やっぱあれだなぁ

やっぱあれだなぁ

歌名 やっぱあれだなぁ
歌手 Kamin
专辑 やっぱあれだなぁ
原歌词
[00:00.00] 作词 : Kamin
[00:01.00] 作曲 : Katsuhiko Yamamoto/Karri Mikkonen
[00:07.55]
[00:13.00] ジャンケンで勝った方が選んだ
[00:16.26] 映画を観る日曜日
[00:18.60] “明日 1限なんだけどなぁ”ってお決まりのフレーズ
[00:23.11] 朝までそうして
[00:24.91] 狭い部屋でただくっついてるの
[00:28.10] 洋画なんて全然見たことなかったけど
[00:32.45] すっかりもう ハマっちゃったな
[00:36.05] いつも君のペースに 乗せられている日々に
[00:42.43] 車に乗って いろんなところ 連れて行ってくれたね
[00:47.97] なんだか大人になるみたいですごく嬉しく
[00:54.35] オレンジの雲 君の横顔 眩しかったな
[00:59.65] Ah やっぱあれだなぁ
[01:05.61] なかなか忘れられないなぁ
[01:10.17] ひとりになるとやっぱりだめだなぁ
[01:14.47] この心を この心を
[01:20.67] 奪ったままどっか行くなんてほんとずるいね
[01:26.72] 会ったらたぶん泣いてしまうけど
[01:29.89] 習慣になった君との電話
[01:32.81] バイト帰り水曜日
[01:35.36] “頑張ったね。お疲れさま。”って君の言葉
[01:39.44] もう聞こえないの
[01:41.39] 君が好きだった髪型をして
[01:44.43] 君が好きだったアイス食べて
[01:47.41] なんでもいい 君をずっと 感じていたい
[01:52.67] ふたりだけの呼び名 君のあの声のまま
[01:59.02] 今だってふと 聞こえてくるの バカだなって言ってよ
[02:04.33] お揃いの時計も カレンダーの日付も
[02:10.87] 進んでるのに 私はひとり 止まっちゃってる
[02:16.37] Ah やっぱあれだなぁ
[02:22.07] なかなか忘れられないなぁ
[02:26.41] ひとりになるとやっぱりだめだなぁ
[02:31.03] この心を この心を
[02:37.10] 奪ったままどっか行くなんてほんとずるいね
[02:41.63] 実はあの時から好きだったよって
[02:44.45] 君が話してくれるのすごく嬉しくて
[02:48.19] 何回もしつこいくらい 質問して君の気持ち感じてた
[02:54.34] 君がいる それが今日の意味 もう日は昇らない
[02:58.76] ふたりにしか 分からないようなくだらないことで
[03:03.03] 笑う時間が大好きでした
[03:06.44] Ah やっぱあれだなぁ
[03:09.88] なかなか忘れられないなぁ
[03:14.47] ひとりになるとやっぱりだめだなぁ
[03:19.10] この心を この心を
[03:25.22] 奪ったままどっか行くなんてほんとずるいね
[03:30.17] Ah やっぱあれだなぁ
[03:34.00] なかなか忘れられないなぁ
歌词翻译
[00:07.55]
[00:13.00] 猜拳赢的人选电影
[00:16.26] 共度周日的时光
[00:18.60] "明天早八课呢" 老套的借口又登场
[00:23.11] 就这样直到天亮
[00:24.91] 在狭小房间里依偎着对方
[00:28.10] 虽然从没看过西洋片
[00:32.45] 却彻底沉迷这景象
[00:36.05] 总是被你带着节奏走的日子里
[00:42.43] 你开车带我去了好多地方
[00:47.97] 莫名像大人般感到欣喜若狂
[00:54.35] 橙色的云 你的侧脸 耀眼得难忘
[00:59.65] 啊 果然还是那样
[01:05.61] 怎么都忘不掉啊
[01:10.17] 独处时果然还是不行啊
[01:14.47] 这颗心啊 这颗心啊
[01:20.67] 偷走我的心就消失 实在太狡猾
[01:26.72] 再见面时我大概会哭出声吧
[01:29.89] 已成习惯的深夜通话
[01:32.81] 打工归来的周三晚上
[01:35.36] "辛苦啦 你很努力呢" 你的温柔声响
[01:39.44] 已不再回荡耳旁
[01:41.39] 梳着你喜欢的发型模样
[01:44.43] 吃着你最爱的冰淇淋糖
[01:47.41] 怎样都好 只想永远感受你在场
[01:52.67] 专属两人的昵称 你嗓音仍在回荡
[01:59.02] 现在偶尔还会听见你笑我傻
[02:04.33] 情侣手表在走 日历也在翻动
[02:10.87] 时间向前流淌 只有我停在过往
[02:16.37] 啊 果然还是那样
[02:22.07] 怎么都忘不掉啊
[02:26.41] 独处时果然还是不行啊
[02:31.03] 这颗心啊 这颗心啊
[02:37.10] 偷走我的心就消失 实在太狡猾
[02:41.63] "其实从那时就喜欢你了"
[02:44.45] 听你这么说我开心得发狂
[02:48.19] 反复追问只为确认你的意向
[02:54.34] 有你在 就是今天的意义 太阳不再升起
[02:58.76] 最爱那些只有我们懂的琐碎时光
[03:03.03] 相视而笑的日常
[03:06.44] 啊 果然还是那样
[03:09.88] 怎么都忘不掉啊
[03:14.47] 独处时果然还是不行啊
[03:19.10] 这颗心啊 这颗心啊
[03:25.22] 偷走我的心就消失 实在太狡猾
[03:30.17] 啊 果然还是那样
[03:34.00] 怎么都忘不掉啊