齢の月

齢の月

歌名 齢の月
专辑 BLUE faith
原歌词
[00:00.00] 作词 : まいなすいょん
[00:01.00] 作曲 : ZUN
[00:26.64] new moon .新月が生まれた夜 世界は闇に包まれる
[00:36.61] 貴方の炎は煌めき 紅蓮に満ちた
[00:46.65] crescent moon 三日月の夜
[00:51.17] 銀の絹糸(みたいに優しく)梳かした
[00:56.14] phases of the moon(月の光小さな背に受けて)
[01:00.89] 永遠の刻 巡り巡り続ける phases of your eternal life
[01:07.02] (不死の煙昇る)
[01:12.70] ふたりは終焉を知らない
[01:28.09] young moon 上弦の月 儚げに失くした半身 探してるの
[01:38.25] full moon 満ちた月両手で手折るように翳す
[01:47.71] waning moon 下弦の月泣いた
[01:52.37] 欠けた日々達(繋ぐにはまだ)弱すぎる
[01:57.38] phases of the moon(月の満ち欠け寄せては引く過去)
[02:01.98] 齢の月 巡り巡り続ける phases of your eternal lite
[02:08.03] (不死の昇る)
[02:14.10] あなたの業火は消えない
[02:41.74] new moon新月の産声が
[02:45.91] 響き渡る今(また齢の月を)始めよう
[02:51.26] phases of the moon(月の光を小さな背に受けて)
[02:55.66] 永達の刻 巡り巡り続ける phases of your eternal life
[03:01.80] (不死の煙昇る)
[03:07.55] ふたりは終焉を知らない
歌词翻译
[00:26.64] new moon 新月诞生的夜晚 世界被黑暗笼罩
[00:36.61] 你的火焰闪耀着 充满红莲光芒
[00:46.65] crescent moon 弦月之夜
[00:51.17] 如银丝般温柔地梳理
[00:56.14] phases of the moon(沐浴着微弱的月光)
[01:00.89] 永恒的时光 循环往复 phases of your eternal life
[01:07.02] (不死的烟升起)
[01:12.70] 我们永不知终结为何物
[01:28.09] young moon 上弦月 寻找着虚幻中失去的半身
[01:38.25] full moon 满月 如双手折枝般举起
[01:47.71] waning moon 下弦月哭泣
[01:52.37] 残缺的日子(要连接起来还)太过脆弱
[01:57.38] phases of the moon(月圆月缺的往昔)
[02:01.98] 岁月之月 循环往复 phases of your eternal lite
[02:08.03] (不死的升起)
[02:14.10] 你的业火永不熄灭
[02:41.74] new moon 新月的初啼
[02:45.91] 此刻响彻(再次开启)岁月之月
[02:51.26] phases of the moon(沐浴着微弱的月光)
[02:55.66] 永恒的时光 循环往复 phases of your eternal life
[03:01.80] (不死的烟升起)
[03:07.55] 我们永不知终结为何物