Innuendo

Innuendo

歌名 Innuendo
歌手 Chasing Velvet
专辑 Innuendo
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Naomi Grashuis/Amira Talbot/Reese Szabo
[00:06.021] Few sips of a weekend
[00:08.503] Drowning in yourself
[00:11.455] Well, that just don't work for me
[00:14.511]
[00:16.653] New guy but an old trend
[00:19.108] You should've kept it on the shelf
[00:22.060] So here's my guarantee
[00:25.117]
[00:26.684] Cause you been lyin' to yourself as well as me too
[00:29.218] All your intentions are see through
[00:32.065] Now I got something to tell you
[00:34.886] I don't want no innuendo
[00:38.230]
[00:38.596] So forget it
[00:40.242] That kinda shit ain't gonna sit
[00:42.436] With me
[00:42.671] Lately, It's gone too far
[00:45.544] So thats the kind of man you are
[00:48.131] Don't care how you meant it
[00:50.847] Crossing the line too many times
[00:52.937] You said it, can't just let it go
[00:56.359] Cause I don't want want no innuendo
[00:59.076]
[00:59.415] So good as a sly guy
[01:02.237] Who taught you so well
[01:04.744] No where left to go from here (Here)
[01:08.741]
[01:09.655] Called out in the spotlight
[01:12.398] I see, one to many parallels
[01:15.455] With what I overhear (Over here)
[01:19.948]
[01:20.183] Cause you been lying to yourself as well as me too
[01:22.900] All your intentions are see through
[01:25.668] Now I got something to tell you
[01:28.072] Don't want no innuendo
[01:31.598]
[01:31.912] So forget it
[01:33.531] That kinda shit ain't gonna sit
[01:36.274] With me
[01:36.379] Lately, It's gone to far
[01:38.886] So thats the kind of man you are
[01:41.551] Don't care how you meant it
[01:44.346] Crossing the lines too many times
[01:46.122] You said it, can't just let it go
[01:49.780] Cause I don't want want no innuendo
[01:52.522] (I don't want no)
[01:59.001] (No-o)
[02:00.307] Cause I don't want want no innuendo
[02:02.580]
[02:02.997] Don't see you changing
[02:05.636] Such a shame cause
[02:08.039] Not a war I'm waging
[02:11.148] On my own
[02:13.394]
[02:13.812] Got their attention
[02:16.242] Time to follow
[02:18.906] Say you hear me
[02:20.343] Say you hear me
[02:21.649] I don't want want no innuendo
[02:25.411]
[02:25.515] So forget it (Oh)
[02:26.821] That kinda shit ain't gonna sit
[02:29.538] With me (No)
[02:29.773] Lately, It's gone to far (Too far)
[02:32.307] So thats the kind of man you are
[02:34.841] Don't care how you meant it (Don't)
[02:37.453] Crossing the lines too many times
[02:39.543] You said it, (No) can't just let it go
[02:43.069] Cause I don't want want no innuendo
[02:45.499]
[02:45.864] (Innuendo)
[02:48.006] (I don't want no)
[02:49.809] (Crossing the lines)
[02:53.179] (I don't)
[02:53.988] Cause I don't want no innuendo
[02:57.149] (Its gone to far, You've gone too far)
[03:01.904] (Can't let it go)
[03:04.124]
[03:04.385] I don't want no innuendo
歌词翻译
[00:06.021] 周末小酌几口
[00:08.503] 却沉溺在自我中
[00:11.455] 这对我可不管用
[00:14.511]
[00:16.653] 新人却走老套路
[00:19.108] 你早该收起把戏
[00:22.060] 这就是我的态度
[00:25.117]
[00:26.684] 因你对自己对我都在说谎
[00:29.218] 所有意图都显而易见
[00:32.065] 现在我有话要讲
[00:34.886] 我拒绝暧昧暗示
[00:38.230]
[00:38.596] 趁早放弃
[00:40.242] 这种把戏对我
[00:42.436] 无效
[00:42.671] 近来 你越界太多
[00:45.544] 这就是你的真面目
[00:48.131] 不在乎你本意如何
[00:50.847] 屡次三番跨越界限
[00:52.937] 既已出口 就别想收回
[00:56.359] 因为我拒绝暧昧暗示
[00:59.076]
[00:59.415] 狡猾手段用得漂亮
[01:02.237] 谁教你如此老练
[01:04.744] 此刻已无路可退(无路可退)
[01:08.741]
[01:09.655] 聚光灯下被揭穿
[01:12.398] 我看见太多相似点
[01:15.455] 与我听到的流言(就在耳边)
[01:19.948]
[01:20.183] 因你对自己对我都在说谎
[01:22.900] 所有意图都显而易见
[01:25.668] 现在我有话要讲
[01:28.072] 拒绝暧昧暗示
[01:31.598]
[01:31.912] 趁早放弃
[01:33.531] 这种把戏对我
[01:36.274] 无效
[01:36.379] 近来 你越界太多
[01:38.886] 这就是你的真面目
[01:41.551] 不在乎你本意如何
[01:44.346] 屡次三番跨越界限
[01:46.122] 既已出口 就别想收回
[01:49.780] 因为我拒绝暧昧暗示
[01:52.522] (我拒绝)
[01:59.001] (不-要)
[02:00.307] 因为我拒绝暧昧暗示
[02:02.580]
[02:02.997] 看不出你会改变
[02:05.636] 真遗憾因为
[02:08.039] 这并非我要发动
[02:11.148] 的战争
[02:13.394]
[02:13.812] 已引起众人注意
[02:16.242] 是时候了
[02:18.906] 说你听见了
[02:20.343] 说你听见了
[02:21.649] 我拒绝暧昧暗示
[02:25.411]
[02:25.515] 趁早放弃(噢)
[02:26.821] 这种把戏对我
[02:29.538] 无效(不)
[02:29.773] 近来 你越界太多(太过分)
[02:32.307] 这就是你的真面目
[02:34.841] 不在乎你本意如何(不在乎)
[02:37.453] 屡次三番跨越界限
[02:39.543] 既已出口(不)就别想收回
[02:43.069] 因为我拒绝暧昧暗示
[02:45.499]
[02:45.864] (暧昧暗示)
[02:48.006] (我拒绝)
[02:49.809] (跨越界限)
[02:53.179] (我不)
[02:53.988] 因为我拒绝暧昧暗示
[02:57.149] (太过分 你已太过分)
[03:01.904] (无法放任)
[03:04.124]
[03:04.385] 我拒绝暧昧暗示