Survivor

歌名	Survivor
歌手	Emeli Sandé
专辑	REAL LIFE

原歌词

[00:00.00]	作词 : Emeli Sandé
[00:01.00]	作曲 : Emeli Sandé/Laidi Saliasi
[00:09.80]	Baby, I been lost at sea
[00:13.19]	I been in the dark
[00:15.70]	Oh, I've been on my knees
[00:18.86]	I’ve been torn apart
[00:21.43]	So I thank God that I, I, I
[00:27.06]	I thank God that I'm surviving, oh yeah
[00:32.92]	Look, see I've had friends of mine
[00:35.48]	Never made it through
[00:38.18]	So for them, I’m gon' shine
[00:41.92]	Yes, I tell the truth
[00:44.60]	Oh, I thank God that I, I, I
[00:49.75]	I thank God that I'm surviving, yeah, yeah
[00:56.34]	I put my hands to the sky
[00:58.90]	I put my hands to the sky, yeah
[01:01.63]	I wipe the tears from my eyes
[01:04.48]	The tears from my eyes, yeah
[01:07.98]	Ooh, ooh
[01:10.79]	I thank God that I'm surviving, oh yeah
[01:18.36]	Look now how the flowers bloom
[01:21.31]	Rise up from the dust
[01:24.00]	Oh, I was underground
[01:27.23]	I thought all hope was lost
[01:29.84]	So I thank God that I, I, I
[01:35.45]	I thank God that I'm surviving, oh yeah
[01:41.51]	Oh, I got swept away
[01:44.58]	I lost who I was
[01:47.00]	I acted childishly
[01:50.06]	See how dumb that was
[01:52.88]	So I thank God that I, I, I
[01:58.51]	I thank God that I'm surviving, oh yeah
[02:04.44]	I put my hands to the sky
[02:07.07]	I put my hands to the sky, yeah
[02:10.01]	I wipe the tears from my eyes
[02:12.90]	The tears from my eyes
[02:16.11]	Thank God, yeah
[02:21.44]	I thank God that I'm surviving, yeah
[02:27.47]	I put my hands in the air
[02:30.71]	My hands in the air, yeah
[02:33.20]	I made it out on a hope and a prayer
[02:35.97]	A hope and a prayer, yeah
[02:39.04]	Ooh, ooh
[02:43.31]	I thank God that I'm surviving
[02:51.01]	’Cause who told me when things are coming?
[02:53.36]	Who brings the sun in the morning?
[02:55.56]	Who did it? Who did it?
[02:57.17]	Who keeps my cup overflowing?
[02:59.00]	Who gives me love, so I’m growing?
[03:01.13]	You did it, You did it
[03:02.69]	Who gives me strength, keep me glowing?
[03:05.02]	Who did it?
[03:08.06]	Who did it?
[03:11.37]	Who did it?
[03:13.79]	Now who told me when things are coming?
[03:16.57]	Who brings the sun in the morning?
[03:18.43]	You did it, You did it
[03:20.13]	Who keeps my cup overflowing?
[03:21.74]	Who gives me love, so I'm growing?
[03:23.90]	You did it, You did it
[03:25.44]	Who gives me strength, keep me glowing?
[03:28.49]	Hey, yeah
[03:30.81]	Who did it? You did it
[03:32.64]	You did it
[03:36.11]	I got so much to give
[03:38.97]	So much life to live
[03:41.65]	Oh, I feel limitless
[03:44.25]	My heart is infinite
[03:47.41]	So I thank God that I, I, I
[03:52.71]	That, that I’m a survivor
[03:59.52]	I put my hands to the sky
[04:01.85]	I put my hands to the sky, yeah
[04:04.60]	I wipe the tears from my eyes
[04:07.26]	The tears from my eyes
[04:10.36]	Ooh, ooh
[04:13.85]	I thank God that I'm surviving
[04:21.35]	Yeah, I'm a survivor
[04:24.54]	Survivor
[04:27.67]	Oh, I'm a survivor
[04:30.34]	Survivor
[04:33.49]	Survivor
[04:36.06]	Survivor

歌词翻译

[00:09.80]	亲爱的我曾迷失在深海
[00:13.19]	曾深陷黑暗
[00:15.70]	曾跪地祈祷
[00:18.86]	曾心碎欲裂
[00:21.43]	因此我感谢上帝让我我我
[00:27.06]	感谢上帝让我劫后重生
[00:32.92]	看啊有些挚友
[00:35.48]	未能渡过难关
[00:38.18]	所以我要为他们绽放光芒
[00:41.92]	是的我誓言坦荡
[00:44.60]	感谢上帝让我我我
[00:49.75]	感谢上帝让我劫后重生
[00:56.34]	我将双手伸向苍穹
[00:58.90]	双手伸向天际
[01:01.63]	拭去眼角泪痕
[01:04.48]	拭去所有泪水
[01:07.98]	噢噢
[01:10.79]	感谢上帝让我劫后重生
[01:18.36]	看那繁花如何盛放
[01:21.31]	从尘埃中崛起
[01:24.00]	我曾深埋地底
[01:27.23]	以为希望尽失
[01:29.84]	感谢上帝让我我我
[01:35.45]	感谢上帝让我劫后重生
[01:41.51]	曾被浪潮卷走
[01:44.58]	迷失了自我
[01:47.00]	幼稚的行径
[01:50.06]	多么愚蠢可笑
[01:52.88]	感谢上帝让我我我
[01:58.51]	感谢上帝让我劫后重生
[02:04.44]	我将双手伸向苍穹
[02:07.07]	双手伸向天际
[02:10.01]	拭去眼角泪痕
[02:12.90]	拭去所有泪水
[02:16.11]	感谢主啊
[02:21.44]	感谢上帝让我劫后重生
[02:27.47]	我将双手举向高空
[02:30.71]	双手举向天际
[02:33.20]	凭着信念与祈祷脱困
[02:35.97]	信念与祈祷
[02:39.04]	噢噢
[02:43.31]	感谢上帝让我劫后重生
[02:51.01]	是谁预告未来的风雨？
[02:53.36]	是谁每日唤醒朝阳？
[02:55.56]	是谁？是谁？
[02:57.17]	是谁让我福杯满溢？
[02:59.00]	是谁用爱浇灌我成长？
[03:01.13]	是你是你
[03:02.69]	是谁赐我力量绽放光芒？
[03:05.02]	是谁？
[03:08.06]	是谁？
[03:11.37]	是谁？
[03:13.79]	是谁预告未来的风雨？
[03:16.57]	是谁每日唤醒朝阳？
[03:18.43]	是你是你
[03:20.13]	是谁让我福杯满溢？
[03:21.74]	是谁用爱浇灌我成长？
[03:23.90]	是你是你
[03:25.44]	是谁赐我力量绽放光芒？
[03:28.49]	嘿耶
[03:30.81]	是谁？是你
[03:32.64]	是你
[03:36.11]	我有无尽馈赠
[03:38.97]	无限生命可期
[03:41.65]	感觉无所不能
[03:44.25]	心怀无限可能
[03:47.41]	感谢上帝让我我我
[03:52.71]	成为生命的强者
[03:59.52]	我将双手伸向苍穹
[04:01.85]	双手伸向天际
[04:04.60]	拭去眼角泪痕
[04:07.26]	拭去所有泪水
[04:10.36]	噢噢
[04:13.85]	感谢上帝让我劫后重生
[04:21.35]	是的我是幸存者
[04:24.54]	幸存者
[04:27.67]	我是幸存者
[04:30.34]	幸存者
[04:33.49]	幸存者
[04:36.06]	幸存者