P.S. Missing You

P.S. Missing You

歌名 P.S. Missing You
歌手 Sleeping with Sirens
专辑 How It Feels to Be Lost
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sleeping With Sirens
[00:01.000] 作曲 : Sleeping With Sirens
[00:10.120] I'm missing you
[00:13.640] I'm missing you
[00:17.290]
[00:33.284] See myself in the broken glass
[00:36.797] Shattered pieces fallin' down again, down again
[00:41.858] I'm breakin' down again, down again, yeah
[00:47.418] I've seen too much, I know myself
[00:51.194] And I've been too ****ed up to ask for help
[00:53.894] But do you even care?
[00:57.048] Is there anybody out there?
[01:01.135] It's comin' 'round, comin' 'round, comin' 'round again
[01:04.369]
[01:04.706] 'Cause I feel so alone
[01:10.164] Screaming at nothing
[01:11.682] I feel so alone
[01:17.269] Searching for something
[01:19.650] Now I'm breaking down and you're not around
[01:23.196] I get lost in the sound
[01:26.229] And I feel so alone
[01:31.717] And you can't save me
[01:34.643]
[01:42.364] I hate myself for the things I've done
[01:46.355] So hopeless, feeling so down again, down again
[01:50.952] It's breaking me down again, down again
[01:56.456] Take what's left, take me away
[01:59.890] 'Cause I've been too ****ed up to try to change
[02:03.022] But do you even care?
[02:06.470] (Is there anybody in there?)
[02:09.832]
[02:10.088] 'Cause I feel so alone
[02:15.411] Screaming at nothing
[02:17.450] I feel so alone
[02:22.725] Searching for something
[02:25.115] Now I'm breaking down and you're not around
[02:28.661] I get lost in the sound
[02:31.711] And I feel so alone
[02:37.249] And you can't save me
[02:39.701]
[02:40.355] Don't look me right in the eye
[02:42.945] Don't tell me this is goodbye
[02:46.147] 'Cause I'm missing you, I'm missing you
[02:53.605] Don't look me right in the eye
[02:57.359] Don't tell me that this is goodbye
[03:00.681] 'Cause I'm missing you, I'm missing you
[03:07.947]
[03:11.763] 'Cause I feel so alone
[03:17.342] Screaming at nothing
[03:19.184] I feel so alone (Alone)
[03:24.682] Searching for something
[03:27.040] Now I'm breaking down and you're not around
[03:30.481] I get lost in the sound
[03:33.779] And I feel so alone (So alone)
[03:39.101] And you can't save me
[03:49.636] Yeah
[03:53.454]
[03:58.767] (Don't look me right in the eye
[03:59.432] Don't tell me this is goodbye
[04:02.675] 'Cause I'm missing you, I'm missing you)
歌词翻译
[00:10.120] 我好想你
[00:13.640] 我好想你
[00:33.284] 破裂的玻片倒映出我的身影
[00:36.797] 碎片四散,又是坠落,又再坠落
[00:41.858] 我又再崩溃,又是崩溃,啊
[00:47.418] 我已看过太多,我了解我自己
[00:51.194] 搞砸了一切的我怎么开口去求助
[00:53.894] 但你曾在意过吗?
[00:57.048] 有人会在意吗?
[01:01.135] 一次一次又是一次,周而复始
[01:04.706] 因为我是如此的孤独
[01:10.164] 冲着空气尖声呼喊
[01:11.682] 我是如此孤独
[01:17.269] 为着何事寻寻觅觅
[01:19.650] 现在我极尽崩溃,而你不在身边
[01:23.196] 我在尖叫中歇斯底里
[01:26.229] 我是如此的孤独
[01:31.717] 你也无法拯救我了
[01:42.364] 我厌恶我所作过的事
[01:46.355] 如此无助,又是如此消沉,如此沮丧
[01:50.952] 这让我又再崩溃,又是崩溃
[01:56.456] 拿走残留的一切,让我解脱
[01:59.890] 搞砸了一切的我怎么能够去改变
[02:03.022] 但你曾在意过吗?
[02:06.470] (有人在意过吗?)
[02:10.088] 因为我是如此的孤独
[02:15.411] 冲着空气尖声呼喊
[02:17.450] 我是如此孤独
[02:22.725] 为着何事寻寻觅觅
[02:25.115] 现在我崩溃了,而你不在身边
[02:28.661] 我在尖叫中歇斯底里
[02:31.711] 我是如此的孤独
[02:37.249] 你也无法拯救我了
[02:40.355] 别直视我的眼睛
[02:42.945] 别告诉我这次就是再见
[02:46.147] 因为我是如此地想你,我好想你
[02:53.605] 别直视我的眼睛
[02:57.359] 别告诉我这次就是结束
[03:00.681] 因为我是如此地想你,我好想你
[03:11.763] 因为我是如此的孤独
[03:17.342] 冲着空气尖声呼喊
[03:19.184] 我是如此孤独(孤独)
[03:24.682] 为着何事寻寻觅觅
[03:27.040] 现在我崩溃了,而你不在身边
[03:30.481] 我在尖叫中歇斯底里
[03:33.779] 我感到如此孤独(如此孤独)
[03:39.101] 你也无法拯救我了
[03:49.636] 肯定是这样的
[03:58.767] (别直视我的眼睛
[03:59.432] 别告诉我这次就是结束
[04:02.675] 因为我如此想你,我好想你)