high & dry

歌名	high & dry
歌手	mxmtoon
专辑	the masquerade

原歌词

[00:00.000]	作词 : Maia/Robin Skinner
[00:00.439]	作曲 : Maia
[00:00.878]	Throwing empty threats
[00:03.930]	Across at me in passing and I thought That you had grown on up
[00:10.769]	But now I see you’ve been acting
[00:15.568]	So childish and immature You hurt me with your words
[00:21.854]	Called me a friend and played pretend But you’ve got it all backwards
[00:28.931]	And I know
[00:30.995]	That when all you wanna do is hurt me And you’ll see
[00:38.492]	There’s little reward in stinging me like a bee
[00:43.464]	I’ve seen your glare your nasty looks Plotting scare after scare
[00:51.534]	Don’t come for me I’ll fight right back It’s not fun if you don’t play fair
[00:59.401]	Oh me Oh my
[01:02.839]	Not gonna let this one by
[01:06.119]	Oh me Oh my
[01:10.368]	Karma’s got you high and dry
[01:14.485]	Maybe you slipped away
[01:17.239]	With your nasty words in the past But oh not I
[01:21.938]	I’ve taken my share of shots And I swear I will be your last
[01:28.180]	So unaware and ignorant
[01:32.304]	I swear you choose to ignore The subtle hints and warnings That you feel aren’t called for
[01:42.664]	And I know
[01:45.003]	That when all you wanna do is hurt me
[01:50.300]	And you’ll see
[01:52.256]	There’s little reward in stinging me like a bee
[01:57.482]	I’ve seen your glare your nasty looks Plotting scare after scare
[02:05.359]	Don’t come for me I’ll fight right back It’s not fun if you don’t play fair
[02:13.365]	Oh me Oh my
[02:17.192]	Not gonna let this one by
[02:20.094]	Oh me Oh my
[02:24.193]	Karma’s got you high and dry
[02:27.906]	And I thought
[02:30.485]	We could make it work And I wanted
[02:37.859]	To give you a chance
[02:42.809]	But you just threw it all away
[02:49.591]	So now, I’m gonna hold my stance
[02:56.233]	And I know
[02:58.826]	That when all you wanna do is hurt me And you’ll see
[03:05.772]	There’s little reward in stinging me like a bee
[03:11.552]	I’ve seen your glare your nasty looks Plotting scare after scare
[03:19.143]	Don’t come for me I’ll fight right back It’s not fun if you don’t play fair

歌词翻译

[00:00.878]	在我身边给出空洞的威胁
[00:03.930]	原本我还以为你长大了呢
[00:10.769]	但你就只是在幼稚地装着
[00:15.568]	你的语言伤害了我
[00:21.854]	假装叫我朋友但你很明显战斗力不够了
[00:28.931]	我也知道
[00:30.995]	当你想伤害我的时候
[00:38.492]	你会知道像蜜蜂一样刺痛我是伤害不了我的
[00:43.464]	我已经看清你计划着伤害我时的令人厌恶的样子，令我惊吓
[00:51.534]	别找我麻烦，若你还是如此令人厌恶我会反击
[00:59.401]	哦我呀
[01:02.839]	我不会让着你的
[01:06.119]	哦我呀
[01:10.368]	你做的事会让你感觉无依无靠
[01:14.485]	也许你带着你那过去令人厌恶的语言
[01:17.239]	偷偷溜走了
[01:21.938]	我接受了，我保证我是你伤害的最后一个人
[01:28.180]	神志不清且无知
[01:32.304]	我发誓你会选择忽略你认为无意义暗示与警告
[01:42.664]	我也知道
[01:45.003]	当你想伤害我时
[01:50.300]	你会明白
[01:52.256]	像蜜蜂一样刺痛我是无用的
[01:57.482]	我已经看清你计划着伤害我时的令人厌恶的样子，令我惊吓
[02:05.359]	别找我麻烦，若你还是如此令人厌恶我会反击
[02:13.365]	哦我呀
[02:17.192]	不会让着你的
[02:20.094]	哦我呀
[02:24.193]	你做的事会让你感觉无依无靠
[02:27.906]	我想
[02:30.485]	我们能和解的
[02:37.859]	而且我想给你一次机会
[02:42.809]	但你却置之不理
[02:49.591]	所以现在我要坚持我的立场
[02:56.233]	我明白
[02:58.826]	当你想伤害我的时候
[03:05.772]	像蜜蜂一样刺痛我是无用的
[03:11.552]	我已经看清你计划着伤害我时的令人厌恶的样子，令我惊吓
[03:19.143]	别找我麻烦，若你还是如此令人厌恶我会反击