그만큼만 사랑할 걸 그랬나봐

그만큼만 사랑할 걸 그랬나봐

歌名 그만큼만 사랑할 걸 그랬나봐
歌手 G.Urban
专辑 그만큼만 사랑할 걸 그랬나봐
原歌词
[00:00.000] 作词 : 김세진
[00:01.000] 作曲 : 김세진
[00:02.241] 나를 사랑했던 너만 없어
[00:07.377] 나만 바라봤던 너만 없어
[00:16.206] 언제부터 나만 모른채로
[00:20.962] 이별은 너와 함께 찾아와
[00:25.072] 그만 그만 하잖 그 말을 전하는 너
[00:33.069] 별다른 준비도 못한채로
[00:37.959] 뒤돌아서 가는널 보면서
[00:42.197] 그냥 그냥 떠난 널 바라보고만 있어
[00:50.387] 너와 함께 걷던 이길도 그대로
[00:55.829] 너와 함께 가던 카페도 그대로
[01:00.388] 다 그대론데 왜 너만 떠난거니
[01:10.276] 나를 사랑했던 너만 없어
[01:15.031] 나만 바라봤던 너만 없어
[01:20.132] 우리 함께했던 모든기억
[01:24.797] 그 안에서 너만 그대로
[01:29.714] 너를 내 안에서 잊을만큼
[01:34.480] 그냥 그 만큼만 사랑할걸 그랬나봐
[01:40.283] 그냥 그냥 그냥
[01:45.411] 조금 아플수 있을만큼
[01:57.204] 다시 돌아온단 기대 없을때쯤
[02:02.609] 추억으로 생각할수 있을때쯤
[02:07.077] 난 그 때쯤엔
[02:11.543] 나 웃을수 있을까
[02:16.834] 나를 사랑했던 너만 없어
[02:21.899] 나만 바라봤던 너만 없어
[02:26.595] 우리 함께했던 모든기억
[02:31.203] 그 안에서 너만 그대로
[02:35.823] 너를 내 안에서 잊을만큼
[02:41.011] 그냥 그 만큼만 사랑할걸 그랬나봐
[02:46.920] 그냥 그냥 그냥
[02:51.053] 조금 아플수 있을만큼
[02:54.499] 나 사실은 널 너무도 많이 사랑했어
[03:02.204] 헤어지고 난 후에도 내가 많이 싫을만큼
[03:12.613] 너를 사랑했던 내가 여기
[03:17.624] 너만 바라봤던 내가 여기
[03:22.373] 우리 함께했던 모든추억
[03:27.231] 아직 모두 여기 그대로
[03:32.202] 너를 내 안에서 잊을만큼
[03:36.987] 그냥 그 만큼만 사랑할걸 그랬나봐
[03:42.807] 그냥 그냥 그냥
[03:47.829] 조금 사랑할걸 그랬어
歌词翻译
[00:02.241] 爱过我的只有你
[00:07.377] 期盼过我的只有你
[00:16.206] 什么时候开始 只有我不知道
[00:20.962] 和你一起到来的离别
[00:25.072] 到此为止吧 对我说那句话的你
[00:33.069] 没有任何准备
[00:37.959] 看着转身离去的你
[00:42.197] 只是看着就这样离开的你
[00:50.387] 和你一起走的这条路一如往常
[00:55.829] 和你一起去的咖啡厅一如往常
[01:00.388] 都一如既往 但你却离开了呢
[01:10.276] 爱过我的只有你
[01:15.031] 期盼过我的只有你
[01:20.132] 我们在一起时的所有记忆
[01:24.797] 记忆中的你一如从前
[01:29.714] 会将你在我心中遗忘那般
[01:34.480] 就那么爱着就好了
[01:40.283] 就这样 这样 这样
[01:45.411] 虽然会有一点疼
[01:57.204] 却再也没有你会回来的期待
[02:02.609] 当你能成为回忆的时候
[02:07.077] 那时候的我
[02:11.543] 就可以笑了吗
[02:16.834] 爱过我的只有你
[02:21.899] 期盼过我的只有你
[02:26.595] 我们在一起时的所有记忆
[02:31.203] 记忆中的你一如从前
[02:35.823] 会将你在我心中遗忘那般
[02:41.011] 就那么爱着就好了
[02:46.920] 就这样 这样 这样
[02:51.053] 虽然会有一点疼
[02:54.499] 我其实非常爱你
[03:02.204] 即使分手之后也会很讨厌我
[03:12.613] 曾经爱过你的我在这里
[03:17.624] 只看着你的我在这里
[03:22.373] 我们在一起时的所有记忆
[03:27.231] 至今依然在这里
[03:32.202] 会将你在我心中遗忘那般
[03:36.987] 就那么爱着就好了
[03:42.807] 就这样 这样 这样
[03:47.829] 早知道会这样 再爱一点就好了