CRASH

CRASH

歌名 CRASH
歌手 Witt Lowry
专辑 NEVERS ROAD
原歌词
[00:00.00] 作词 : Dan Haynes/Mark Richard Jr.
[00:01.00] 作曲 : Dan Haynes/Mark Richard Jr.
[00:09.52] I know you see the hurt
[00:14.93] If everything crashes, your eyes are where I feel safe
[00:21.23] I know you see the hurt and the pain written on my face (Face)
[00:27.20] Been thinkin' 'bout what you think about when you think about me (Me)
[00:33.63] If everything crashes, your eyes are where I feel safe (Safe)
[00:39.58] If all we have left is tonight, then I wanted to say(Yeah)
[00:44.05] Say no more, but tell me this (What?)
[00:46.02] Can you taste the pain in me, on my lips?
[00:48.63] Question when I saw your face was, "Who is this?"
[00:51.86] I was shootin' for the stars and was shootin' from the hip
[00:54.80] Just know that I would never change you
[00:56.51] Bless the woman that made you
[00:58.16] Bless the people who came around
[00:59.67] When you were down and out and then saved you
[01:01.30] **** the people who played you
[01:02.78] Your wall is up, I don't blame you
[01:04.34] I just want you to know your worth
[01:05.88] And to love the way that God made you
[01:07.65] Made you, and know
[01:09.02] All I wanna do is be there for you through it all
[01:12.13] Think about the nights when I would wait up for your call
[01:15.25] My ex made me believe you can't trust anyone at all
[01:18.32] It's funny how the more you build, the farther you can fall
[01:21.49] When I had no money, we would eat and you would pay
[01:24.56] Sorry if you ever felt I ever made you chase
[01:27.68] Why you wasting time always starin' at your waist?
[01:30.80] I just wanna trust you, love you more now every day
[01:34.05] We're at this diner that we found
[01:36.27] Somewhere between then and now
[01:37.62] When I ask you if you want jam for your toast, ha
[01:40.77] You spent the night the other day
[01:42.20] So many things I could say
[01:43.74] Instead I just shy away and I choke, ugh
[01:46.79] And I'm supposed to be a poet
[01:48.53] So open with my emotions
[01:49.89] And all I can ask about is your toast, hehe
[01:53.35] I guess I'm glad you didn't leave
[01:54.73] 'Cause you make me a better me
[01:56.26] And you'll see the Mark no one sees when I'm low, so
[02:00.18] I know you see the hurt and the pain written on my face (Face)
[02:07.28] Been thinkin' 'bout what you think about when you think about me (Me)
[02:13.22] If everything crashes, your eyes are where I feel safe (Safe)
[02:19.32] If all we have left is tonight, then I wanted to say (Yeah)
[02:23.49] Now after seasons of talking and watching night turn to morning
[02:25.93] And telling stories a second time when you feel they're important
[02:28.88] The love I have for you is rare, I was just scared 'cause it's foreign
[02:32.24] That had me thinking, "Should I stop or shoot my shot like I'm Gordon?"
[02:35.32] And still I flashback to the crash that could've ended we
[02:38.66] The glass smashed somewhere past that's when you said to me
[02:42.23] "You'll be alright," thought if I'm not then I'll pretend to be
[02:45.06] I'm thankful every day you found your way and then was lead to me
[02:48.09] We're bloody and bruised, assessing our wounds
[02:50.73] Airbag in my face, you can't find your shoes
[02:54.01] In shock and I'm sad, in pain and I'm mad
[02:57.03] Look down at my stomach, all I'm seeing is black, ugh
[03:00.80] Lights from the back, they're blue and they're red
[03:03.15] The guy who hit us never was found, just left us for dead
[03:05.92] A million things I wish I could say that never were said
[03:08.93] I'm sorry if I'm here but not here, got lost in my head
[03:12.09] A million things I wish I could do to show you I care
[03:15.20] Just know when you feel empty and scared, I'll always be there
[03:18.26] Don't care 'bout how much money you make or clothes that you wear
[03:21.46] I care 'bout memories that we make and time that we share
[03:24.61] Let's keep it real, it's hard for me to trust, they all went fake on me
[03:28.18] I hope you keep it real and never change on me
[03:31.53] You tell me when it's heavy, put that weight on me
[03:34.63] On me (On me), on me, so
[03:44.09] I know you see the hurt and the pain written on my face (Face)
[03:50.47] Been thinkin' 'bout what you think about when you think about me (Me)
[03:56.48] If everything crashes, your eyes are where I feel safe (Safe)
[04:02.28] If all we have left is tonight, then I wanted to s—
[04:06.80]
歌词翻译
[00:09.52] 我知你看见伤痕
[00:14.93] 若万物崩塌 你眼眸仍是我的避风港
[00:21.23] 我知你看见我脸上刻满的苦痛(苦痛)
[00:27.20] 总在揣测 当你想起我时的心思(心思)
[00:33.63] 若万物崩塌 你眼眸仍是我的避风港(港湾)
[00:39.58] 若今夜即是终点 我仍想对你说(耶)
[00:44.05] 无需多言 但回答我(什么?)
