ミルザムの祈望

歌名	ミルザムの祈望
歌手	中恵光城
歌手	平山笑美
专辑	ASTRO=CHORD

原歌词

[00:00.000]	作词 : 中恵光城
[00:01.000]	作曲 : 凋叶棕
[00:02.000]	编曲 : 凋叶棕
[00:03.650]	歌·中恵光城 ·平山笑美
[00:13.347]	作詞:中恵光城
[00:19.828]	作编曲:RD-Sounds
[00:26.344]
[00:29.581]	焦がれては追いかけた
[00:42.600]	今そこにキミがいる
[00:54.929]	わたしは此処にいてもいいの?
[01:01.421]	わたしは何処にいけばいいの?
[01:08.467]	鏡越しのキミの問いかけは自分自身のようで
[01:21.473]	重ねた手の先に想いを託した
[01:26.874]	決して同じ瞬間を歩くことはできないそれても
[01:34.407]	ひとりきりで傷つかないでいいんだよ
[01:40.927]	もう泣かないで
[01:44.494]	小さな祈り捧ぐよキミに
[02:00.472]
[02:12.923]	優しい嘘はいらない
[02:19.457]	ホントだけを教えて
[02:26.338]	全て抱きしめるから
[02:31.965]	逃げないよ
[02:39.338]	いつまで頑張ればいいの?
[02:45.876]	いつまで我慢すれにいいの?
[02:52.263]	子供じみた我侭、と鍵をかけていた
[03:05.330]
[03:21.455]	わたしじやないキミに理想を視ていた
[03:26.810]	答えは最初から知ってた視ないフリをしていた
[03:34.458]	「キミはキミでいい」と認めてほしくて
[03:40.940]	許されたくて愛されたくて鳴呼……
[03:47.351]	重ねた手の先に想いを託した（ありがとう）
[03:53.962]	小さな祈りが鳴呼キミの希望になるように
[04:00.419]	ひとりきりで傷つかなくていいんだと
[04:06.405]	そう教えてくれたキミもひとりじやないから
[04:19.846]	たとえ遠く離れても
[04:32.075]	またキミを探し出すよ

歌词翻译

[00:03.650]
[00:13.347]
[00:19.828]
[00:26.344]
[00:29.581]	一心向往着不断追寻着
[00:42.600]	此时此刻你正在眼前
[00:54.929]	我有资格停留此处吗？
[01:01.421]	我究竟又该前往何处？
[01:08.467]	有如自言自语一般向身处镜中的你询问道
[01:21.473]	将思念寄托于重叠的指尖
[01:26.874]	逝去的时光绝无可能再度体验即便如此
[01:34.407]	你也不必再独自承担这些伤痛
[01:40.927]	请不要哭泣
[01:44.494]	我将为你献上微小的祈祷
[02:00.472]
[02:12.923]	不需要善意的谎言
[02:19.457]	请将真相告知于我
[02:26.338]	我将会接受这一切
[02:31.965]	绝不逃避
[02:39.338]	还要努力到何时才好？
[02:45.876]	还要忍耐到何时才好？
[02:52.263]	将孩子气的任性感情、封存心底
[03:05.330]
[03:21.455]	并非以我而是从你的角度注视着这份理想
[03:26.810]	回答自最开始便已了然于心只是一直视而不见
[03:34.458]	“你只需要保持本心就好” 想要得到这样的认可
[03:40.940]	想被宽容以待想要为谁所爱啊啊……
[03:47.351]	将思念寄托于重叠的指尖（谢谢你）
[03:53.962]	啊啊只愿这份微小的祈祷能成为你的希望
[04:00.419]	“你不必再独自承担这些伤痛”
[04:06.405]	曾说出这般话语的你如今同样不再孤独
[04:19.846]	即便两人相隔万里
[04:32.075]	也定将再度寻回你