Memento

Memento

歌名 Memento
歌手 MUNA
专辑 Saves The World
原歌词
[00:00.000] 作曲 : MUNA
[00:01.000] 作词 : MUNA
[00:11.628] Got a bee sting on the way back from your house
[00:17.895] It was crawling up my leg inside my car
[00:28.259] Something 'bout the way I had to pull it out
[00:34.954] Never healed quite right, and now I've got a scar
[00:44.262] I'm glad it left a mark
[00:52.662] I'm glad it left a mark
[01:01.866] To remind me what it seems like I forget
[01:08.730] When I'm drinking or I'm thinking with my heart
[01:18.520] Softly saying, "Baby, this is what you get
[01:25.343] When you're reckless, and you're playing in the dark"
[01:34.412] I'm glad it left a mark
[01:43.178] I'm glad it left a mark
[01:51.442] I'm glad it left a mark
歌词翻译
[00:11.628] 从你家回来的路上我被蜜蜂蜇了一口
[00:17.895] 它在我车里顺着我的腿往上爬
[00:28.259] 我不得不把它拔出来
[00:34.954] 我的身心从未痊愈,如今却又新添伤痕
[00:44.262] 我也挺乐意它留下了新印记
[00:52.662] 我挺乐意的
[01:01.866] 这就好像是来提醒我忘掉了什么
[01:08.730] 当我喝的酩酊大醉或是我静下心来思考
[01:18.520] 轻声的说着:“这就是你得到的”
[01:25.343] 当你鲁莽行事,蜷缩于黑暗之中
[01:34.412] 我很欣慰它给我留下了痕迹
[01:43.178] 我很欣慰它给我留下了痕迹
[01:51.442] 我也挺乐意它留下了新印记