Long Year

Long Year

歌名 Long Year
歌手 Gary Allan
专辑 Long Year
原歌词
[00:13.86] I came in off a dead-end street
[00:16.87] I walked in slow and took a back row seat
[00:20.31] I knew I had nothing new to say
[00:26.50] So many people looked so burned out
[00:30.46] I couldn't help but feel bad about
[00:34.14] Just having to be there anyway
[00:41.05] A friend of a friend from work came in
[00:44.31] I never knew what to think of him
[00:47.94] He'd always seemed to be so insincere to me
[00:54.75] I'm always been afraid of the 12-step crowd
[00:58.14] 'Cause they laugh too much and they talk too loud
[01:01.38] Like they all know where everyone should be
[01:08.00] It's been a long, long long year
[01:17.45] It's been a long, long long year
[01:28.04] How did I get here?
[01:31.83] They were talkin' in a circle, I was by myself
[01:35.50] And everyone was tellin' everyone how they felt
[01:39.19] It felt like so long since I was young
[01:44.93] The circle kept movin' on the way to the back
[01:49.33] While I was wonderin' what I was gonna say in fact
[01:52.67] I still didn't know as it rolled off my tongue
[02:00.97] It's been a long, long long year
[02:12.76] It's been a long, long long year
[02:22.59] How did I get here?
[02:26.88] So I didn't say a word all the way to the car
[02:30.48] But a little later on that night at the bar
[02:33.96] Well I was tellin' everyone how bad my life had gone
[02:39.36] They said, "Brother, all you need is another shot"
[02:43.75] So I threw one down and said "Thanks a lot"
[02:47.75] As I thought to myself, "Here we go again"
[02:54.90] It's been a long, long long year
[03:05.82] It's been a long, long long year
[03:16.08] How did I get here?
歌词翻译
[00:13.86] 我走进这条死胡同
[00:16.87] 缓步而入 坐在后排角落中
[00:20.31] 自知无新鲜事可讲
[00:26.50] 满眼尽是倦容
[00:30.46] 愧疚感突然翻涌
[00:34.14] 为何偏要在此逗留
[00:41.05] 同事的朋友推门而入
[00:44.31] 始终看不懂他面目
[00:47.94] 虚伪气息多年如故
[00:54.75] 十二步疗法让我惶恐
[00:58.14] 笑声太响 言语太重
[01:01.38] 仿佛众生皆在掌控中
[01:08.00] 漫长 漫漫漫长年岁
[01:17.45] 漫长 漫漫漫长年岁
[01:28.04] 怎会沦落至此
[01:31.83] 围圈交谈唯我独坐
[01:35.50] 众人倾诉情感洪流
[01:39.19] 年少光景恍如隔世
[01:44.93] 人潮向后方旋转
[01:49.33] 我仍不知该说什么
[01:52.67] 话到嘴边依旧迷惘
[02:00.97] 漫长 漫漫漫长年岁
[02:12.76] 漫长 漫漫漫长年岁
[02:22.59] 怎会沦落至此
[02:26.88] 沉默走向停车场
[02:30.48] 深夜酒吧却变了样
[02:33.96] 向每个人抱怨人生多荒唐
[02:39.36] 他们说兄弟再来一杯
[02:43.75] 我一饮而尽道谢
[02:47.75] 心底叹息轮回又开场
[02:54.90] 漫长 漫漫漫长年岁
[03:05.82] 漫长 漫漫漫长年岁
[03:16.08] 怎会沦落至此