| [00:00.000] |
作词 : LouieTheWorld/Lil Morty |
| [00:01.000] |
作曲 : LouieTheWorld/Lil Morty |
| [00:06.193] |
作词:LOUIE/Lil Morty |
| [00:11.945] |
作曲:LOUIE/Lil Morty |
| [00:16.432] |
Mixer:Elong Hever |
| [00:17.946] |
封面制作:Lil Morty |
| [00:19.945] |
|
| [00:22.444] |
LOUIE: |
| [00:22.697] |
I got LouieV on my bankroll |
| [00:22.947] |
LV什么的在我眼里只是些身外之物 |
| [00:26.446] |
Morning Hennessy with some pie yeah |
| [00:26.446] |
早餐也很随便的吃点派,一杯轩尼诗 |
| [00:29.446] |
Ice on my neck you see the light yeah |
| [00:29.944] |
你可以看到钻石在我脖子上bling bling |
| [00:32.933] |
Beich i found dat key I Am doing right |
| [00:33.192] |
我正在做对的事情,所以我可以找到“钥匙” |
| [00:35.940] |
I got all the green and we light up |
| [00:36.191] |
我享有“绿色环保”的东西,我们纵情燃烧 |
| [00:38.446] |
Louie telling truth I feel like Tyler (The Creator) |
| [00:38.446] |
我就像Tyler(The Creator)一样给你讲着这些真理 |
| [00:41.946] |
Bottom to the Top I got higher |
| [00:41.946] |
从底层做起 我变得更强 |
| [00:44.946] |
DJ drop that hit I make it fire |
| [00:44.946] |
DJ放出伴奏 我就能让把这首歌点燃 |
| [00:46.446] |
|
| [00:47.446] |
I got my own rule don’t touch the line bro |
| [00:47.446] |
你们千万不要触碰到我的底线 |
| [00:50.945] |
You got only one and I got five hoes |
| [00:50.945] |
你只有一个,而我有五个hoes |
| [00:53.445] |
Pls don’t waste my time you was a bad joke |
| [00:53.945] |
所以请你别再像“笑话”一样浪费我的时间 |
| [00:56.445] |
I got money on my mind cause I love rambo |
| [00:56.445] |
金钱印我的脑海,因为我喜欢的东西都很贵 |
| [00:59.944] |
I don’t wanna sunshine I love moonwalk |
| [00:59.944] |
我也不想要什么阳光 我更喜欢月球漫步 |
| [01:02.945] |
Last night we all getting fnk up |
| [01:02.945] |
昨晚我们大家都醉了 |
| [01:05.945] |
I was makin rain and she said drop top |
| [01:05.945] |
你说牛奶洒在了你身上 |
| [01:08.934] |
Take me to the love and give me one shot |
| [01:08.934] |
再倒上一杯带我到爱里面 |
| [01:11.934] |
I need every lovely honey say you love me |
| [01:12.196] |
我需要每个honey说你爱我的歌 |
| [01:14.445] |
got too many sugar even I can’t count it |
| [01:14.445] |
我有太多的糖果多到我数不清 |
| [01:17.445] |
Call you best friend and stay around me |
| [01:17.936] |
打电话叫上你的好朋友一起陪着我 |
| [01:20.445] |
Haters always hate cause they got no beaches |
| [01:20.944] |
Haters总是hate 因为他们一无所有 |
| [01:22.945] |
LilMorty: |
| [01:23.444] |
I been riding 'round so real,Fnkin'Out of my way (so real) |
| [01:23.444] |
我骑在马背上,这感觉太真实,你也别挡着我的道 |
| [01:26.693] |
I can do anything,just like Morty and rick |
| [01:26.693] |
我就像瑞克和莫蒂一样无所不能 |
| [01:29.445] |
You don't want to see that shet,Forget the Fnkin' taste (forget) |
| [01:29.698] |
你不会想看到这场面,忘掉这该死的感觉吧 |
| [01:29.445] |
You don't want to see that shet,Forget the Fnkin' taste (forget) |
| [01:29.698] |
你不会想看到这场面,忘掉这该死的感觉吧 |
| [01:32.445] |
Beich We're tryna see a hunnit bands in our face |
| [01:32.947] |
我们也一定会走起(致敬Tay-K) |
| [01:35.445] |
You know I'm a thug ,Bechi Kill you with cash |
| [01:35.445] |
你知道我性格凶狠,收买你绰绰有余 |
| [01:38.696] |
So bechi who will fncin guys are you |
| [01:39.191] |
Fnkin ready |
| [01:39.944] |
所以想挑战我的家伙你们准备好了么 |
| [01:41.692] |
Cash shining VVS Filled with my mind |
| [01:41.692] |
我满脑子都是珠宝钻戒还有金钱 |
| [01:44.944] |
I am a crazy freak Beichi I can seeya death |
| [01:44.944] |
我依然是一个可以预知生死的怪才 |
| [01:46.945] |
LOUIE: |
| [01:47.444] |
I ready over the seas |
| [01:47.944] |
我准备好走向世界 |
| [01:48.944] |
Bust down shining on my wrist |
| [01:49.435] |
就像钻石在我的手腕上闪耀 |
| [01:50.944] |
My honey give me a kiss |
| [01:50.944] |
我的honey给了我一个吻 |
| [01:52.445] |
Real love real love put some cheese |
| [01:52.445] |
给这最美的爱里加一点cheese |
| [01:53.444] |
family still my first |
| [01:53.935] |
家庭永远是第一位 |
| [01:54.944] |
bought mama brand new purse |
| [01:55.441] |
买了个新包给妈妈 |
| [01:56.945] |
Ya ready getting that hurts .After ya beich listen my verse |
| [01:56.945] |
听完这段之后你得准备好接受打击 |
| [01:58.444] |
|
| [01:59.445] |
Brand new marry wanna and brand new paper |
| [01:59.445] |
最新的玛丽想要最新的试卷 |
| [02:02.444] |
Brand new live show and brand new hater |
| [02:02.944] |
最新的现场还有最新的hater |
| [02:05.690] |
Walking in the street Imma waking quicker |
| [02:05.945] |
行走在街上我的脚步变得更快了 |
| [02:08.444] |
Brand new Louie ready for that seeya later |
| [02:08.943] |
崭新的Louie已经做好准备 江湖见 |
| [02:10.944] |
|
| [02:11.445] |
I got LouieV on my bankroll |
| [02:11.939] |
LV什么的在我眼里只是些身外之物 |
| [02:14.944] |
Morning Hennessy with some pie yeah |
| [02:15.194] |
早餐也很随便的吃点派,一杯轩尼诗 |
| [02:17.936] |
Ice on my neck you see the light yeah |
| [02:17.936] |
你可以看到钻石在我脖子上bling bling |
| [02:20.944] |
Beich i found dat key I Am doing right |
| [02:20.944] |
我正在做对的事情,所以我可以找到“钥匙” |
| [02:23.444] |
I got all the green and we light up |
| [02:23.943] |
我享有“绿色环保”的东西,我们纵情燃烧 |
| [02:26.444] |
Louie telling truth I feel like Tyler (The Creator) |
| [02:26.948] |
我就像Tyler一样给你讲着这些真理 |
| [02:29.946] |
Bottom to the Top I got higher |
| [02:29.946] |
从底层做起 我变得更强 |
| [02:32.946] |
DJ drop that hit I make it fire |
| [02:32.946] |
DJ放出伴奏 我就能让把这首歌点燃 |
| [02:38.946] |
(歌词翻译:Tape Page) |