Hands to Myself

歌名	Hands to Myself
歌手	周旭
专辑	TSLover

原歌词

[00:00.00]	作词 : Tranter/Michaels/Robin Fredriksson/Mattias Larsson/Max Martin
[00:00.46]	作曲 : Martin/Mattman & Robin
[00:00.93]	Can't keep my hands to myself
[00:04.78]	无法控制我自己
[00:04.78]	No matter how hard I'm trying to
[00:09.04]	无论我怎么挣扎
[00:09.04]	I want you all to myself
[00:13.39]	我想完全拥有你
[00:13.39]	You're metaphorical gin and juice
[00:17.63]	你就像杜松子酒和果汁
[00:17.63]	So come on give me a taste
[00:22.01]	让我尝一口吧
[00:22.01]	Of what it's like to be next to you
[00:26.40]	这感觉就像在你身边
[00:26.40]	Won't let one drop go to waste
[00:30.64]	不愿浪费甚至一滴
[00:30.64]	You're metaphorical gin and juice
[00:37.83]	你就像杜松子酒和果汁
[00:37.83]	All of the downs and the uppers
[00:40.18]	所有的亲昵
[00:40.18]	Keep making love to each other
[00:42.51]	恋人间的相互爱抚
[00:42.51]	And I'm trying trying I'm trying trying
[00:46.36]	我不断尝试克制自己
[00:46.36]	All of the downs and the uppers
[00:48.68]	所有的亲昵
[00:48.68]	Keep making love to each other
[00:51.11]	恋人间的相互爱抚
[00:51.11]	And I'm trying trying I'm trying but I
[00:54.21]	我不断尝试克制自己
[00:54.21]	Can't keep my hands to myself
[00:59.63]	但我无法控制我自己
[00:59.63]	My hands to myself
[01:03.05]	控制我自己
[01:03.05]	Can't keep my hands to myself
[01:08.25]	无法控制我自己
[01:08.25]	My hands to myself
[01:11.58]	控制我自己
[01:11.58]	My doctor say you're no good
[01:15.87]	我的医生说你并没有那么好
[01:15.87]	But people say what they wanna say
[01:20.21]	但那是他们的想法
[01:20.21]	And you should know if I could
[01:24.62]	你应知道如果可以
[01:24.62]	I'd breathe you in every single day
[01:31.80]	我愿每天拥有你
[01:31.80]	All of the downs and the uppers
[01:34.13]	所有的亲昵
[01:34.13]	Keep making love to each other
[01:36.54]	恋人间的相互爱抚
[01:36.54]	And I'm trying trying I'm trying trying
[01:40.36]	我不断尝试克制自己
[01:40.36]	All of the downs and the uppers
[01:42.75]	所有的亲昵
[01:42.75]	Keep making love to each other
[01:45.05]	恋人间的相互爱抚
[01:45.05]	And I'm trying trying I'm trying but I
[01:48.19]	我不断尝试克制自己
[01:48.19]	Can't keep my hands to myself
[01:53.35]	但我无法控制我自己
[01:53.35]	My hands to myself
[01:57.00]	控制我自己
[01:57.00]	Can't keep my hands to myself
[02:01.99]	无法控制我自己
[02:01.99]	My hands to myself
[02:05.79]	控制我自己
[02:05.79]	Can't keep my hands to myself
[02:08.16]	无法控制我自己
[02:08.16]	I want it all no nothing else
[02:14.35]	除了你我别无所求
[02:14.35]	Can't keep my hands to myself
[02:16.79]	无法控制我自己
[02:16.79]	Give me your all and nothing else
[02:22.60]	给我你的全部其它我都不在乎
[02:22.60]	Oh I I want it all
[02:28.07]	我想完全拥有你
[02:28.07]	I want it all I want it all
[02:40.32]	我想完全拥有你
[02:40.32]	Can't keep my hands to myself
[02:42.14]	无法控制我自己
[02:42.14]	I mean I could but why would I want to
[02:47.77]	我可以控制我自己但我不想这样做
[02:47.77]	My hands to myself
[02:51.17]	控制我自己
[02:51.17]	Can't keep my hands to myself
[02:56.18]	无法控制我自己
[02:56.18]	My hands to myself
[02:59.68]	控制我自己
[02:59.68]	Can't keep my hands to myself
[03:02.22]	无法控制我自己
[03:02.22]	I want it all no nothing else
[03:08.41]	除了你我别无所求
[03:08.41]	Can't keep my hands to myself
[03:10.85]	无法控制我自己
[03:10.85]	Give me your all and nothing else
[03:17.15]	给我你的全部其它我都不在乎
[03:17.15]	Can't keep my hands to myself
[03:19.77]	无法控制我自己
[03:19.77]

