哀煉獄歌

哀煉獄歌

歌名 哀煉獄歌
歌手 DiPathoS
专辑 哀煉獄歌 - さかみりと
原歌词
[00:00.000] ~陰と陽が織り成すこの人間界
[00:02.122] 心優しき者は悪しき者に蹂躙され堕ちてゆく
[00:06.880] さぁ、今こそ神の傀儡から逃れて立ち上がれ 愚者を殺め地獄へ手招く黄昏の時へ~
[00:14.550] ※滅殺 DEATHSIZE 解脱 毒殺 GAS KILL 昇華
[00:18.210] 絞殺 LESS DIS 浄化 爆殺 NOHOPE 翔襲叉※
[00:36.670] 流した赤い涙は 全て切り裂く剣となる
[00:44.020] 殺戮の天使達が 微笑んだ復讐の時
[00:51.390] ※Fall to hell!Fall to hell!※
[00:53.210] ~腐った脳味噌ぶちまけろ!~
[00:55.050] ※eternal death!eternal death!※
[00:57.040] ~生命活動停止せよ!~
[00:58.800] 無限に積もる罪は 己の死で償えよ
[01:05.553] 一人残らず地獄へ落ちろ
[01:09.770] 息絶えた愚者への供物は 醜く果てた死体の山
[01:17.300] 腐臭の赤き海の底で もう二度と這い上がれぬように
[01:39.390] 人と言う字は一人が 寄りかかりやがて棒になる
[01:46.759] 支配されたこの世界 狂わせて空を落として
[01:54.110] ※Fall to hell!Fall to hell!※
[01:55.979] ~心を捨てて皆殺し!~
[01:57.870] ※eternal death!eternal death!※
[01:59.700] ~地獄の底へご招待!~
[02:01.570] 震えるその手を今 死神が支えている
[02:08.650] 憎しみ背負い今殺めよ
[02:12.600] 優しき心持つ者達 今立ち上がれ復讐の時
[02:20.050] 迫害された過去を恨み 八つ裂きにして燃やし尽くせ
[02:27.420] 残虐魔人死の皇帝 躊躇う感情を滅ぼす
[02:34.790] 殺戮に狂え惑う民 魂さえも残らぬように
[03:04.370] 返り咲く赤い蜜 砕け散った肉塊は
[03:11.500] 封印せよ深い奈落へ
[03:16.360] 息絶えた愚者への供物は 醜く果てた死体の山
[03:23.750] 腐臭の赤き海の底で もう二度と這い上がれぬように
[03:31.120] 六道輪廻の鎖さえ 引き裂いて煉獄へ落とせ
[03:38.430] 腐敗した醜い心よ 消え失せろ無限の地獄へ
歌词翻译
[00:00.000] 阴阳交错的人世之间
[00:02.122] 善者被恶徒蹂躏至堕落
[00:06.880] 此时正是摆脱神的傀儡之时 起身吧,向愚者挥刀,迈向召人踏入地狱的黄昏时刻
[00:14.550]
[00:18.210]
[00:36.670] 顺流淌下的赤红泪水 化作撕裂一切的利刃
[00:44.020] 杀戮天使的微笑之时 祂们迎来那复仇之刻
[00:51.390] 堕入炼狱!堕入炼狱!
[00:53.210] ~将腐烂的脑髓洒尽吧!~
[00:55.050] 永恒的死亡!无尽的死亡!
[00:57.040] ~让生命的活动停止吧!~
[00:58.800] 堆积如山的无限罪孽 需以自身的死亡偿还
[01:05.553] 一个不留地坠入地狱吧
[01:09.770] 献给断气愚者的祭品 是丑陋堆积的尸骸之山
[01:17.300] 腐臭赤红的渊海之底 令其永世不能翻身生还
[01:39.390] ‘人’字是个体相互依靠,最终成为支撑彼此的支柱
[01:46.759] 在这被支配的扭曲世界 颠覆疯狂 陨落天堂
[01:54.110] 堕入炼狱!堕入炼狱!
[01:55.979] ~舍弃内心,屠戮干净!~
[01:57.870] 无止的死亡!无休的死亡!
[01:59.700] ~诚邀诸位共赴地狱最底层!~
[02:01.570] 此刻你颤抖的手 正在被死神托起
[02:08.650] 背负着仇恨去杀戮吧
[02:12.600] 心怀仁慈的良善之人 此刻正是复仇的时刻
[02:20.050] 将受迫害的过往怨恨 大卸八块并焚烧殆尽
[02:27.420] 残暴的恶魔,死去的皇帝 将犹豫的情感彻底抹去
[02:34.790] 沉溺杀戮的狂乱众生 将残留的灵魂一并消灭
[03:04.370] 孳孽绽放的红色蜜汁 飞散四溅的破碎肉块
[03:11.500] 将其封印,送入深渊的底层
[03:16.360] 献给断气愚者的祭品 是丑陋堆积的尸骸之山
[03:23.750] 腐臭赤红的渊海之底 令其永世不能翻身生还
[03:31.120] 六道轮回的因果锁链 也要撕裂扯断打入炼狱
[03:38.430] 腐败丑陋的混浊之心 湮灭于那无限的地狱