我心中之火越烧越旺
[00:30.241]	若你问我我在何处安身
[00:32.779]	我指向头顶那湛蓝天空
[00:37.828]	这成长的感觉
[00:39.594]	徐徐袭来
[00:42.013]	在骨子里扎根血液中流淌
[00:43.748]	这正是我所需要的
[00:45.657]	让最高飞行限度
[00:47.546]	再来一次
[00:49.621]	对那些幸运者来说
[00:55.570]	他们是生来
[00:59.040]	为自由的
[01:03.163]	我所明了之事
[01:06.919]	便是我生来为放手之人
[01:11.340]	生而无所畏惧
[01:14.961]	生而从不顾及他物
[01:16.379]	虽因冒险而谦卑
[01:18.146]	但绝不满足永无止境
[01:19.736]	你永远无法将我放倒
[01:21.576]	灵魂中坚强意志已磨炼至极致
[01:23.585]	故你可待我如那
[01:26.259]	子夜中的熠熠流星
[01:30.343]	我还绝不会和解不会安居立业
[01:33.103]	那些忧愁苦痛
[01:35.072]	或将我的气质存储
[01:36.815]	也只为勉强度日
[01:38.777]	若你问我我在何地定居
[01:41.200]	我答苍茫穹顶即是我家
[01:48.693]	造物主
[01:52.577]	让我永远徜徉于自由
[01:56.685]	我深知
[02:00.124]	我生来无所顾忌
[02:04.364]	从未胆小恐惧
[02:08.454]	生而自由无畏
[02:12.241]	生而无惧放手
[02:17.156]	那离开地面之快感已向我袭来
[02:20.864]	愉悦与放荡在血液中流淌
[02:22.835]	狂羁是我所需
[02:24.773]	又一次飞翔于天际
[02:26.045]	不能再高因我手已碰至星辰
[02:28.682]	那些幸运者啊
[02:49.877]	他们
[02:53.585]	生来自由
[02:57.447]	而我所知
[03:01.190]	便是我生为放手
[03:05.142]	生来
[03:08.837]	放诞不羁
[03:12.903]	我所知之事
[03:16.549]	即是我生而毫无羁绊
[03:20.855]	生为自由而战
[03:24.700]	生于空中翱翔
[03:28.463]	生为蓝天白云
[03:32.316]	生而无所顾忌