[00:46.02] 能否尝到我唇间的苦涩?
[00:48.63] 初见你时只想问"这是谁?"
[00:51.86] 我曾盲目追逐 也曾率性而为
[00:54.80] 但请明白 我绝不会改变你本质
[00:56.51] 感恩孕育你的那位女性
[00:58.16] 感恩那些雪中送炭的友人
[00:59.67] 当你落魄时伸出援手的人们
[01:01.30] 唾弃那些玩弄你感情的败类
[01:02.78] 你筑起心墙 我完全理解
[01:04.34] 只愿你知晓自己的价值
[01:05.88] 爱上上帝创造的原本模样
[01:07.65] 你的模样 你要知道
[01:09.02] 我只想始终陪伴你度过风雨
[01:12.13] 记得那些彻夜等来电的夜晚
[01:15.25] 前任让我以为世间无人可信
[01:18.32] 多可笑 筑得越高摔得越狠
[01:21.49] 身无分文时总是你买单结账
[01:24.56] 若曾让你感到被追逐 我很抱歉
[01:27.68] 为何总浪费时间盯着腰围?
[01:30.80] 我只想每日多信任你多爱你些
[01:34.05] 在这家偶然发现的小餐馆
[01:36.27] 介于过去与现在的时空里
[01:37.62] 当问你吐司要不要果酱 哈
[01:40.77] 那晚你留下过夜
[01:42.20] 万千话语涌到嘴边
[01:43.74] 最终却退缩哽咽 呃
[01:46.79] 还自称是个诗人
[01:48.53] 本该坦率表达情感
[01:49.89] 结果只敢问吐司口味 嘿嘿
[01:53.35] 庆幸你未曾离去
[01:54.73] 你让我成为更好的自己
[01:56.26] 低谷时你会看见不为人知的我
[02:00.18] 我知你看见我脸上刻满的苦痛(苦痛)
[02:07.28] 总在揣测 当你想起我时的心思(心思)
[02:13.22] 若万物崩塌 你眼眸仍是我的避风港(港湾)
[02:19.32] 若今夜即是终点 我仍想对你说(耶)
[02:23.49] 历经数季长谈 看黑夜转为黎明
[02:25.93] 那些你认为重要的故事 我愿反复倾听
[02:28.88] 这份爱如此珍贵 只因陌生令我恐惧
[02:32.24] 让我犹豫该止步 还是像戈登般投篮?
[02:35.32] 仍会闪回那场几乎终结我们的车祸
[02:38.66] 挡风玻璃爆裂时你对我说
[02:42.23] "你会没事的" 若不能 我也会假装坚强
[02:45.06] 感恩你穿越迷途最终走向我
[02:48.09] 我们血迹斑斑 检视着伤口
[02:50.73] 安全气囊弹开 你找不到鞋
[02:54.01] 震惊悲伤 痛苦愤怒
[02:57.03] 低头看腹部 只见一片漆黑 呃
[03:00.80] 车后闪烁的蓝红警灯
[03:03.15] 肇事者逃逸 留我们等死
[03:05.92] 千万未说出口的话语
[03:08.93] 抱歉我人在心不在 思绪迷失
[03:12.09] 千万种方式想证明在乎你
[03:15.20] 当你空虚恐惧时 我永远都在
[03:18.26] 不在乎你赚多少穿什么
[03:21.46] 只珍惜共度的时光与回忆
[03:24.61] 说实话 我难再信任 他们都虚伪
[03:28.18] 望你保持真实 永远别改变
[03:31.53] 沉重时就告诉我 让我分担
[03:34.63] 让我扛(让我扛) 让我扛 所以
[03:44.09] 我知你看见我脸上刻满的苦痛(苦痛)
[03:50.47] 总在揣测 当你想起我时的心思(心思)
[03:56.48] 若万物崩塌 你眼眸仍是我的避风港(港湾)
[04:02.28] 若今夜即是终点 我仍想对你说——
[04:06.80]