TELEKINETIC

歌名	TELEKINETIC
歌手	Starset
专辑	DIVISIONS

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dustin Bates
[00:01.00]	作曲 : Dustin Bates/Joe Rickard
[00:28.65]	Fake
[00:31.67]	I'm just a puppet in your play
[00:35.76]	You pull the strings and I obey
[00:38.39]	High, that oxytocin hit me just right
[00:43.58]	Yeah, it's counterfeit
[00:46.32]	Zombie, zombie, could it be a hex?
[00:50.47]	Got me, got me, you took another victim
[00:54.75]	Mercy mercy, put me in check
[00:58.59]	With your hands wrapped 'round my neck
[01:02.39]	I can't breathe at the thought of you
[01:06.67]	It's a telekinetic issue
[01:10.85]	Set me free, I've been caught in you
[01:14.93]	Overcome with a heartsick voodoo
[01:19.76]	It's tele-telekinetic
[01:23.67]	Tele-telekinetic
[01:27.95]	Tele-telekinetic
[01:32.22]	Tele-telekinetic
[01:36.56]	I found my role in a tragedy
[01:41.29]	I lost my soul in the make-believe
[01:45.20]	Just a doll with your threads sewn into me
[01:48.91]	Paralysed when you finally cut the strings
[01:53.38]	So stick your pins in the effigy
[01:57.21]	Run my life till you rip the seams
[02:01.94]	Build it up in a technicolour dream
[02:05.96]	A prisoner just for you, now set me free
[02:09.78]	I can't breathe at the thought of you
[02:14.02]	It's a telekinetic issue
[02:18.19]	Set me free, I've been caught in you
[02:21.96]	Overcome with a heartsick voodoo
[02:27.09]	It's tele-telekinetic
[02:31.11]	Tele-telekinetic
[02:35.39]	Tele-telekinetic
[02:39.54]	Tele-telekinetic
[02:43.98]	I'm a fool again, you got me inside
[02:48.56]	It's gonna pull me in
[02:51.23]	I fell for this lie
[02:55.62]	Serotonin
[02:58.57]	I'm coming down from this high
[03:04.30]	A puppet inside and you're the reason
[03:09.75]	You take my control
[03:18.91]	Mind, body and soul
[03:28.61]	In this lie
[03:30.74]	(Lie lie lie lie lie)
[03:33.24]	I can't breathe at the thought of you
[03:37.45]	It's a telekinetic issue
[03:41.71]	Set me free, I've been caught in you
[03:45.86]	Overcome with a heartsick voodoo
[03:50.51]	It's tele-telekinetic
[03:54.65]	Tele-telekinetic
[03:58.93]	Tele-telekinetic
[04:03.10]	Tele-telekinetic
[04:07.46]

歌词翻译

[00:28.65]	虚伪啊
[00:31.67]	我只是你游戏里的傀儡
[00:35.76]	你牵动线绳我就俯首帖耳
[00:38.39]	催产素注入中的我（催产素影响动物的社会识别等多种行为）
[00:43.58]	是啊，全是假的
[00:46.32]	周遭全是行尸走肉，这是巫术吗？
[00:50.47]	把我控制，让我求生不得，受害者又多了一个
[00:54.75]	发发慈悲，把我送上检验台吧
[00:58.59]	用双手勒紧我的脖子
[01:02.39]	一想到你我就无法呼吸
[01:06.67]	我们是控制与被控制的关系
[01:10.85]	放我走吧，你俘虏我够久了
[01:14.93]	你用伏都的恶毒把我征服（伏都教以巫术为主要活动）
[01:19.76]	你在遥控我
[01:23.67]	控制我
[01:27.95]	玩弄我
[01:32.22]	虐待我
[01:36.56]	悲剧中少不了我的角色
[01:41.29]	我在虚伪中出卖了自己的灵魂
[01:45.20]	成为被你控制的布偶
[01:48.91]	仰你鼻息，无法逃离
[01:53.38]	插针吧，作法吧
[01:57.21]	控制我，撕裂我
[02:01.94]	来为那幻梦添砖加瓦
[02:05.96]	我是只为你所有的奴隶，给我自由吧
[02:09.78]	一想到你我就无法呼吸
[02:14.02]	我们是控制与被控制的关系
[02:18.19]	放我走吧，你俘虏我够久了
[02:21.96]	你用伏都的恶毒把我征服
[02:27.09]	你在遥控我
[02:31.11]	控制我
[02:35.39]	玩弄我
[02:39.54]	虐待我
[02:43.98]	我又被骗了，又被你抓进来了
[02:48.56]	你又想把我带到那里
[02:51.23]	我为你的谎言神魂颠倒
[02:55.62]	血清素逐渐耗尽（血清素缺乏会导致忧郁、疲劳、易怒）
[02:58.57]	让我从顶峰跌入谷底
[03:04.30]	我彻底沦为傀儡，而你正是罪魁祸首
[03:09.75]	你控制了我的每一部分
[03:18.91]	不论心智、肉体还是灵魂
[03:28.61]	就在这场谎言中
[03:30.74]	在这场骗局中
[03:33.24]	一想到你我就无法呼吸
[03:37.45]	我们是控制与被控制的关系
[03:41.71]	放我走吧，你俘虏我够久了
[03:45.86]	你用伏都的恶毒把我征服
[03:50.51]	你在遥控我
[03:54.65]	控制我
[03:58.93]	玩弄我
[04:03.10]	虐待我
[04:07.46]