Silence

Silence

歌名 Silence
歌手 Leyla Blue
专辑 Silence
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jesse Fink/Kellen Pomeranz/Leyla Aroch
[00:00.00] 作曲 : Jesse Fink/Kellen Pomeranz/Leyla Aroch
[00:00.00] 3 A.M., I said I would be in bed by 10
[00:04.64] But then you said to come thru
[00:13.10] And of course, I went
[00:14.95] Talked about nothing with a few fake friends
[00:18.35] Just to be around you
[00:22.28] For a minute or two
[00:24.74]
[00:25.78] So here I wait
[00:28.45] Half drunk in the drizzling rain
[00:31.54] In jeans too tight for me to breathe
[00:34.91] But you don't know a single thing
[00:38.55]
[00:39.12] 'Cause I'm screaming in silence (Shh)
[00:43.54] Oh, I can't say what's on my mind
[00:45.99] Boy you're singing like a siren
[00:50.19] And it's keeping me awake at night
[00:53.02] I wish you knew
[00:55.61] But I'm never telling you
[00:58.92] Oh, I'm screaming in silence (Shh)
[01:04.02] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me
[01:07.54]
[01:07.55] Remix plays on cheap speakers of a song I hate
[01:12.42] Teardrops in the bathroom
[01:16.63] Don't know what to do (Don't know what to do)
[01:19.55] So I gloss my lips
[01:22.27] Remind myself that I'm a badass bitch
[01:25.82] And I don't really need you
[01:29.75] 'Til I believe that it's true ('Til I believe that it's true)
[01:33.31]
[01:33.34] But still, I wait
[01:36.11] Half drunk in this drizzling rain
[01:39.36] In jeans too tight for me to breathe
[01:42.56] But you don't know a single thing
[01:46.66]
[01:46.75] 'Cause I'm screaming in silence (Shh)
[01:51.17] I can't say what's on my mind
[01:53.66] Boy you're singing like a siren
[01:57.74] And it's keeping me awake at night
[02:00.49] I wish you knew
[02:03.22] But I'm never telling you
[02:06.55] Oh, I'm screaming in silence (Shh)
[02:11.63] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me too, too
[02:18.40] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me too, too
[02:25.45]
[02:28.28] And babe, I know it's pathetic that I've stayed
[02:33.37] With all these words trapped in my brain
[02:36.75] But 'til I learn to walk away
[02:42.08]
[02:44.12] I'll be screaming in silence
[02:48.82] I can't say what's on my mind
[02:51.03] Boy you're singing like a siren
[02:55.31] And it's keeping me awake at night
[02:58.07] I wish you knew
[03:00.68] But I'm never telling you
[03:03.99] Oh, I'm screaming in silence
[03:08.94] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me too, too
[03:15.83] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me too, too
[03:22.62] 'Cause I don't wanna hear you say you don't want me
[03:26.65]
歌词翻译
[00:00.00] 本想10点入睡却3点还醒着
[00:04.64] 但你却让我过来
[00:13.10] 当然我照做了
[00:14.95] 和几个虚伪的朋友无意义地聊天
[00:18.35] 只是想留在你身边
[00:22.28] 多一分一秒也好
[00:25.78] 所以我便在此等待
[00:28.45] 在蒙蒙细雨里我半醉半醒
[00:31.54] 牛仔裤勒的我喘不过气
[00:34.91] 但你对此一无所知
[00:39.12] 因为我在沉默中声嘶力竭(嘘)
[00:43.54] 我无法表达我心中所想
[00:45.99] 只因你声音魅惑人心
[00:50.19] 这让我彻夜难眠
[00:53.02] 我多希望你能懂
[00:55.61] 但我一定守口如瓶
[00:58.92] 我在沉默中声嘶力竭(嘘)
[01:04.02] 因为我不想听你亲口说你不渴望我
[01:07.55] 廉价的音响放着我不喜的混音
[01:12.42] 在浴室里泪流满面
[01:16.63] 我一筹莫展
[01:19.55] 所以我涂上唇彩
[01:22.27] 提醒自己我是独立的女人
[01:25.82] 不需要你的爱
[01:29.75] 直到我说服自己相信
[01:33.34] 但我仍在此等待
[01:36.11] 在蒙蒙细雨里我半醉半醒
[01:39.36] 牛仔裤勒的我喘不过气
[01:42.56] 但你对此一无所知
[01:46.75] 因为我在沉默中声嘶力竭(嘘)
[01:51.17] 我无法表达我心中所想
[01:53.66] 只因你声音魅惑人心
[01:57.74] 这让我彻夜难眠
[02:00.49] 我多希望你能懂
[02:03.22] 但我一定守口如瓶
[02:06.55] 我在沉默中声嘶力竭(嘘)
[02:11.63] 因为我不想听你亲口说你也不渴望我
[02:18.40] 因为我不想听你亲口说你也不渴望我
[02:28.28] 亲爱的,我知道留下是可悲的选择
[02:33.37] 脑海里千言万语难以言表
[02:36.75] 但在我学会放手离去前
[02:44.12] 让我在沉默中声嘶力竭
[02:48.82] 我无法表达我心中所想
[02:51.03] 只因你声音魅惑人心
[02:55.31] 这让我彻夜难眠
[02:58.07] 我多希望你能懂
[03:00.68] 但我一定守口如瓶
[03:03.99] 我在沉默中声嘶力竭
[03:08.94] 因为我不想听你亲口说你也不渴望我
[03:15.83] 因为我不想听你亲口说你也不渴望我
[03:22.62] 因为我不想听你亲口说你不需要我