阳关三叠

歌名	阳关三叠
歌手	寒朝
专辑	木月斋心旨

原歌词

[00:00.000]	作词 : 无
[00:01.000]	作曲 : 无
[00:05.921]	《阳关三叠》
[00:09.425]	又名《阳关曲》、《渭城曲》，
[00:11.672]	是根据唐代诗人王维的七言绝句
[00:13.170]
[00:15.417]	《送元二使安西》
[00:17.666]	渭城朝雨邑轻尘，
[00:20.165]	客舍青青柳色新，
[00:22.916]	劝君更尽一杯酒，
[00:27.423]	西出阳关无故人。
[00:32.925]
[00:39.169]	在悠远宁静的琴音中描绘了
[00:43.175]	君子浓郁的离别不舍之情，
[00:49.669]	以及淡淡的忧伤之绪。
[00:52.167]
[01:00.670]	曲意解题
[01:30.173]《真传正宗琴谱》：是曲盖垂情于话别者也。想其心同胶漆，臭契芝兰，而祖道都门，去辙莫挽，袂分于咫尺，情睽于千里，而三秋之恨，殆有不胜其痌矣。是以覩柳色而兴思，载香醪以恋故，而旅次幽怀，盖未卜归期于何日耳。聆其音者，能无起故乡之悲乎。 [2]
[03:15.164]《重修真传琴谱》：此唐王维作也。后世术之，或句句三叠，而今为词，只用第三句三叠。如曰，靑山无数，白云无数，浅水芦花无数，是又变而为词三叠也。 [3]
[03:18.669]	歌词琴之界
[03:20.666]	《真传正宗琴谱》：
[03:32.672]	第一段对景增悲
[04:23.165]	长亭柳依依，渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。长亭柳依依，伤怀伤怀，祖道送我故人，相别十里亭。情冣深，情冣深，情意冣深，不忍分，不忍分。
[04:30.915]	第二段擎樽话别
[05:45.421]	渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。担头行李，沙头酒樽，携酒在长亭。咫尺千里，未饮心已先醉，此恨有谁知。哀可怜，哀可怜，哀哀可怜，不忍离，不忍离。
[05:49.667]	第三段祖道难分

歌词翻译

[00:05.921]	Yang guan triad
[00:09.425]	Also known as Yang guan qu, wei cheng qu,
[00:11.672]	Is based on the tang dynasty poet wang wei's seven-word jieju
[00:13.170]
[00:15.417]
[00:17.666]
[00:20.165]
[00:22.916]
[00:27.423]
[00:32.925]
[00:39.169]	In the long and quiet music described
[00:43.175]	A gentleman's strong feeling of parting,
[00:49.669]	And a touch of sadness.
[00:52.167]
[01:00.670]
[01:30.173]
[03:15.164]
[03:18.669]
[03:20.666]
[03:32.672]
[04:23.165]
[04:30.915]
[05:45.421]
[05:49.667]
	Guqin: Zu nan
	Dongxiao: Han chao
	Cover: Yun sheng
	Recording: Han chao
	Mix: Han chao
	Mother: Leon Lin