Any Other World

歌名	Any Other World
歌手	Mika
专辑	Life In Cartoon Motion ((UK eDeluxe Album))

原歌词

[00:00.00]	作曲 : MIKA
[00:00.00]
[00:23.350]	You could tell the difference
[00:31.417]	And let it all unfurl
[00:39.479]	Into broken remenents
[00:41.357]
[00:45.167]	Smile like you mean it
[00:52.427]	And let yourself let go
[00:55.877]
[00:57.118]	Cos it's all in the
[01:00.288]	hands of a bitter, bitter man
[01:04.236]	Say goodbye to the
[01:07.198]	world you thought you lived in
[01:12.700]	Take a bow
[01:13.188]	play the part of a longly parat
[01:19.188]	Say goodbye to the
[01:22.299]	world you thought you lived in
[01:24.677]	To the world you
[01:26.108]	thought you lived in
[01:29.158]
[01:40.348]
[01:44.198]	I tried to live alone
[01:50.680]	But lonely is lonely, alone
[01:59.180]	So human as I am
[02:05.190]	I had to give up my defences
[02:08.419]
[02:12.600]	So I smiled and tried to mean it
[02:19.420]	To let myself let go
[02:22.840]
[02:24.290]	Cos it's all in the
[02:27.600]	hands of a bitter, bitter man
[02:31.440]	Say goodbye to the
[02:34.130]	world you thought you lived in
[02:38.820]	Take a bow
[02:40.660]	play the part of a longly parat
[02:46.140]	Say goodbye to the
[02:48.820]	world you thought you lived in
[02:52.600]	To the world you
[02:53.460]	thought you lived in
[02:55.320]	in the hands of a bitter, bitter man
[03:01.200]	Say goodbye to the
[03:03.370]	world you thought you lived in
[03:07.880]	Take a bow
[03:10.800]	play the part of a longly parat
[03:15.170]	Say goodbye to the
[03:17.860]	world you thought you lived in
[03:21.500]	To the world you
[03:22.329]	thought you lived in
[03:25.500]	（Say goodbye）to the world you
[03:26.290]	thought you lived in
[03:29.890]	Say goodbye to the world you
[03:33.460]	thought you lived in
[03:37.290]	Say goodbye
[03:40.490]	In any other world
[03:47.100]	You could tell the difference
[03:52.610]
[04:06.150]
[04:09.810]	I never ever
[04:11.390]	I forget my story
[04:13.150]	My face is not sad
[04:15.300]	but sometimes, I am sad.

歌词翻译

[00:00.00]
[00:23.350]	你可以看到不同
[00:31.417]	将其全部展开
[00:39.479]	成为思绪的碎片
[00:45.167]	真诚地微笑
[00:52.427]	让自己放手
[00:57.118]	因为这一切，都掌握在
[01:00.288]	一个痛苦得人手里
[01:04.236]	说再见吧
[01:07.198]	对你以为你生活的的世界
[01:12.700]	鞠躬
[01:13.188]	表演一颗破碎的心
[01:19.188]	告别吧
[01:22.299]	对你以为生活着的世界
[01:24.677]	对那个世界
[01:26.108]	你以为你居住着的那个
[01:44.198]	我尝试着独自生活
[01:50.680]	但是寂寞只是寂寞
[01:59.180]	所以作为一个人类
[02:05.190]	我必须放下我的防备
[02:12.600]	所以我尽力地真诚地微笑
[02:19.420]	让我自己放手
[02:24.290]	因为这都在
[02:27.600]	一个痛苦的人的手中
[02:31.440]	对你眼中的世界
[02:34.130]	告别吧
[02:38.820]	鞠个躬
[02:40.660]	表演一颗破碎的心
[02:46.140]	对它说再见吧
[02:48.820]	对你眼中的那个世界
[02:52.600]	对你眼中的
[02:53.460]	那个世界
[02:55.320]	在一个痛苦的人的手中
[03:01.200]	告别吧
[03:03.370]	对你眼中的世界
[03:07.880]	鞠个躬
[03:10.800]	表演一颗破碎的心
[03:15.170]	告别吧
[03:17.860]	对你眼中的世界
[03:21.500]	对你眼中的
[03:22.329]	世界
[03:25.500]	对那个世界
[03:26.290]	在你眼中的那个
[03:29.890]	对那个世界告别
[03:33.460]	你眼中的
[03:37.290]	说再见
[03:40.490]	在另一个世界
[03:47.100]	你会发现不同
[04:09.810]	我从来没有
[04:11.390]	忘记我的故事
[04:13.150]	我表面波澜不惊
[04:15.300]	但是我的内心仍旧悲伤