Ciao Bella

Ciao Bella

歌名 Ciao Bella
歌手 Ardian Bujupi
专辑 Rahat
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ardian Bujupi/Dominik Lange
[00:00.00] 作曲 : Ardian Bujupi
[00:00.00] Du warst meine Primadonna-donna
[00:03.15] Aber Worte allein reicht nicht aus
[00:05.37] Denn du legst nur Feuer, Feuer
[00:07.86] Doch verbrenn'n deine Lügen dich auch
[00:10.36] Du hattest kein'n Weg, kein'n Plan, wohin
[00:12.93] Du wusstest nur, ich würde geh'n
[00:15.47] Ja, du hast in den Trän'n gelernt zu schwimm'n
[00:17.95] Mein Mädchen, adé!
[00:19.69] Ja, wir beide hatten Ziele, Paris, Paris
[00:22.58] Jedoch hat der Effekt dieser Stadt nicht gereicht
[00:24.98] Weil der Grund für deine Fehler nahliegt, nahliegt
[00:27.31] Ja, mein Gegner warst du, der Gewinner die Zeit
[00:30.05] Ich kauf' dir alles, von Prada, Dior
[00:32.32] Bis zum Aventador, Haus in Cala Millor (eyy)
[00:35.56] Fahre jetzt nach Milan, trinke, rauche Zigarr'n
[00:38.28] Ich war Jahre gefang'n
[00:40.05] Ciao, bella!
[00:41.31] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[00:44.78] Sag' dir ciao, bella!
[00:46.55] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[00:49.43] Sag' dir ciao, bella!
[00:51.58] Tanze mit 'ner Latina auf „Cika Cika“
[00:54.59] Sag' dir ciao, bella! (Ey-ey)
[00:56.87] Ciao, bella! Ciao, bella!
[00:59.67] Ciao, bella! (Ey)
[01:01.59] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[01:04.29] Sag' dir ciao, bella!
[01:06.11] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[01:09.07] Sag' dir ciao, bella!
[01:11.08] Du warst meine Primadonna-donna (uhh)
[01:16.30] Doch die Zeit zeigte mir dein Gesicht
[01:18.76] Denn du lebst zu teuer, teuer
[01:21.48] Keine Uhren und Schmuck mehr für dich
[01:23.71] Ich hatte kein'n Weg, kein'n Plan, wohin
[01:26.23] Aber wusste ich, ich würde geh'n
[01:29.05] Man sah in den Tränen nach Jahr'n den Sinn
[01:31.63] Dein Junge adé
[01:33.12] Jetzt sind wir beide geschieden, aus und vorbei
[01:35.93] Jeder weiß es durch Paparazzi
[01:38.44] All die Kriege mit mir selber lege ich bei
[01:40.95] Ja, wir zwei sind der Schöne, das Biest
[01:43.35] Ich kauf mir jetzt alles, von Gucci, Fendi
[01:45.72] Bis zur Kawasaki, eine Suite in Paris (Babe)
[01:49.15] Neue Frau'n, die ich hab', sehen aus wie Mulan
[01:51.79] Ihre Haut braun gebrannt
[01:53.78] Ciao, bella! (Rrah)
[01:55.29] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[01:58.19] Sag' dir ciao, bella!
[02:00.03] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[02:02.90] Sag' dir ciao, bella!
[02:05.07] Tanze mit 'ner Latina auf „Cika Cika“
[02:07.97] Sag' dir ciao, bella! (Ey-ey)
[02:10.51] Ciao, bella! Ciao, bella!
[02:13.12] Ciao, bella! (Ey)
[02:15.25] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[02:17.72] Sag' dir ciao, bella!
[02:19.76] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[02:22.51] Sag' dir ciao, bella!
[02:24.32] (Ey)
[02:26.59] Mhm, ciao, bella! (Bella, bella)
[02:30.61] Mhmm
[02:33.07] Ciao, bella! (Ey-ja)
[02:35.00] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[02:37.31] Sag' dir ciao, bella! (Ahhh)
[02:39.54] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[02:42.09] Sag' dir ciao, bella! (Ey)
[02:44.57] Tanze mit 'ner Latina auf „Cika Cika“
[02:47.11] Sag' dir ciao, bella! (Ey-ey)
[02:49.51] Ciao, bella! Ciao, bella!
