Scheiße

歌名	Scheiße
歌手	Lady Gaga
专辑	Born This Way (International Standard Version)

原歌词

[00:00.000]	I don't speak German but I can if you like
[00:03.670]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:07.410]	aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
[00:11.080]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:14.680]	aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
[00:18.480]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:21.980]	aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
[00:25.650]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:29.260]	aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
[00:32.930]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:36.530]	aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
[00:40.270]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[00:43.870]	aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
[00:47.550]	I'll take you out tonight,Say whatever you like
[00:51.150]	Scheiße scheiße be mine,scheiße be mine
[00:54.890]	Put on a show tonight,Do whatever you like
[00:58.430]	Scheiße scheiße be mine,scheiße be mine
[01:02.790]	When I'm on a mission,I rebuke my condition
[01:06.700]	If you're a strong female you don't need permission
[01:10.130]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[01:13.730]	I, I wish I could be strong without somebody there
[01:17.340]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[01:21.140]	I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
[01:24.680]	......
[01:26.740]	Without the scheiße, yeah
[01:28.350]	......
[01:30.400]	Without the scheiße, yeah
[01:31.960]	......
[01:34.140]	Without the scheiße, yeah
[01:35.630]	......
[01:37.990]	Without the scheiße, yeah
[01:39.000]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[01:42.220]	aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
[01:45.900]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[01:49.500]	aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
[01:53.170]	Love is objectified by what men say is right
[01:56.720]	Scheiße scheiße be mine, bull**** be mine
[02:00.580]	Blonde high-heeled feminist,enlisting fame for this
[02:04.060]	Express your womankind,fight for your right
[02:08.350]	When I'm on a mission,I rebuke my condition
[02:12.270]	If you're a strong female you don't need permission
[02:15.750]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[02:19.360]	I, I wish I could be strong without somebody there
[02:22.970]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[02:26.700]	I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
[02:30.250]	......
[02:32.360]	Without the scheiße, yeah
[02:33.980]	......
[02:36.030]	Without the scheiße, yeah
[02:37.650]	......
[02:39.700]	Without the scheiße, yeah
[02:41.200]	......
[02:43.370]	Without the scheiße, yeah
[02:45.110]	I I I I
[02:47.500]	I I I don't speak German
[02:49.600]	I I I I
[02:51.270]	But I can if you like
[02:52.460]	I I I I
[02:54.390]	I I I don't speak German
[02:57.310]	I I I I
[02:58.680]	But I can if you like
[03:00.110]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[03:03.160]	I, I wish I could be strong without somebody there
[03:06.760]	I, I wish that I could dance on a single prayer
[03:10.500]	I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
[03:14.040]	......
[03:16.090]	Without the scheiße, yeah
[03:17.710]	......
[03:19.830]	Without the scheiße, yeah
[03:21.380]	......
[03:23.440]	Without the scheiße, yeah
[03:24.990]	......
[03:27.110]	Without the scheiße, yeah
[03:28.600]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[03:31.650]	aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
[03:35.500]	Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
[03:39.110]	aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair

歌词翻译

[00:00.000]	我不会说德语但你喜欢我也可以
[00:03.670]	我很确定我享有母兽的名誉
[00:07.410]	但女人的权利不是由男人来权限
[00:11.080]	我很清楚自己是女性的领导者
[00:14.680]	但绝不会让女性受一点可耻权限
[00:18.480]	我很确定我享有母兽的名誉
[00:21.980]	但女人的权利不是由男人来权限
[00:25.650]	我很清楚自己是女性的领导者
[00:29.260]	但绝不会让女性受一点可耻权限
[00:32.930]	我很确定我享有母兽的名誉
[00:36.530]	但女人的权利不是由男人来权限
[00:40.270]	我很清楚自己是女性的领导者
[00:43.870]	但绝不会让女性受一点可耻权限
[00:47.550]	今夜一起出去说什么都可以
[00:51.150]	根本无需多言无需多言
[00:54.890]	假装演场好戏做什么都可以
[00:58.430]	根本无需多言无需多言
[01:02.790]	当我别有所图总是有点搞不定
[01:06.700]	如果你够坚强就不必谁来认定
[01:10.130]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[01:13.730]	我我但愿没有权限也能够独舞
[01:17.340]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[01:21.140]	我我但愿没有权限也能够独舞
[01:24.680]	......
[01:26.740]	根本无需多言
[01:28.350]	......
[01:30.400]	根本无需多言
[01:31.960]	......
[01:34.140]	根本无需多言
[01:35.630]	......
[01:37.990]	根本无需多言
[01:39.000]	我很确定我享有母兽的名誉
[01:42.220]	但女人的权利不是由男人来权限
[01:45.900]	我很清楚自己是女性的领导者
[01:49.500]	但绝不会让女性受一点可耻权限
[01:53.170]	爱是男人体现出的一种方式
[01:56.720]	根本无需多言无需多言
[02:00.580]	能独占一半天也就是你可以
[02:04.060]	权利一步之遥就等着你
[02:08.350]	当我别有所图总是有点搞不定
[02:12.270]	如果你够坚强就不必谁来认定
[02:15.750]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[02:19.360]	我我但愿没有权限也能够独舞
[02:22.970]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[02:26.700]	我我但愿没有权限也能够独舞
[02:30.250]	......
[02:32.360]	根本无需多言
[02:33.980]	......
[02:36.030]	根本无需多言
[02:37.650]	......
[02:39.700]	根本无需多言
[02:41.200]	......
[02:43.370]	根本无需多言
[02:45.110]	我我我我
[02:47.500]	我说德语
[02:49.600]	我我我我
[02:51.270]	如果你喜欢我也可以
[02:52.460]	我我我我
[02:54.390]	我说德语
[02:57.310]	我我我我
[02:58.680]	如果你喜欢我也可以
[03:00.110]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[03:03.160]	我我但愿没有权限也能够独舞
[03:06.760]	我我但愿能够踏着祈祷共舞
[03:10.500]	我我但愿没有权限也能够独舞
[03:14.040]	......
[03:16.090]	根本无需多言
[03:17.710]	......
[03:19.830]	根本无需多言
[03:21.380]	......
[03:23.440]	根本无需多言
[03:24.990]	......
[03:27.110]	根本无需多言
[03:28.600]	我很确定我享有母兽的名誉
[03:31.650]	但女人的权利不是由男人来权限
[03:35.500]	我很清楚自己是女性的领导者
[03:39.110]	但绝不会让女性受一点可耻权限