행복하지 않아

행복하지 않아

歌名 행복하지 않아
歌手 김영근
专辑 행복하지 않아
原歌词
[00:00.000] 作词 : Jisoo Park
[00:01.000] 作曲 : Jisoo Park
[00:07.352] 그래 웃고 있구나
[00:12.972] 잘 지내냔 말이 무색할 만큼 말야
[00:22.516] 너는 좋겠다 너무 쉬워서
[00:30.129] 나는 그렇지 못해
[00:37.764] 아마 지금쯤 너는
[00:43.805] 어딘가의 골목길에서 그 사람과
[00:53.149] 도란도란 또 이야기하며
[01:00.584] 미소 짓겠지 나는 없듯이
[01:07.559] 아냐 행복하지 않아 난
[01:11.961] 행복하지 않을거야 난
[01:15.543] 너 보라고 아프라고
[01:19.529] 잘 지내지 말라고
[01:22.854] 너만 행복하지 말아줘
[01:26.924] 보란듯이 웃지 말아줘
[01:30.571] 난 이렇게 울고 있는데
[01:38.616] 아 그랬었구나
[01:44.598] 너에게 난 지고피는 저
[01:49.538] 수많은 꽃들 중
[01:53.502] 하나였구나
[01:57.412] 그저 그 뿐이구나
[02:01.248] 넌 나에게만 유일했구나
[02:08.438] 아냐 행복하지 않아 난
[02:12.603] 행복하지 않을거야 난
[02:16.424] 너 보라고 아프라고
[02:20.171] 잘 지내지 말라고
[02:23.744] 너만 행복하지 말아줘
[02:27.834] 보란듯이 웃지 말아줘
[02:31.509] 난 이렇게 울고 있는데
[02:40.695] 새까맣게 젖어가는 나의 밤인데
[02:47.717] 달빛마저 내게 닿지 않는 밤인데
[02:55.414] 구름뒤에 가려 돌아오지 않는 널
[03:02.375] 애타게 불러 이렇게 불러
[03:09.433] 아냐 행복하지 않아 난
[03:13.684] 행복하지 않을거야 난
[03:17.613] 너 보라고 아프라고
[03:21.248] 잘 지내지 말라고
[03:24.661] 너만 행복하지 말아줘
[03:28.478] 보란듯이 웃지 말아줘
[03:32.542] 난 이렇게 울고 있는데
[03:40.473] 그러니 다시 돌아와
歌词翻译
[00:07.352] 是啊 你在笑呢
[00:12.972] 那句“过得好吗”说得真够苍白的
[00:22.516] 你倒是挺好 一切都那么轻松
[00:30.129] 我却做不到这样
[00:37.764] 大概现在这个时候
[00:43.805] 你正在某个小巷里和那个人
[00:53.149] 叽叽喳喳说着话
[01:00.584] 笑得开心吧 仿佛我从不存在
[01:07.559] 不 我一点都不幸福
[01:11.961] 我不会幸福的
[01:15.543] 看看我啊 我好痛苦
[01:19.529] 别过得那么好啊
[01:22.854] 别只有你一个人幸福
[01:26.924] 别故作轻松地笑了
[01:30.571] 我都哭得这么伤心了
[01:38.616] 啊 原来是这样啊
[01:44.598] 对我来说 你曾是那
[01:49.538] 无数盛开又凋零的花中
[01:53.502] 独一无二的一朵
[01:57.412] 可对我来说仅此而已啊
[02:01.248] 你曾是我唯一的光啊
[02:08.438] 不 我一点都不幸福
[02:12.603] 我不会幸福的
[02:16.424] 看看我啊 我好痛苦
[02:20.171] 别过得那么好啊
[02:23.744] 别只有你一个人幸福
[02:27.834] 别故作轻松地笑了
[02:31.509] 我都哭得这么伤心了
[02:40.695] 我的夜晚已经彻底被黑暗浸透
[02:47.717] 连月光都照不到我
[02:55.414] 你像躲在云后一样 再也不回来
[03:02.375] 我焦急地呼唤 这样呼唤着你
[03:09.433] 不 我一点都不幸福
[03:13.684] 我不会幸福的
[03:17.613] 看看我啊 我好痛苦
[03:21.248] 别过得那么好啊
[03:24.661] 别只有你一个人幸福
[03:28.478] 别故作轻松地笑了
[03:32.542] 我都哭得这么伤心了
[03:40.473] 所以 你回来吧