Party Girl

歌名	Party Girl
歌手	McFly
专辑	Party Girl

原歌词

[00:00.00]	作词 : AUSTIN, DALLAS/FLETCHER, TOM/JONES, DANNY
[00:18.520]	The clock hit twelve as she entered the room
[00:21.650]	But if looks could kill then we all would be doomed
[00:25.680]	With just one kiss you’re not able to move
[00:29.480]	From her venomous lips and her poison perfume
[00:34.488]	She started swayin so sexy and lookin at me
[00:34.699]
[00:37.359]	And it got me' caught in a mind control
[00:42.990]	This place is prison I’m chained up
[00:43.789]	I give up I’m out of mercy
[00:46.599]	She wouldn’t let me go
[00:49.109]
[00:49.349]	She said she liked to dance all by herself
[00:52.319]	Cause she’s a party girl （ooooh ooooh）
[00:57.409]	And she don’t care for nobody else
[01:00.900]	She’s in her own world （ooooh ooooh）
[01:03.409]	I love this little party girl
[01:05.159]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[01:11.499]	I love this little party girl
[01:13.189]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[01:18.529]	She’s such a little party girl
[01:21.349]
[01:22.659]	I' I gotta leave this room cause its starting to spin
[01:27.399]	There’s no escape from this mess that I’m in
[01:30.999]	But you can’t resist the temptation is in
[01:34.769]	So pull your collar up before she sinks her teeth in
[01:38.709]
[01:39.539]	She started swayin so sexy and lookin at me
[01:42.399]	And it got me' caught in a mind control
[01:47.690]	This place is prison I’m chained up
[01:49.880]	I give up I’m out of mercy
[01:51.759]	She wouldn’t let me go
[01:54.509]
[01:54.778]	She said she liked to dance all by herself
[01:57.519]	Cause she’s a party girl （ooooh ooooh）
[02:02.569]	And she don’t care for nobody else
[02:05.419]	She’s in her own world （ooooh ooooh）
[02:08.510]	I love this little party girl
[02:10.460]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[02:16.190]	I love this little party girl
[02:18.129]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[02:24.700]	She’s such a little party girl
[02:26.250]
[02:31.490]	I love this little party girl
[02:34.670]
[02:42.190]	she liked to dance all by herself
[02:44.960]	Cause she’s a party girl （ooooh ooooh）
[02:49.970]	And she don’t care for nobody else
[02:52.720]	She’s in her own world （ooooh ooooh）
[02:56.130]	I love this little party girl
[02:57.750]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[03:03.470]	I love this little party girl
[03:05.430]	（whoaaaa ooooh oooh ooooh）
[03:11.120]	She’s such a little party girl

歌词翻译

[00:18.520]	当她走进房间时，午夜的钟声正好响起
[00:21.650]	如果美貌可以杀人，在场的我们已经死透了
[00:25.680]	只需轻轻一吻，你就激动地不能走路
[00:29.480]	只因为她那有毒的嘴唇与诱惑的香水味
[00:34.488]	她开始摇动身体，太火辣了，她还看着我
[00:34.699]
[00:37.359]	目光带电，我感觉心灵不受控制了
[00:42.990]	她的身边就是个无形的牢笼，我被无形的枷锁困住了
[00:43.789]	我放弃了抵抗，她对我毫无怜悯之意
[00:46.599]	绝不会放我离开
[00:49.109]
[00:49.349]	她说她喜欢跳舞，独自起舞
[00:52.319]	因为她为派对而生
[00:57.409]	她从不在意别人的眼光
[01:00.900]	她只为自己而活
[01:03.409]	我喜欢这个年轻的派对花
[01:05.159]	哇哦
[01:11.499]	我喜欢这个年轻的派对花
[01:13.189]	哇哦
[01:18.529]	多么年轻的派对花
[01:21.349]
[01:22.659]	我已经感觉天旋地转，必须离开这舞厅了
[01:27.399]	然而我所处的这场派对并不能半途离开
[01:30.999]	你无法抵御那女孩的诱惑
[01:34.769]	在她用牙齿咬你皮肤之前，赶紧把衣领扯起来吧
[01:38.709]
[01:39.539]	她开始摇动身体，太火辣了，她还看着我
[01:42.399]	目光带电，我感觉心灵不受控制了
[01:47.690]	她的身边就是个无形的牢笼，我被无形的枷锁困住了
[01:49.880]	我放弃了抵抗，她对我毫无怜悯之意
[01:51.759]	绝不会放我离开
[01:54.509]
[01:54.778]	她说她喜欢跳舞，独自起舞
[01:57.519]	因为她为派对而生
[02:02.569]	她从不在意别人的眼光
[02:05.419]	她只为自己而活
[02:08.510]	我喜欢这个年轻的派对花
[02:10.460]	哇哦
[02:16.190]	我喜欢这个年轻的派对花
[02:18.129]	哇哦
[02:24.700]	她真是个年轻的派对花
[02:26.250]
[02:31.490]	我喜欢这个年轻的派对花
[02:34.670]
[02:42.190]	她说她喜欢跳舞，独自起舞
[02:44.960]	我喜欢这个年轻的派对花
[02:49.970]	她从不在意别人的眼光
[02:52.720]	她只为自己而活
[02:56.130]	我喜欢这个年轻的派对花
[02:57.750]	哇哦
[03:03.470]	我喜欢这个年轻的派对花
[03:05.430]	哇哦
[03:11.120]	她真是个年轻的派对花