Attraverso Me

Attraverso Me

歌名 Attraverso Me
歌手 Night Skinny
歌手 Luchè
专辑 Mattoni
原歌词
[00:00.00] 作词 : Luca Imprudente
[00:01.00] 作曲 : Night Skinny
[00:16.05] Ehi
[00:17.25] Ci sono persone che non vedo mai, ma che sento dentro
[00:21.12] Ho i loro nomi scritti in una bottiglia di vetro
[00:24.19] E in un mare di delusioni voglio essere un esempio
[00:27.16] C'è una differenza nel tornare indietro e dare indietro
[00:31.08] Vengo dove la morte non è mai in ritardo
[00:33.96] Promisi che i soldi non mi bruceranno
[00:37.10] Cambio le stagioni dentro il mio armadio
[00:40.15] A me basta una candela per sentirmi al caldo
[00:43.23] E io sono vero e la verità fa male
[00:46.30] Solo come un angelo che non sa pregare
[00:49.24] Darò la mia vita per essere immortale
[00:52.29] Non chiedo scusa mai
[00:54.27] E avevo un sogno
[00:56.08] Poche persone credevano in me
[00:58.76] E adesso ogni volta che mi racconto
[01:02.08] Tutti lo vivono attraverso me
[01:04.87] E io devo farlo anche per loro
[01:07.95] E adesso hai un altro, ma so che mi ami
[01:10.68] Ehi, non darmi la colpa per noi
[01:13.85] Oh, adesso hai un altro, ma so che mi ami
[01:16.80] E non ci sarà un altro noi
[01:19.41] Ho perso il sonno, ho perso il biglietto e ho anche perso il treno
[01:22.44] Ho perso una scarpa mentre correvo
[01:24.59] Ho perso il conto dei soldi che ho perso, ho anche perso tempo
[01:28.38] Pensando al tempo perso ho perso fiducia nell'altro sesso
[01:32.18] Ho visto il successo, ma poi l'ho perso di vista
[01:35.19] Ho perso gli anni migliori per godermi la famiglia
[01:38.18] Ho perso l'udito e quindi ho perso il suo consiglio
[01:41.41] Ho perso il coraggio quando mi disse: "Ho perso tuo figlio"
[01:44.51] Non ho perso un amico fin quando ho perso un fratello
[01:47.35] Ho vinto la causa, ma poi ho perso l'appello
[01:50.41] Ho perso l'amore della vita e la mia vita ha perso senso
[01:54.19] Ma non ho mai perso me stesso
[01:55.77] E avevo un sogno
[01:57.32] Poche persone credevano in me
[02:00.11] E adesso ogni volta che mi racconto
[02:03.15] Tutti lo vivono attraverso me
[02:06.15] E io devo farlo anche per loro
[02:08.75] E adesso hai un altro, ma so che mi ami
[02:11.96] Ehi, non darmi la colpa per noi
[02:14.91] Oh, adesso hai un altro, ma so che mi ami
[02:18.07] E non ci sarà un altro noi
[02:21.61]
歌词翻译
[00:16.05]
[00:17.25] 有些人我从未谋面,却深藏心底
[00:21.12] 他们的名字被我封存在玻璃瓶里
[00:24.19] 在失望的海洋中,我愿成为灯塔
[00:27.16] 回头与退让之间,隔着天堑
[00:31.08] 我奔赴死亡从未迟到的战场
[00:33.96] 曾许诺金钱无法灼伤我的灵魂
[00:37.10] 衣柜里四季轮转如命运更替
[00:40.15] 一支蜡烛就足以温暖我的孤寂
[00:43.23] 我以真实为刃,真理却令人窒息
[00:46.30] 如同不会祈祷的天使困在人间
[00:49.24] 愿以生命为祭换取永恒之名
[00:52.29] 我从不低头致歉
[00:54.27] 曾怀揣梦想
[00:56.08] 寥寥数人信我如信星辰
[00:58.76] 如今每当我轻诉过往
[01:02.08] 众人皆随我穿越时空长廊
[01:04.87] 这使命不仅为我,更为他们
[01:07.95] 此刻你虽另有所依,我仍知你心系
[01:10.68] 嘿,别将我们的错归咎于我
[01:13.85] 哦,你已有新欢,我仍知你爱我
[01:16.80] 但世间再无第二个我们
[01:19.41] 我遗失了安眠,车票与归程
[01:22.44] 奔跑时甩落一只鞋履
[01:24.59] 数不清散尽的财富与光阴
[01:28.38] 虚度年华让我对爱情心灰意冷
[01:32.18] 成功如雾中花,转瞬即逝
[01:35.19] 最美好的岁月被亲情偷走
[01:38.18] 失聪后也遗失了你的箴言
[01:41.41] 当你说"我弄丢了你的孩子"时,勇气崩塌
[01:44.51] 直到失去手足,才懂何为永别
[01:47.35] 赢了官司却输掉终审裁决
[01:50.41] 挚爱离去,生命失去坐标
[01:54.19] 但我从未迷失过自己
[01:55.77] 仍记得那个梦
[01:57.32] 只有几人曾为我点亮心灯
[02:00.11] 如今每当我低语往昔
[02:03.15] 众人皆随我穿越时光之墙
[02:06.15] 这使命不仅为我,更为他们
[02:08.75] 此刻你虽另有所依,我仍知你心系
[02:11.96] 嘿,别将我们的错归咎于我
[02:14.91] 哦,你已有新欢,我仍知你爱我
[02:18.07] 但世间再无第二个我们
[02:21.61]