오늘의 기억

오늘의 기억

歌名 오늘의 기억
歌手 이지혜
专辑 오늘의 기억
原歌词
[00:00.000] 作词 : 이지혜
[00:00.197] 作曲 : 이지혜
[00:00.395] 오늘처럼 따스한 바람이
[00:12.286] 머무는 날엔 그날의 온도가 느껴져
[00:24.913] 또 네가 왔다 따스한 말들과
[00:37.233] 나를 감싸던 너의 그 미소가 떠올라
[00:49.759] 꿈을 꾼 듯 지나간 널 그리워 한다
[01:02.065] 너와의 이야기가 이 노래에 담겨
[01:08.008] 부를 때 마다 더욱 더 선명해지지만
[01:14.305] 그렇게라도 너를 만날 수 있어
[01:20.305] 아픈 미소로 나를 달랜다
[01:39.170] 그때 너를 조금만 더 안아줄걸
[01:49.527] 내 안에 존재한 너의 크기를 전부 보여줄걸
[02:03.781] 돌아갈 수 없는 걸 알면서
[02:15.513] 기억을 따라 자꾸 걸어간다 어떡해
[02:27.915] 너와의 이야기가 이 노래에 담겨
[02:34.216] 부를 때 마다 더욱 더 선명해지지만
[02:40.384] 그렇게라도 너를 만날 수 있어 좋다
[02:54.154] 마음 하나면 충분했었던 그때 우리
[03:06.474] 다시 너를 만나게 되면
[03:10.565] 낮에 꿈을 꾸던 그때로 돌아가
[03:17.552] 처음 이라는 단어를 입은 너
[03:23.255] 꺼내지 않고 기억 속에 너를 묻어줄게
[03:29.505] 그 이유 하나로 충분히 빛날 너니까
[03:41.889] 우리의 이야기가 이 노래에 담겨
[03:47.949] 들을 때 마다 더욱 더 그리워지지만
[03:54.305] 이렇게라도 기억 할 수 있어서 좋다
歌词翻译
[00:00.395] 像今天这样温暖的风
[00:12.286] 停留的日子里 能感觉到那天的温度
[00:24.913] 你又来了 带着温暖的话语
[00:37.233] 想起曾包围我的你的那抹微笑
[00:49.759] 想念如梦般掠过的你
[01:02.065] 和你之间的故事被装进这首歌里
[01:08.008] 每次唱起时又变得更加清晰
[01:14.305] 即使只是这样也能与你相遇
[01:20.305] 用带痛的微笑安抚自己
[01:39.170] 那时要是再多抱你一点就好了
[01:49.527] 本该把存在我心中的你的分量全部给你看
[02:03.781] 明知无法回去
[02:15.513] 却沿着记忆一再走去 怎么办
[02:27.915] 和你之间的故事被装进这首歌里
[02:34.216] 每次唱起时又变得更加清晰
[02:40.384] 即使只是这样也能见到你 也很好
[02:54.154] 那时的我们 只要一颗心就足够
[03:06.474] 如果能再次遇见你
[03:10.565] 回到白日做梦的那时候
[03:17.552] 穿上 初次 这个词的你
[03:23.255] 不再取出 我会把你埋进记忆里
[03:29.505] 因为仅凭那一个理由你就足以发光
[03:41.889] 我们的故事被装进这首歌里
[03:47.949] 每次听起时就更加想念
[03:54.305] 即使只是这样也能记住 真好