GHOST

GHOST

歌名 GHOST
歌手 Witt Lowry
专辑 NEVERS ROAD
原歌词
[00:00.00] 作词 : Mark Richard Jr./Alex Theesfield
[00:00.58] 作曲 : Mark Richard Jr./Alex Theesfield
[00:01.16] They wanna tear you down, but they don't want you to be down
[00:05.07] Gettin' caught up, makes you feel dizzy
[00:07.32] I'll be honest with you
[00:10.58] Alright
[00:12.16] **** it!
[00:13.31] Another day (Another day), another night (Another night)
[00:16.67] Another ****ing battle in my mind
[00:19.90] A lotta love (Lotta love), a lotta hate (Lotta hate)
[00:23.16] A lot who want to see me unwind
[00:26.36] I feel alone (Feel alone), all alone (All alone)
[00:29.58] "Now get your shit together" is what I'm told
[00:32.63] Been feelin' low (Feelin' low), super low (Super low)
[00:36.10] And they won't even care 'til I'm ghost (Yeah)
[00:38.97] Used to dream of the top, had nightmares at the bottom
[00:41.45] 'Til I realized at the bottom is the top when forgotten
[00:44.64] Pray I don't fall, like autumn
[00:47.83] When you feel more like a product than a person,
[00:50.57] There's a problem
[00:51.56] Been feelin' so low, I don't want no one to know
[00:53.55] I just need somethin' to cope
[00:54.97] Leave me alone, told 'em all, "Leave me alone"
[00:56.85] Then wonder, "Where do they go?"
[00:58.11] Been here before, push away people I love
[01:00.10] Just so they never get close
[01:01.33] End of my rope, I don't think anyone care
[01:03.09] Maybe they will when I go
[01:04.53] Maybe they'll talk about me on the internet ('Net)
[01:06.82] They never care, only care when they benefit (Yeah)
[01:10.72] Introvert honestly out of my element (Yeah)
[01:13.81] Still I'm afraid of becoming irrelevant (Oh, yeah)
[01:17.78] Pay attention to the ones who don't clap when you win
[01:19.77] If they lie to you once, then they'll do it again
[01:21.22] Knew the hurt would come back, I just didn't know when
[01:22.84] And the night of the crash, I thought it was the end
[01:24.41] All it takes is a moment to alter a life
[01:25.93] And I thought about that for the rest of the night
[01:27.56] Am I makin' a difference with things that I write?
[01:29.24] Just a human, you don't know the demons I fight, so—
[01:31.43] Another day (Another day), another night (Another night)
[01:34.50] Another ****ing battle in my mind
[01:37.57] A lotta love (Lotta love), a lotta hate (Lotta hate)
[01:40.84] A lot who want to see me unwind
[01:44.10] I feel alone (Feel alone), all alone (All alone)
[01:47.44] "Now get your shit together" is what I'm told
[01:50.37] Been feelin' low (Feelin' low), super low (Super low)
[01:53.94] And they won't even care 'til I'm ghost (Yeah)
[01:56.83] You say I'm the worst
[01:57.95] They say I'm the best
[01:58.92] But call me tonight when you get off of work
[02:00.56] Got things on my chest
[02:01.96] I've been feeling bad for the feelings I have
[02:03.83] I know that I'm blessed
[02:05.19] Been learning that money just isn't the cure
[02:07.13] For feeling depressed, I know I digress
[02:09.63] I've been a mess, honestly, I've been a mess
[02:11.54] Hate what I think in my head
[02:12.72] Act like a friend, then when I need you the most
[02:14.72] That's when you leave me on read
[02:15.94] Have to pretend, always just have to pretend
[02:17.93] Like I don't care what it said
[02:19.16] Stuck in my head, plenty of things I could do
[02:21.12] I just go lay in my bed, damn
[02:23.08] Don't really know why I'm feelin' so low (Low)
[02:26.94] Where do you go when there's nowhere to go? (Go)
[02:30.27] They talk and they talk and I know they don't know (Know)
[02:33.27] What it's like when your heart becomes empty and cold
[02:35.50] How do I know what's real when my mind questions all I know?
[02:38.79] How do I save myself from myself when I'm feelin' low?
[02:41.94] How do I flip the page if I'm stuck reading what I've wrote?
[02:45.15] Why do I always drown in my thoughts?
[02:47.21] Need to learn to float
[02:48.95] Another day (Another day), another night (Another night)
[02:52.32] Another ****ing battle in my mind
[02:55.45] A lotta love (Lotta love), a lotta hate (Lotta hate)
[02:58.80] A lot who want to see me unwind
[03:02.05] I feel alone (Feel alone), all alone (All alone)
[03:05.31] "Now get your shit together" is what I'm told
[03:08.34] Been feelin' low (Feelin' low), super low (Super low)
[03:11.80] And they won't even care 'til I'm ghost (Ghost)
[03:18.14]
歌词翻译
[00:01.16] 他们想击垮你 却不愿见你沉沦
[00:05.07] 陷入漩涡 令人晕眩窒息
[00:07.32] 实话告诉你
[00:10.58] 好吧
[00:12.16] 去他的!
