Beneath the Mask

Beneath the Mask

歌名 Beneath the Mask
歌手 十六夜NAGIKORI
专辑 NAGIKORI的翻唱摸鱼合集
原歌词
[00:00.000] 作词 : Rike Schmalz
[00:01.000] 作曲 : Shoji Meguro
[00:25.231] Where have you been?
[00:28.720] Been searching all along
[00:31.980] Came facing twilight on and on
[00:35.237] Without a clue
[00:38.484] Without a sign
[00:41.723] Without grasping yet
[00:44.981] The real question to be asked
[00:48.235] Where have I been?
[00:51.475] I'm a shape shifter
[00:54.719] At Poe's masquerade
[00:57.718] Hiding both face and mind
[01:00.979] All free for you to draw
[01:04.460] I'm a shape shifter
[01:07.720] What else should I be?
[01:10.976] Please don't take off my mask
[01:14.214] Revealing dark
[01:18.468]
[01:19.470]
[01:43.461] Moments of calm
[01:46.461] Nothing left to be found
[01:49.967] A mirror right in front of me
[01:52.966] That's where I find
[01:56.230] An empty glass
[01:59.473] Reflecting the sad truth
[02:02.732] It's telling words not to be told
[02:05.966] I need the mask
[02:09.462] I'm a shape shifter
[02:12.720] At Poe's masquerade
[02:15.718] Hiding both face and mind
[02:18.966] All free for you to draw
[02:22.662] I'm a shape shifter
[02:25.410] Chained down to my core
[02:28.658] Please don't take off my mask
[02:31.905] My place to hide
[03:01.662] I can't tell you
[03:04.172] How to see me
[03:07.673] Just a cage of bones
[03:10.921] There's nothing inside
[03:14.154] Will it unleash me?
[03:17.162] Burning down the walls
[03:20.659] Is there a way
[03:23.658] For me to break?
[03:27.175] I'm a shape shifter
[03:30.429] At Poe's masquerade
[03:33.414] Hiding both face and mind
[03:36.658] All free for you to draw
[03:40.164] I'm a shape shifter
[03:43.413] Have no face to show
[03:46.412] Please don't take off my mask
[03:49.658] My disguise
歌词翻译
[00:25.231] 你曾去往何方?
[00:28.720] 沿途不断追寻
[00:31.980] 反复直面暮色苍茫
[00:35.237] 毫无头绪
[00:38.484] 不见征兆
[00:41.723] 始终未能参透
[00:44.981] 真正该问的问题
[00:48.235] 我身在何处?
[00:51.475] 我是变形者
[00:54.719] 在爱伦坡的化装舞会
[00:57.718] 隐藏面容与心绪
[01:00.979] 任你随意描摹
[01:04.460] 我是变形者
[01:07.720] 还能成为什么?
[01:10.976] 请别揭下我的面具
[01:14.214] 黑暗将显露
[01:18.468]
[01:19.470]
[01:43.461] 平静时刻
[01:46.461] 空无一物可寻
[01:49.967] 眼前唯有一面明镜
[01:52.966] 在此我发现
[01:56.230] 空荡玻璃杯
[01:59.473] 映照可悲真相
[02:02.732] 诉说着不该说的话
[02:05.966] 我需要面具
[02:09.462] 我是变形者
[02:12.720] 在爱伦坡的化装舞会
[02:15.718] 隐藏面容与心绪
[02:18.966] 任你随意描摹
[02:22.662] 我是变形者
[02:25.410] 被锁链束缚至核心
[02:28.658] 请别揭下我的面具
[02:31.905] 我的藏身之所
[03:01.662] 我无法告知
[03:04.172] 你该如何看待我
[03:07.673] 不过是骨制的牢笼
[03:10.921] 内里空无一物
[03:14.154] 能否解放我?
[03:17.162] 焚毁所有围墙
[03:20.659] 是否存在某种方式
[03:23.658] 让我得以挣脱?
[03:27.175] 我是变形者
[03:30.429] 在爱伦坡的化装舞会
[03:33.414] 隐藏面容与心绪
[03:36.658] 任你随意描摹
[03:40.164] 我是变形者
[03:43.413] 无颜面可示人
[03:46.412] 请别揭下我的面具
[03:49.658] 我的伪装