Finest Actor

Finest Actor

歌名 Finest Actor
歌手 A Girl Called Eddy
专辑 Been Around
原歌词
[00:00.000] 作词 : Erin Patricia Moran
[00:00.032] 作曲 : Erin Patricia Moran
[00:00.065]
[00:01.293] He was the finest actor of his generation
[00:11.611] He was the finest actor of his generation
[00:20.284] He sure fooled me
[00:30.628] He sure fooled me
[00:42.671] He was the finest actor of his generation
[00:53.015] Left all his stand-ins behind in the dust at Penn Station
[01:01.766] He sure fooled me
[01:11.928] He sure fooled me
[01:23.735] He moved like DeNiro and talked like O' Toole
[01:32.722] Inside I was scared, but he made me feel cool
[01:41.655] He smelled of tobacco, guilt, and red wine
[01:51.007] And sooner or later the guilt, it was mine
[02:46.335] He played to the camera instead of with me
[02:54.668] Said "Honey, don't pin your hopes on a ship lost at sea"
[03:04.620] He could've been Burton, Harris, or Dean
[03:13.842] They could've been moments, but they were just scenes
[03:23.402] He was the finest actor of his generation
[03:33.564] In retrospect there's no doubt that he's found his vocation
[03:42.341] He sure fooled me
[03:52.712] He sure fooled me
[04:02.952] He sure fooled me
[04:13.714] He sure fooled me
[04:21.342]
歌词翻译
[00:00.065]
[00:01.293] 他是他那一代最出色的演员
[00:11.611] 他是他那一代最出色的演员
[00:20.284] 他确实骗过了我
[00:30.628] 他确实骗过了我
[00:42.671] 他是他那一代最出色的演员
[00:53.015] 把替身们都甩在宾州车站的尘埃里
[01:01.766] 他确实骗过了我
[01:11.928] 他确实骗过了我
[01:23.735] 他举止如德尼罗 谈吐似奥图尔
[01:32.722] 我内心惶恐 他却让我倍感从容
[01:41.655] 他身上萦绕着烟草 愧疚与红酒的气息
[01:51.007] 迟早这份愧疚 会转嫁到我这里
[02:46.335] 他对着镜头表演 却对我视而不见
[02:54.668] 说着"亲爱的 别把希望寄托在迷途的船上"
[03:04.620] 他本可成为伯顿 哈里斯或迪恩
[03:13.842] 那些本可成为永恒 却只是转瞬的场景
[03:23.402] 他是他那一代最出色的演员
[03:33.564] 如今想来 他无疑找到了天职所在
[03:42.341] 他确实骗过了我
[03:52.712] 他确实骗过了我
[04:02.952] 他确实骗过了我
[04:13.714] 他确实骗过了我
[04:21.342]