Champagne For Two

歌名	Champagne For Two
歌手	Devin Kennedy
专辑	You & Me, That's Enough

原歌词

[00:00.00]	作词 : Devin Kennedy/Ian Walsh/Patrick Hartman
[00:01.00]	作曲 : Patrick Hartman/Ian Walsh/Devin Kennedy
[00:11.47]	Sun kissed skin like she on a beach, yeah
[00:14.26]	Million dollar tan got it in Ibiza
[00:17.02]	Pictures on my phone from the other weekend
[00:19.85]	She’s my work of art, yeah my Mona Lisa
[00:23.67]	And She don’t need a man
[00:25.04]	Cause she’s learned to love herself and she good with that, yeah
[00:28.44]	We take it slow cause I understand
[00:31.18]	And I know she's gonna hit me with the, come through
[00:34.68]	We can have a midnight rendezvous
[00:37.53]	I just wanna pop champagne for two
[00:40.31]	Get the hotel room just for the view
[00:43.06]	Cause I just wanna spend this night on you
[00:46.11]	You don’t need the makeup or the jewels
[00:48.68]	You only gotta wear that new tattoo
[00:51.43]	Got the whole damn world from our bedroom
[00:54.31]	Cause I just wanna spend this night on you
[00:57.44]	On you on you on you
[01:00.11]	On you on you on you
[01:02.94]	On you on you on you
[01:10.32]	She can call the shots, yeah the time and places
[01:13.18]	If I’m in the plans that’s my motivation
[01:15.81]	Never mind the spend or the big occasions
[01:18.73]	When she’s got the time it’s a celebration
[01:22.43]	But she don’t need a man
[01:24.29]	Cause she’s learned to love herself and she good with that, yeah
[01:27.29]	We take it slow cause I understand
[01:29.62]	And I know she's gonna hit me with the, come through
[01:33.24]	We can have a midnight rendezvous
[01:36.09]	I just wanna pop champagne for two
[01:38.68]	Get the hotel room just for the view
[01:41.50]	Cause I just wanna spend this night on you
[01:44.48]	You don’t need the makeup or the jewels
[01:47.05]	You only gotta wear that new tattoo
[01:49.85]	Got the whole damn world from our bedroom
[01:53.19]	Cause I just wanna spend this night on you
[01:56.63]	On you on you on you
[01:59.18]	On you on you on you
[02:02.02]	On you on you on you

歌词翻译

[00:11.47]	她的日晒肌肤看起来就像她此刻正在海滩上沐浴阳光
[00:14.26]	伊维萨岛的日光把她的肌肤晒成迷人的棕褐色
[00:17.02]	我手机里有那个周末为她拍的照片
[00:19.85]	她是我的艺术品是我的蒙娜丽莎
[00:23.67]	她不需要男人
[00:25.04]	因为她早已懂得并擅长去爱自己
[00:28.44]	我们会慢慢地来经营我们的关系因为我懂她
[00:31.18]	我知道她会带给我一段愉悦的感情经历
[00:34.68]	我们可以在午夜约会
[00:37.53]	我真的很想为我们两个人开一瓶香槟
[00:40.31]	找一个酒店从房间里欣赏外面的风景
[00:43.06]	因为我只想和你共度这一夜
[00:46.11]	你不需要化妆也不需要佩戴珠宝
[00:48.68]	只要有一个新的纹身就足够了
[00:51.43]	能和你共处一室我感觉好像拥有了整个世界
[00:54.31]	因为我只想和你共度这一夜
[00:57.44]	和你
[01:00.11]	和你
[01:02.94]	和你
[01:10.32]	她可以决定我们约会的时间和地点
[01:13.18]	如果她把我考虑在内那将会给我很大的动力
[01:15.81]	不要担心花销也不要被特殊的日子影响
[01:18.73]	只要你能够抽出时间和我在一起那就足够值得庆祝了
[01:22.43]	她不需要男人
[01:24.29]	因为她早已懂得并擅长去爱自己
[01:27.29]	我们会慢慢地来经营我们的关系因为我懂她
[01:29.62]	我知道她会带给我一段愉悦的感情经历
[01:33.24]	我们可以在午夜约会
[01:36.09]	我真的很想为我们两个人开一瓶香槟
[01:38.68]	找一个酒店从房间里欣赏外面的风景
[01:41.50]	因为我只想和你共度这一夜
[01:44.48]	你不需要化妆也不需要佩戴珠宝
[01:47.05]	只要有一个新的纹身就足够了
[01:49.85]	能和你共处一室我感觉好像拥有了整个世界
[01:53.19]	因为我只想和你共度这一夜
[01:56.63]	和你
[01:59.18]	和你
[02:02.02]	和你