****ing up My Friends

歌名	****ing up My Friends
歌手	Blaenavon
专辑	Everything That Makes You Happy

原歌词

[00:00.00]	作词 : Benjamin Michael Gregory/Harris Kerr McMillan/Francis Noel Wright
[00:01.00]	作曲 : Benjamin Michael Gregory/Harris Kerr McMillan/Francis Noel Wright
[00:04.55]	Here we go again
[00:08.22]	****ing up my friends
[00:11.97]	I'm not trying to be anything I'm not
[00:15.40]	I just wanna make you laugh
[00:20.76]	Sit me down for a sec
[00:24.50]	I never thought you'd be the pain in my neck
[00:28.52]	I'm not trying be anything you owe
[00:31.93]	I just wanna dream you up
[00:37.70]	Cause I just wanna be enough for you and everyone else
[00:41.36]	I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
[00:45.93]	Cause living in corridors ain't quite the cards I was dealt
[00:49.80]	I wanna dance with someone unapologetically themselves
[00:54.00]	Oh, ohh, woah oh oh
[00:58.55]	Oh, ohh, woah oh oh
[01:03.02]	Oh, ohh, woah oh oh
[01:07.18]	Oh, ohh, woah oh oh
[01:10.99]	So I sink again
[01:15.02]	****ing up my friends
[01:18.66]	I'm not trying to be anything I'm not
[01:22.38]	I just wanna fall in love
[01:27.51]	Close your eyes for a sec
[01:31.23]	See, you sound just like the pain in my neck
[01:35.14]	You shouldn't try to be anything you're not
[01:38.83]	I'm not gonna give you up
[01:43.32]	But maybe it's time, maybe it's time
[01:47.90]	Aren't you sick of standing in line?
[01:51.89]	Maybe it's time, maybe it's time
[01:56.26]	Aren't you sick of drowning your mind?
[02:00.32]	Cause I just wanna be enough for you and everyone else
[02:04.93]	I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
[02:09.55]	Cause living in corridors ain't quite the cards I was dealt
[02:13.29]	I wanna dance with someone unapologetically themselves
[02:17.76]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:22.30]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:26.46]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:30.67]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:34.43]	Cause I just wanna be enough for you and everyone else
[02:38.20]	I wanna spread myself so thin across the sky and wish the world good health
[02:42.84]	Cause living in corridors ain't quite the cards I was dealt
[02:46.52]	I wanna dance with someone unapologetically themselves
[02:51.01]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:55.77]	Oh, ohh, woah oh oh
[02:59.92]	Oh, ohh, woah oh oh
[03:04.05]	Oh, ohh, woah oh oh
[03:08.29]	Oh, ohh, woah oh oh
[03:12.43]	Oh, ohh, woah oh oh
[03:16.57]	Oh, ohh, woah oh oh
[03:20.92]	Woo!
[03:26.71]

歌词翻译

[00:04.55]	又来了
[00:08.22]	搞砸朋友关系
[00:11.97]	我不想伪装成别的模样
[00:15.40]	只想逗你开怀
[00:20.76]	让我坐下片刻
[00:24.50]	没想到你会成为心头刺
[00:28.52]	不想强求你的亏欠
[00:31.93]	只想将你梦进我世界
[00:37.70]	因我只想成为你和所有人的足够
[00:41.36]	愿把自己摊薄成天际祝世界安康
[00:45.93]	走廊里的生活并非我命中牌局
[00:49.80]	想与真实不羁的灵魂共舞
[00:54.00]	哦哦喔哦哦
[00:58.55]	哦哦喔哦哦
[01:03.02]	哦哦喔哦哦
[01:07.18]	哦哦喔哦哦
[01:10.99]	于是我再次沉沦
[01:15.02]	搞砸朋友关系
[01:18.66]	我不想伪装成别的模样
[01:22.38]	只想坠入爱河
[01:27.51]	闭上眼片刻
[01:31.23]	听你就像那根心头刺
[01:35.14]	不必强求改变自己
[01:38.83]	我不会放弃你
[01:43.32]	或许是时候了或许是时候了
[01:47.90]	你厌倦排队等候了吗？
[01:51.89]	或许是时候了或许是时候了
[01:56.26]	你厌倦淹没心智了吗？
[02:00.32]	因我只想成为你和所有人的足够
[02:04.93]	愿把自己摊薄成天际祝世界安康
[02:09.55]	走廊里的生活并非我命中牌局
[02:13.29]	想与真实不羁的灵魂共舞
[02:17.76]	哦哦喔哦哦
[02:22.30]	哦哦喔哦哦
[02:26.46]	哦哦喔哦哦
[02:30.67]	哦哦喔哦哦
[02:34.43]	因我只想成为你和所有人的足够
[02:38.20]	愿把自己摊薄成天际祝世界安康
[02:42.84]	走廊里的生活并非我命中牌局
[02:46.52]	想与真实不羁的灵魂共舞
[02:51.01]	哦哦喔哦哦
[02:55.77]	哦哦喔哦哦
[02:59.92]	哦哦喔哦哦
[03:04.05]	哦哦喔哦哦
[03:08.29]	哦哦喔哦哦
[03:12.43]	哦哦喔哦哦
[03:16.57]	哦哦喔哦哦
[03:20.92]	喔！
[03:26.71]