[00:13.31] 又一天(又一天) 又一夜(又一夜)
[00:16.67] 脑海中厮杀永不停歇
[00:19.90] 太多爱(太多爱) 太多恨(太多恨)
[00:23.16] 多少人等着看我崩溃
[00:26.36] 孤独感(孤独感) 吞噬我(吞噬我)
[00:29.58] "快振作起来"的唠叨不绝于耳
[00:32.63] 情绪低谷(低谷中) 深不见底(不见底)
[00:36.10] 除非我消失 他们才会在意(耶)
[00:38.97] 曾梦想巅峰 却在谷底噩梦缠身
[00:41.45] 直到明白被遗忘的深渊才是顶峰
[00:44.64] 祈祷别像秋叶般坠落
[00:47.83] 当你觉得自己更像商品而非人类
[00:50.57] 这很危险
[00:51.56] 沉沦得太深 不想被任何人察觉
[00:53.55] 只想找点慰藉
[00:54.97] 别管我 我对全世界说过"别管我"
[00:56.85] 又疑惑"他们都去哪了"
[00:58.11] 重蹈覆辙 推开所有爱我的人
[01:00.10] 只为不让他们靠近
[01:01.33] 濒临崩溃 没人在乎我的死活
[01:03.09] 或许死后才会被记起
[01:04.53] 网络上或许会有人讨论我(网络)
[01:06.82] 他们从不在乎 除非有利可图(耶)
[01:10.72] 内向者被迫离开舒适圈(耶)
[01:13.81] 仍害怕成为过气标签(哦耶)
[01:17.78] 小心那些从不为你的成功鼓掌的人
[01:19.77] 欺骗过你一次就会故技重施
[01:21.22] 早知伤痛会复发 只是不知何时
[01:22.84] 车祸那晚 我以为人生就此终止
[01:24.41] 瞬息之间命运就可能改写
[01:25.93] 那个念头整夜在我脑海盘旋
[01:27.56] 我的文字真能带来改变吗?
[01:29.24] 凡人怎懂我对抗的心魔 所以——
[01:31.43] 又一天(又一天) 又一夜(又一夜)
[01:34.50] 脑海中厮杀永不停歇
[01:37.57] 太多爱(太多爱) 太多恨(太多恨)
[01:40.84] 多少人等着看我崩溃
[01:44.10] 孤独感(孤独感) 吞噬我(吞噬我)
[01:47.44] "快振作起来"的唠叨不绝于耳
[01:50.37] 情绪低谷(低谷中) 深不见底(不见底)
[01:53.94] 除非我消失 他们才会在意(耶)
[01:56.83] 你说我最差劲
[01:57.95] 他们夸我最棒
[01:58.92] 却在下班后打电话给我
[02:00.56] 心事重重
[02:01.96] 为自己的情绪感到愧疚
[02:03.83] 明明已足够幸运
[02:05.19] 终于明白金钱治不好
[02:07.13] 抑郁症的伤口 我知道跑题了
[02:09.63] 说实话 我早就支离破碎
[02:11.54] 厌恶脑海里的声音
[02:12.72] 假装是朋友 却在我最需要时
[02:14.72] 已读不回
[02:15.94] 不得不继续伪装
[02:17.93] 假装毫不在意
[02:19.16] 思绪困住我 明明有很多选择
[02:21.12] 却只会瘫在床上 该死
[02:23.08] 不懂为何情绪跌入谷底(谷底)
[02:26.94] 无处可逃时能去哪里?(哪里)
[02:30.27] 他们高谈阔论却根本不懂(不懂)
[02:33.27] 当心脏变得空洞冰冷的感受
[02:35.50] 当自我怀疑侵蚀所有认知 如何辨别真实?
[02:38.79] 当自我成为最大威胁 如何拯救自己?
[02:41.94] 困在自己写下的篇章里 如何翻页?
[02:45.15] 为何总在思绪中溺亡?
[02:47.21] 该学会漂浮求生
[02:48.95] 又一天(又一天) 又一夜(又一夜)
[02:52.32] 脑海中厮杀永不停歇
[02:55.45] 太多爱(太多爱) 太多恨(太多恨)
[02:58.80] 多少人等着看我崩溃
[03:02.05] 孤独感(孤独感) 吞噬我(吞噬我)
[03:05.31] "快振作起来"的唠叨不绝于耳
[03:08.34] 情绪低谷(低谷中) 深不见底(不见底)
[03:11.80] 除非我消失 他们才会在意(幽灵)
[03:18.14]