悲しい歌はもう歌いたくない
| 歌名 | 悲しい歌はもう歌いたくない |
| 歌手 | ラストアイドル |
| 专辑 | 青春トレイン (Special Edition) |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 秋元康 |
| [00:01.000] | 作曲 : 中土智博 |
| [00:09.913] | 悲しい歌は もう歌いたくない |
| [00:15.321] | (あなたとの恋 思い出してしまう) |
| [00:20.153] | 切ないメロディー その歌詞まで |
| [00:25.378] | 胸の奥の甘い痛み 思い出させる |
| [00:41.443] | 人混みを歩いて |
| [00:46.276] | 喧騒の中 逃げ込む |
| [00:51.683] | 好きだった大事なもの (そのすべて) |
| [00:57.195] | どこかに置いて行こう |
| [01:00.643] | やさしい眼差しや |
| [01:05.554] | 両手の広さや温もりを |
| [01:11.014] | 忘れなきゃ (ずっと) 苦しいだけで |
| [01:16.761] | 新しい出会いを受け入れられなくなる |
| [01:24.049] | 悲しい歌は もう歌いたくない |
| [01:29.117] | (しあわせだった 輝いていた日々) |
| [01:34.211] | あんなに誰か愛せやしない |
| [01:39.357] | せめてもっと 明るい歌 口ずさみましょう |
| [01:55.892] | 諦めた方がいい |
| [02:00.098] | みんなからそう言われた |
| [02:05.714] | いつだって傷つくのは (決まってる) |
| [02:10.808] | もっと愛してるから |
| [02:14.700] | もちろんできるなら |
| [02:19.585] | 涙を少しは我慢する |
| [02:24.810] | 真夜中に (一人) 空を見上げて |
| [02:31.523] | あなたは今頃何してるのかななんて… |
| [02:38.028] | 悲しい歌は もう聴きたくもない |
| [02:43.017] | (今の自分と重ねてしまうから) |
| [02:48.686] | その気持ちが わかりすぎる |
| [02:53.335] | インストを今 この部屋に流しましょうか |
| [03:09.923] | あの頃はあんなに好きだったバラードまで ああ |
| [03:19.406] | 目を瞑ってしまうくらい切なくなるのよ |
| [03:26.694] | あなたはいない |
| [03:31.474] | 悲しい歌は もう歌いたくない |
| [03:36.803] | (しあわせだった 輝いていた日々) |
| [03:42.315] | あんなに誰か愛せやしない |
| [03:46.939] | せめてもっと 明るい歌 口ずさみましょう |
| [03:53.600] | それくらいLoving you… (それくらいLoving you…) |
| [03:57.988] | いつまでもずっと (恋をしているの) |
| [04:03.135] | どこかから聴こえて来たら そっと耳を塞ごうLOVE SONG |
歌词翻译
| [00:09.913] | 已经再也不想听悲伤的歌曲了 |
| [00:15.321] | （我与你的爱恋就这样从回忆里呼之欲出） |
| [00:20.153] | 悲伤的旋律 当我听到它的歌词时 |
| [00:25.378] | 心中顿时涌现出一阵甜蜜的痛楚 |
| [00:41.443] | 穿过拥挤的人群 |
| [00:46.276] | 逃避周围的喧嚣 |
| [00:51.683] | 那些往日里最珍惜的事物 （全部） |
| [00:57.195] | 放到某个地方去吧 |
| [01:00.643] | 一个温柔的眼神 |
| [01:05.554] | 那双手的宽度和温暖 |
| [01:11.014] | 如果不去忘记的话 对我永远只是痛苦 |
| [01:16.761] | 我无法放下你去寻找新的邂逅 |
| [01:24.049] | 已经再也不想听悲伤的歌曲了 |
| [01:29.117] | （幸福而闪耀的日子里） |
| [01:34.211] | 没有人会那般爱你 |
| [01:39.357] | 至少让我们来哼唱些明快的歌曲吧 |
| [01:55.892] | 「还是放弃比较好哦」 |
| [02:00.098] | 大家都对我如此说道 |
| [02:05.714] | 无论何时我都因此而受伤 |
| [02:10.808] | 当然，如果可以的话 |
| [02:14.700] | 我会更加爱你 |
| [02:19.585] | 忍住那一点眼泪不让它流下 |
| [02:24.810] | 深夜里一个人仰望天空 |
| [02:31.523] | 你如今到底在做什么啊… |
| [02:38.028] | 已经再也不想听到悲伤的歌曲了 |
| [02:43.017] | （因为会和现在的我重叠在一起） |
| [02:48.686] | 那种心情 已经太了解了 |
| [02:53.335] | 现在将那段人生的旋律安放在这个房间里吧 |
| [03:09.923] | 曾经多么喜爱的叙事曲啊 |
| [03:19.406] | 如今却悲伤得使我闭上了眼睛 |
| [03:26.694] | 你早已不在我身边了 |
| [03:31.474] | 已经再也不想听悲伤的歌曲了 |
| [03:36.803] | （幸福而闪耀的日子里） |
| [03:42.315] | 没有人会那般爱你 |
| [03:46.939] | 至少让我们来哼唱些明快的歌曲吧 |
| [03:53.600] | 那些所谓的爱你… （那些所谓的爱你…） |
| [03:57.988] | 一直萦绕在幸福的恋人身边 |
| [04:03.135] | 如果从哪里听到的话 就悄悄地将耳朵捂住吧 你我未完成的恋曲 |