Godless

歌名	Godless
歌手	Hopium
专辑	Imperfectionism

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Alexander Shuckburgh/Benj Miller/Janée Jin Jin Bennett/Josh Hardy
[00:00.00]	制作人 : Al Shux
[00:00.00]	I was born an unbeliever
[00:03.02]	In a city of churches, of apples and serpents
[00:09.01]	Never doubted my convictions
[00:12.63]	But I got older and I felt the world upon my shoulders
[00:18.82]	When the night starts creeping, in my bed, overthinking
[00:24.13]	I could take any reason and I'd probably believe it
[00:28.91]	I've been speaking clearly but it's like you don't hear me
[00:33.49]	And there's not any comfort, I don't get any comfort, no-no
[00:38.57]	Am I, am I, am I, am I Godless? Am I Godless?
[00:47.26]	I keep looking around for a sign
[00:51.83]	Am I Godless? Am I Godless?
[00:56.47]	Am I a prisoner of the real world or just a tourist
[01:05.71]	And if this is all I'm getting, I feel a bit cheated
[01:11.20]	Maybe something else starts when I stop breathing
[01:16.02]	But I can't keep waiting, oh my patience is fading
[01:20.90]	And all I have is here right now
[01:24.96]	I've been speaking clearly but it's like you don't hear me
[01:30.09]	And there's not any comfort, I don't get any comfort, no-no
[01:35.17]	Am I, am I, am I, am I Godless? Am I Godless?
[01:43.45]	I keep looking around for a sign
[01:48.48]	Am I Godless? Am I Godless?
[01:53.34]	Are we just scared to be, are we just
[01:56.36]	Are we just scared to be alone
[01:58.77]	Are we just scared to be, are we just
[02:01.12]	Are we just scared to be alone
[02:03.45]	This world is scaring me
[02:04.97]	Are we just, are we just scared to be alone
[02:07.99]	Are we just scared to be, are we just
[02:10.46]	Are we just scared to be alone
[02:12.82]	Almost wish you could hear me
[02:14.76]	Almost wish you could hear me
[02:17.04]	Almost wish you could hear me (but it's not gonna save me)
[02:19.52]	Almost wish you could hear me (but it's not gonna save me)
[02:21.76]	Almost wish you could hear me (but it's not gonna save me)
[02:24.06]	Almost wish you could hear me (but it's not gonna save me)
[02:26.43]	Cause there's not any comfort in a lie
[02:31.18]	Am I, am I, am I, am I Godless? Am I Godless?
[02:40.42]	I keep looking around for a sign
[02:44.81]	Am I Godless? Am I Godless?
[02:49.43]	Are we just scared to be, are we just
[02:53.01]	Are we just scared to be alone
[02:55.16]	Are we just scared to be, are we just
[02:57.59]	Are we just scared to be alone
[02:59.78]	This world is scaring me
[03:01.45]	Are we just, are we just scared to be alone
[03:04.69]	Are we just scared to be, are we just
[03:06.91]	Are we just scared to be alone

歌词翻译

[00:00.00]	我生来就是个异教徒
[00:03.02]	在这城市充满信仰，浪漫和邪恶
[00:09.01]	我从不怀疑自己的信念
[00:12.63]	但我越长大越觉得要肩负世界的重任
[00:18.82]	当夜晚悄悄来临，我在床上胡思乱想
[00:24.13]	我可以接受任何理由，而且我可能会相信
[00:28.91]	我一直说得很清楚，但你好像没听见我说话
[00:33.49]	没有任何安慰，当然我也不需要
[00:38.57]	是我，是我，是我，一个无神论者
[00:47.26]	我一直在四处寻找征兆
[00:51.83]	我是无神论者，不信鬼神
[00:56.47]	我是现实世界的囚徒，还是只是个游客
[01:05.71]	如果这就是我能得到的，我感觉有一点欺骗
[01:11.20]	也许当我停止呼吸的时候，其他的事情就开始了
[01:16.02]	但我不能继续等待，我的耐心已经枯竭
[01:20.90]	我现在所拥有的一切都在这里
[01:24.96]	我一直说得很清楚，但你好像没听见我说话
[01:30.09]	没有任何安慰，当然我也不需要
[01:35.17]	是我，是我，是我，一个无神论者
[01:43.45]	我一直在四处寻找征兆
[01:48.48]	我是无神论者，不信鬼神
[01:53.34]	我们只是有点恐惧，我们只是，，，
[01:56.36]	我们只是害怕孤独
[01:58.77]	我们只是有点惊恐，我们只是，，，
[02:01.12]	我们只是害怕孤独
[02:03.45]	这个世界让我害怕
[02:04.97]	我们只是，只是害怕一个人
[02:07.99]	我们只是有点恐惧，我们只是，，，
[02:10.46]	我们只是害怕孤独
[02:12.82]	多希望你可以听到我
[02:14.76]	多希望你可以理解我
[02:17.04]	多希望你可以倾听我（但这样救不了我）
[02:19.52]	多希望你可以聆听我
[02:21.76]	多希望你可以谛听我
[02:24.06]	多希望你可以听见我
[02:26.43]	因为谎言不会带来任何安慰
[02:31.18]	是我，是我，是我，一个无神论者
[02:40.42]	我一直在四处寻找征兆
[02:44.81]	我是无神论者，不信鬼神
[02:49.43]	我们只是有点恐惧，我们只是，，，
[02:53.01]	我们只是害怕孤独
[02:55.16]	我们只是有点惊恐，我们只是，，，
[02:57.59]	我们只是害怕孤独
[02:59.78]	这个世界让我害怕
[03:01.45]	我们只是，只是害怕一个人
[03:04.69]	我们只是有点恐惧，我们只是，，，
[03:06.91]	我们不过是害怕孤独