歌词翻译

[00:00.93]	无法控制触碰你的冲动
[00:04.78]
[00:04.78]	无论我如何努力克制
[00:09.04]
[00:09.04]	只想让你属于我一人
[00:13.39]
[00:13.39]	你就像令人沉醉的鸡尾酒
[00:17.63]
[00:17.63]	快来让我浅尝辄止
[00:22.01]
[00:22.01]	体验依偎你身旁的滋味
[00:26.40]
[00:26.40]	不愿错过每分每秒
[00:30.64]
[00:30.64]	你就像令人沉醉的鸡尾酒
[00:37.83]
[00:37.83]	所有亲密互动
[00:40.18]
[00:40.18]	都在缠绵交融
[00:42.51]
[00:42.51]	我努力不断努力克制
[00:46.36]
[00:46.36]	所有亲密互动
[00:48.68]
[00:48.68]	都在缠绵交融
[00:51.11]
[00:51.11]	我努力不断努力却依然
[00:54.21]
[00:54.21]	无法控制触碰你的冲动
[00:59.63]
[00:59.63]	无法自控
[01:03.05]
[01:03.05]	无法控制触碰你的冲动
[01:08.25]
[01:08.25]	无法自控
[01:11.58]
[01:11.58]	医生说你并非良配
[01:15.87]
[01:15.87]	但旁人言语何必在意
[01:20.21]
[01:20.21]	多想能够
[01:24.62]
[01:24.62]	每天都将你拥入呼吸
[01:31.80]
[01:31.80]	所有亲密互动
[01:34.13]
[01:34.13]	都在缠绵交融
[01:36.54]
[01:36.54]	我努力不断努力克制
[01:40.36]
[01:40.36]	所有亲密互动
[01:42.75]
[01:42.75]	都在缠绵交融
[01:45.05]
[01:45.05]	我努力不断努力却依然
[01:48.19]
[01:48.19]	无法控制触碰你的冲动
[01:53.35]
[01:53.35]	无法自控
[01:57.00]
[01:57.00]	无法控制触碰你的冲动
[02:01.99]
[02:01.99]	无法自控
[02:05.79]
[02:05.79]	无法控制触碰你的冲动
[02:08.16]
[02:08.16]	除了你我别无所求
[02:14.35]
[02:14.35]	无法控制触碰你的冲动
[02:16.79]
[02:16.79]	给我全部不留余地
[02:22.60]
[02:22.60]	噢我渴望全部占有
[02:28.07]
[02:28.07]	渴望全部渴望全部占有
[02:40.32]
[02:40.32]	无法控制触碰你的冲动
[02:42.14]
[02:42.14]	或许可以但何必克制
[02:47.77]
[02:47.77]	无法自控
[02:51.17]
[02:51.17]	无法控制触碰你的冲动
[02:56.18]
[02:56.18]	无法自控
[02:59.68]
[02:59.68]	无法控制触碰你的冲动
[03:02.22]
[03:02.22]	除了你我别无所求
[03:08.41]
[03:08.41]	无法控制触碰你的冲动
[03:10.85]
[03:10.85]	给我全部不留余地
[03:17.15]
[03:17.15]	无法控制触碰你的冲动
[03:19.77]