[02:52.40] Ciao, bella! (Ey)
[02:54.43] Ja, du warst meine Prima, doch nein, nie wieder
[02:56.84] Sag' dir ciao, bella!
[02:58.92] Ich bin nicht der Verlierer, gehe als Sieger
[03:01.69] Sag' dir ciao, bella!
[03:04.23] (Ciao, bella! Ciao, bella!)
歌词翻译
[00:00.00] 你曾是我的首席女伶(Primadonna-donna)
[00:03.15] 但光说空话可不够
[00:05.37] 因为你只会放火,放火
[00:07.86] 可你的谎言也会烧到自己
[00:10.36] 你曾无路可走,无计划可循
[00:12.93] 你只知道我会离开
[00:15.47] 是啊,你在眼泪里学会了游泳
[00:17.95] 我的女孩,永别了!
[00:19.69] 是啊,我们都有目标——巴黎,巴黎
[00:22.58] 可这座城市的魔力没能留住你
[00:24.98] 因为你犯错的根源近在咫尺,近在咫尺
[00:27.31] 是啊,我的对手是你,赢家是时间
[00:30.05] 我给你买一切,从普拉达、迪奥
[00:32.32] 到兰博基尼,卡尔米略的房子(嘿)
[00:35.56] 现在我要去米兰,喝酒,抽雪茄
[00:38.28] 我曾困住多年
[00:40.05] 再见,美人!
[00:41.31] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[00:44.78] 跟你说再见,美人!
[00:46.55] 我不是输家,我要作为胜者离开
[00:49.43] 跟你说再见,美人!
[00:51.58] 和拉丁裔女孩跳《Cika Cika》
[00:54.59] 跟你说再见,美人!(嘿-嘿)
[00:56.87] 再见,美人!再见,美人!
[00:59.67] 再见,美人!(嘿)
[01:01.59] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[01:04.29] 跟你说再见,美人!
[01:06.11] 我不是输家,我要作为胜者离开
[01:09.07] 跟你说再见,美人!
[01:11.08] 你曾是我的首席女伶(呜)
[01:16.30] 可时间让我看清了你的脸
[01:18.76] 因为你活得太奢侈,太奢侈
[01:21.48] 不再有手表和珠宝属于你
[01:23.71] 我曾无路可走,无计划可循
[01:26.23] 但我知道我会离开
[01:29.05] 多年后,人们在眼泪里读懂了意义
[01:31.63] 你的男孩,永别了
[01:33.12] 现在我们已离婚,彻底结束
[01:35.93] 所有人都通过狗仔队知道了
[01:38.44] 我和自己打的所有仗,我都放下了
[01:40.95] 是啊,我们俩是美女与野兽
[01:43.35] 我现在给自己买一切,从古驰、芬迪
[01:45.72] 到川崎摩托,巴黎的套房(宝贝)
[01:49.15] 我新交的女友,长得像花木兰
[01:51.79] 她的皮肤晒得黝黑
[01:53.78] 再见,美人!(唰)
[01:55.29] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[01:58.19] 跟你说再见,美人!
[02:00.03] 我不是输家,我要作为胜者离开
[02:02.90] 跟你说再见,美人!
[02:05.07] 和拉丁裔女孩跳《Cika Cika》
[02:07.97] 跟你说再见,美人!(嘿-嘿)
[02:10.51] 再见,美人!再见,美人!
[02:13.12] 再见,美人!(嘿)
[02:15.25] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[02:17.72] 跟你说再见,美人!
[02:19.76] 我不是输家,我要作为胜者离开
[02:22.51] 跟你说再见,美人!
[02:24.32] (嘿)
[02:26.59] 嗯,再见,美人!(美人,美人)
[02:30.61]
[02:33.07] 再见,美人!(嘿-呀)
[02:35.00] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[02:37.31] 跟你说再见,美人!(啊)
[02:39.54] 我不是输家,我要作为胜者离开
[02:42.09] 跟你说再见,美人!(嘿)
[02:44.57] 和拉丁裔女孩跳《Cika Cika》
[02:47.11] 跟你说再见,美人!(嘿-嘿)
[02:49.51] 再见,美人!再见,美人!
[02:52.40] 再见,美人!(嘿)
[02:54.43] 是啊,你曾是我的首席,但再也不会了
[02:56.84] 跟你说再见,美人!
[02:58.92] 我不是输家,我要作为胜者离开
[03:01.69] 跟你说再见,美人!
[03:04.23] (再见,美人!再见,美人!)