with your faith

歌名	with your faith
专辑	BLUE faith

原歌词

[00:00.00]	作词 : IRON-CHINO
[00:00.00]	作曲 : ZUN
[00:00.00]	Keep the belief and native faith.
[00:02.62]	Even if justice denied.
[00:23.37]	Crisis is coming to the mountain.
[00:26.15]	ミシャクジ govern faiths.
[00:28.94]	A new religion 諏訪来たり it's denying the native faith.
[00:34.60]	Ivy hands melt our sword 迫り来る蔦は
[00:40.19]	Break down to invade our sacred as a poisoned spear
[00:46.26]	Battkle field (in the flame) burned to ashes.
[00:51.42]	Now is the time（to falling down）運命と知れば
[00:58.44]	Keep the belief and native faith
[01:00.97]	Even if justice denied
[01:04.18]	Time has passed and time has come
[01:06.91]	I'll never die
[01:09.74]	Take the pride and native faith この諏訪の山に
[01:15.69]	Destiny rusts the iron sword
[01:18.12]	Leave it to the will of fate... with your faith
[01:41.64]	Inbrue battie field with corps and blood 緋色に染めて
[01:47.54]	ミシャクジ抗えども denied justice of native faith.
[01:52.92]	Ivy hands melt our sword 流れゆく時は
[01:58.62]	Break down to make revolution with endless sorrow
[02:15.63]	Under the rain of ivy hands, fall in vain rain in vain
[02:23.29]	天地人統べる信仰の end of the end
[02:33.56]	Even mountain of faith has not way
[02:37.44]	(to resist from the south)
[02:39.11]	Sun will rise again in a new field
[02:44.40]	Keep the belief and native faith
[02:46.93]	Even if justice denied
[02:50.11]	Time has passed and time has come
[02:52.92]	I'll never die
[02:55.75]	Take the pride and native faith この諏訪の山に
[03:01.55]	Destiny rusts the iron sword
[03:04.13]	Leave it to the will of fate...
[03:46.34]	Changing sky (in the flame) covered with ashes
[03:51.61]	Now is the time（to faling down）運命の時か
[03:58.62]	Keep the belief and native faith
[04:01.11]	Even if justice denied
[04:04.31]	Time has passed and time has come
[04:07.10]	I'll never die
[04:09.86]	Take the pride and native faith この諏訪の山に
[04:15.79]	Destiny rusts the iron sword
[04:18.38]	Leave it to the will of fate... with your faith

歌词翻译

[00:00.00]	坚守信念与本土信仰
[00:02.62]	纵使正义遭背弃
[00:23.37]	危机正逼近山巅
[00:26.15]	御社宫司统御信仰
[00:28.94]	新兴宗教诹访来袭否定本土信仰
[00:34.60]	藤蔓之手熔蚀剑刃蔓延的毒藤
[00:40.19]	如淬毒长矛击穿我们神圣领域
[00:46.26]	战场（烈焰中）焚为灰烬
[00:51.42]	此刻正是（坠落之时）若知是命运
[00:58.44]	坚守信念与本土信仰
[01:00.97]	纵使正义遭背弃
[01:04.18]	时光流转时机已至
[01:06.91]	我永不消亡
[01:09.74]	怀抱骄傲与本土信仰在这诹访之山
[01:15.69]	命运使铁剑锈蚀
[01:18.12]	托付于天命...与你的信仰
[01:41.64]	战场浸透尸骸与鲜血染作绯红
[01:47.54]	御社宫司虽抗争本土信仰正义仍遭否定
[01:52.92]	藤蔓之手熔蚀剑刃流逝的时光
[01:58.62]	携无尽哀伤掀起变革浪潮
[02:15.63]	藤蔓之雨倾泻而下徒然坠落徒然飘零
[02:23.29]	天地人统合信仰的终焉之终
[02:33.56]	信仰之山亦无路可退
[02:37.44]	（抵御南方侵袭）
[02:39.11]	旭日终将再临新土
[02:44.40]	坚守信念与本土信仰
[02:46.93]	纵使正义遭背弃
[02:50.11]	时光流转时机已至
[02:52.92]	我永不消亡
[02:55.75]	怀抱骄傲与本土信仰在这诹访之山
[03:01.55]	命运使铁剑锈蚀
[03:04.13]	托付于天命...
[03:46.34]	变色苍穹（烈焰中）灰烬掩覆
[03:51.61]	此刻正是（坠落之时）命运之时吗
[03:58.62]	坚守信念与本土信仰
[04:01.11]	纵使正义遭背弃
[04:04.31]	时光流转时机已至
[04:07.10]	我永不消亡
[04:09.86]	怀抱骄傲与本土信仰在这诹访之山
[04:15.79]	命运使铁剑锈蚀
[04:18.38]	托付于天命...与你的信仰