One Summer

One Summer

歌名 One Summer
歌手 M Huncho
专辑 Top Boy (A Selection of Music Inspired by the Series)
原歌词
[00:00.00] 作词 : M. Khan/Q. Ferreira
[00:00.50] 作曲 : M. Khan/Q. Ferreira
[00:01.01] Quincy, tell 'em
[00:02.63] One phone, one line all summer
[00:05.45] One take on life, can't **** up
[00:08.24] One take on life, can't **** up
[00:11.07] This that Michael Owen, '96 'til '02
[00:13.65] Gettin' packs, formation, 4-4-2
[00:16.44] They just dog food, I be soul food, ah
[00:19.91] And this is way before I sold food
[00:22.08] Bitches ****in' up my whole mood, tellin' me I'm so rude
[00:25.25] I tell 'em I ain't regular, tell 'em I'm a cold dude
[00:27.98] You don't get far in life bein' nice
[00:30.24] 'Cause these people, yeah, they feeble, yeah, they evil
[00:32.70] They don't want a real come up, trappin' 'til it's sun up
[00:35.42] Lappy with a copper, never home for supper
[00:38.12] Missed dinner every day, it's been like four summers
[00:41.01] Balenciaga runners, still I do the run up
[00:43.60] I watch real juggers make it, then they plummet
[00:46.41] We have meetings with the bruddas like a summit
[00:49.27] They lookin' for attention, bro, just burnin'
[00:51.83] We got a lot to lose, I'm consistent with the onions
[00:54.62] Breakin' dem without the tears, breakin' bread with all my peers
[00:57.49] Panicked couple times but you know, it's only God I fear
[01:00.26] 'Cause I bleed like you bleed, only I'm in seventh gear
[01:03.83] I got Calvins on my underwear
[01:05.72] No, literally, I got that Calvin in my underwear
[01:08.59] And they shifty, you know, I don't give no fund to scares
[01:11.52] Officers askin' if I got the gear
[01:14.03] Sorry constable, I got difficulties, I can't hear
[01:16.63] And the cloth they made me from, yeah, it's kinda rare
[01:19.63] And the cloth they made me from, yeah, it's kinda rare
[01:22.42] Uh, and it's kinda rare
[01:25.16] Uh, oh yeah, and it's kinda rare
[01:27.89] One phone, one line all summer
[01:30.46] One take on life, can't **** up
[01:33.15] I bone one night, no hug ups
[01:35.96] I take this cash, all one up
[01:38.68] One phone, one line all summer
[01:41.33] One take on life, can't **** up
[01:44.09] I bone one night, no hug ups
[01:46.96] I take this cash, all one up
[01:49.87] I don't really care about post codes
[01:52.55] Ask RB, I get them packs sold
[01:55.47] Any size, I bag those, every time, I bag loads
[01:58.53] Lifestyle private, I ain't gotta brag, bro
[02:01.39] 'Cause braggin' what they always do
[02:03.45] Contemplatin' on the half a food
[02:05.65] Should I shot it? Should I stop it?
[02:07.36] And the shot ain't for a fashion, they got points to prove
[02:10.44] Now we ain't got points to lose
[02:11.69] Just how we used in this life of sin
[02:14.56] Little jiggas runnin' 'round puttin' knife to skin
[02:17.26] Goin' school up in the mornin', readin' Mice and Men
[02:19.99] Grab the re and get the price on them
