春風
| 歌名 | 春風 |
| 歌手 | Seven Billion Dots |
| 专辑 | pieces |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Seven Billion Dots |
| [00:01.000] | 作曲 : Seven Billion Dots |
| [00:11.792] | 不安と期待 桜並木の下 |
| [00:16.958] | 君と駆け抜けた青く晴れた朝 |
| [00:23.472] | 誰もいない教室 残った放課後 |
| [00:27.569] | 日暮れまで 笑いあった 時間も忘れて |
| [00:33.421] | 時には報われなくて 泣いて一人夕空見上げた |
| [00:38.849] | 振り返ればいつもの君が 笑顔で僕の背中押してくれた |
| [00:45.321] | Hey |
| [00:46.022] | 春風が運んできた |
| [00:49.072] | 明日への希望も不甲斐なさも |
| [00:52.749] | そう 共に駆け抜ける日々も |
| [00:57.084] | 乾いた土の匂い |
| [01:00.308] | 悔しさに流す涙も |
| [01:03.769] | そう 受け止め 分かち合う僕等が”未来” |
| [01:20.000] | 外周を走る早い朝も |
| [01:24.102] | 眠い目をこすり 机に向かう夜も |
| [01:31.082] | 「意味なくない？」って迷った毎日 |
| [01:35.536] | 僕等だけが知る”先”に繋がっているんだから |
| [01:41.712] | ねぇ、”未来”の僕等は何色に輝いてるのかな？ |
| [01:46.740] | 春風になびく青は 今この瞬間の僕等だけれど |
| [01:54.801] | Hey |
| [01:55.368] | 夢見よう 桜花 |
| [01:58.083] | 真っ直ぐな眼差し向け |
| [02:01.827] | そう 無我夢中で追い続けよう |
| [02:06.375] | 上手くいかない時だって |
| [02:09.633] | 僕等は一人じゃないんだ |
| [02:13.070] | そう 共に乗り越える僕等の”未来” |
| [02:36.630] | 春風が運んできた |
| [02:39.720] | 明日への希望も不甲斐なさも |
| [02:43.433] | そう 共に駆け抜ける日々も |
| [02:47.390] | Hey |
| [02:48.054] | 夢見よう 桜花 |
| [02:51.088] | 真っ直ぐな眼差し向け |
| [02:54.888] | そう 無我夢中で追い続けよう |
| [02:59.227] | 上手くいかない時だって |
| [03:02.564] | 僕等は一人じゃないんだ |
| [03:06.000] | そう 共に走り出す僕等が”未来” |
歌词翻译
| [00:11.792] | 不安与期待 在樱花林荫树下 |
| [00:16.958] | 和你奔跑过的蓝色晴天的清晨 |
| [00:23.472] | 空无一人的教室 留下的放学后 |
| [00:27.569] | 我们忘却时间地欢笑 直至夕阳来临 |
| [00:33.421] | 有时觉得努力没有回报 独自一人哭着看向黄昏的天空 |
| [00:38.849] | 回望从前一直都是你 笑着在我背后支持我 |
| [00:45.321] | 嘿 |
| [00:46.022] | 春风带来的是 |
| [00:49.072] | 对明天的期望和不中用 |
| [00:52.749] | 对 还有一起奔跑的日子 |
| [00:57.084] | 干燥的泥土的芬芳 |
| [01:00.308] | 流下的不甘的泪水 |
| [01:03.769] | 对 接纳这些 再共同分担的我们才是未来 |
| [01:20.000] | 沿着外围奔跑的早晨 |
| [01:24.102] | 揉揉困倦的眼睛 坐在桌前努力的夜晚 |
| [01:31.082] | 也曾怀疑没有意义的每天 |
| [01:35.536] | 其实联系着只有我们才知道的未来 |
| [01:41.712] | 呐 未来的我们会散发着什么样的光芒 |
| [01:46.740] | 随着春风飘动的蓝色 只属于此时此刻的我们 |
| [01:54.801] | 嘿 |
| [01:55.368] | 让我们做个梦吧 樱花 |
| [01:58.083] | 露出坚定笔直的眼神 |
| [02:01.827] | 对 拼命地继续追赶吧 |
| [02:06.375] | 即便有时不够得心应手 |
| [02:09.633] | 我们也不是一个人 |
| [02:13.070] | 对 一起跨越的我们的未来 |
| [02:36.630] | 春风带来的是 |
| [02:39.720] | 对明天的期望和不中用 |
| [02:43.433] | 对 还有一起奔跑的日子 |
| [02:47.390] | 嘿 |
| [02:48.054] | 让我们做个梦吧 樱花 |
| [02:51.088] | 露出坚定笔直的眼神 |
| [02:54.888] | 对 拼命地继续追赶吧 |
| [02:59.227] | 即便有时不够得心应手 |
| [03:02.564] | 我们也不是一个人 |
| [03:06.000] | 对 一起起跑的我们才是未来 |