[02:22.16] Comin' to the table, bring a slice, my friend
[02:24.74] And they do it for the net, yeah, they wanna trend
[02:27.50] And I do it for the tune 'cause I got guap to spend
[02:30.28] All these headers really made us all from boys to men
[02:33.08] Yeah, boys to men
[02:34.60] We ain't talkin' boybands
[02:36.60] Hit him in his vehicle, Troy Ave
[02:39.25] I know akhs that do it point-blank
[02:42.04] We're all just little fishes in this whole tank
[02:44.82] But me, I'm a lion in this jungle
[02:47.40] Ah, Huncho, yeah, I gotta eat
[02:50.39] Ah, and my brothers, yeah, they lions too
[02:53.14] They claimin' that they know me, but they envy me
[02:55.73] One phone, one line all summer
[02:58.22] One take on life, can't **** up
[03:01.02] I bone one night, no hug ups
[03:03.81] I take this cash, all one up
[03:06.62] One phone, one line all summer
[03:09.41] One take on life, can't **** up
[03:12.08] I bone one night, no hug ups
[03:14.99] I take this cash, all one up
[03:18.42] All this losing sight s**t, that's bulls**t, fam
[03:22.67] Mans winnin' out here
歌词翻译
[00:01.01] 昆西 告诉他们
[00:02.63] 整个夏天只用一个号码一条线
[00:05.45] 人生只有一次机会 不能搞砸
[00:08.24] 人生只有一次机会 不能搞砸
[00:11.07] 这是迈克尔·欧文时代 96到02年
[00:13.65] 进货组队都用4-4-2阵型
[00:16.44] 他们只是狗粮 我才是灵魂食粮
[00:19.91] 这远在我开始卖货之前
[00:22.08] 婊子们毁了我的好心情 还说我太粗鲁
[00:25.25] 我告诉她们我不普通 我是个冷酷的家伙
[00:27.98] 做人太善良在人生路上走不远
[00:30.24] 因为这些人都软弱又邪恶
[00:32.70] 他们不想要真正的成功 贩毒到日出
[00:35.42] 带着笔记本和警察周旋 从不在家吃晚饭
[00:38.12] 已经错过四年晚餐 就像四个夏天
[00:41.01] 穿着巴黎世家跑鞋 但我仍在冲刺
[00:43.60] 我看着真正的毒枭起落沉浮
[00:46.41] 我们像开峰会一样和兄弟们开会
[00:49.27] 他们只是在博关注 兄弟 纯粹是虚张声势
[00:51.83] 我们有很多不能失去 我持续在运毒
[00:54.62] 分赃时不流泪 和兄弟们共享成果
[00:57.49] 虽然恐慌过几次 但你知道我只敬畏上帝
[01:00.26] 因为我和你一样会流血 只是我开到了七档
[01:03.83] 我内裤上印着卡尔文
[01:05.72] 不骗你 我内裤里真有那个卡尔文
[01:08.59] 他们都很可疑 你知道我从不为恐惧买单
[01:11.52] 警察问我有没有带家伙
[01:14.03] 抱歉警官 我听力有障碍
[01:16.63] 造就我的布料 确实有点稀有
[01:19.63] 造就我的布料 确实有点稀有
[01:22.42] 嗯 确实有点稀有
[01:25.16] 嗯 哦耶 确实有点稀有
[01:27.89] 整个夏天只用一个号码一条线
[01:30.46] 人生只有一次机会 不能搞砸
[01:33.15] 一夜情后绝不拥抱
[01:35.96] 我拿走全部现金
[01:38.68] 整个夏天只用一个号码一条线
[01:41.33] 人生只有一次机会 不能搞砸
[01:44.09] 一夜情后绝不拥抱
[01:46.96] 我拿走全部现金
[01:49.87] 我根本不在乎邮编区域
[01:52.55] 去问RB 我能把货全卖掉
[01:55.47] 任何尺寸我都能打包 每次都是大批量
[01:58.53] 私密生活方式 我不需要吹嘘
[02:01.39] 因为吹嘘是他们常干的事
[02:03.45] 盘算着那半份毒品
[02:05.65] 该开枪还是停手
[02:07.36] 这枪声不是为了时尚 他们需要证明自己
[02:10.44] 现在我们没什么可失去的
[02:11.69] 这就是我们在罪恶生活中的行事方式
[02:14.56] 小混混们到处持刀伤人
[02:17.26] 早上还去学校读《人鼠之间》
[02:19.99] 拿上货然后问清价格
[02:22.16] 来到谈判桌 带上一份厚礼
[02:24.74] 他们为了流量跟风
[02:27.50] 我做音乐是因为有大把钞票要花
[02:30.28] 所有这些经历让我们从男孩变成男人
[02:33.08] 没错 从男孩到男人
[02:34.60] 我们说的可不是偶像团体
[02:36.60] 在他的车里袭击他 像Troy Ave那样
[02:39.25] 我认识些贴身距离开枪的兄弟
[02:42.04] 在这大染缸里我们都只是小鱼
[02:44.82] 但我是丛林里的雄狮
[02:47.40] 啊 Huncho 我得养活自己
[02:50.39] 啊 我的兄弟们也都是猛兽
[02:53.14] 他们声称认识我 其实都在嫉妒我
[02:55.73] 整个夏天只用一个号码一条线
[02:58.22] 人生只有一次机会 不能搞砸
[03:01.02] 一夜情后绝不拥抱
[03:03.81] 我拿走全部现金
[03:06.62] 整个夏天只用一个号码一条线
[03:09.41] 人生只有一次机会 不能搞砸
[03:12.08] 一夜情后绝不拥抱
[03:14.99] 我拿走全部现金
[03:18.42] 说什么失去视野 都是胡扯
[03:22.67] 我们在这里大获全胜