I Saw the Bombs Fall

I Saw the Bombs Fall

歌名 I Saw the Bombs Fall
歌手 Phinehas
专辑 Dark Flag
原歌词
[00:00.00] I Saw the Bombs Fall -Phinehas
[00:17.202] I awoke from a nightmare
[00:18.930] In a fit consciousness now
[00:23.842] Cold sweat and colder air
[00:28.514] Blinding flashes cast a shadow
[00:32.829] Before the sound hit the square
[00:37.13] The end of it all
[00:40.245] They kept it from your TV screens a sleight of hand
[00:44.525] I dreamt of a lifeless rock a cratered wasteland
[00:49.434] It's not just an alternate reality
[00:53.978] I saw the bombs fall
[00:58.642] It's not just overseas
[01:03.138] I saw the bombs fall
[01:06.250] Are we really that far away
[01:08.674] Am I naive to think
[01:11.461] That this is only a dream
[01:15.629] Is it really too hard to recall what brought the end of it all
[01:21.309] We lost our chance to rewrite history
[01:29.461] Rewrite history
[01:36.551] A path void of heroes
[01:39.863] The abysmal waste of what could have been
[01:45.949] Discerning only ones and zeros
[01:50.480] There's no space between for them
[01:54.704] Peel back what covers your ears
[01:59.440] Hear that a nation is crying out for mercy mercy
[02:09.303] Before it's too late for them to raise the sound
[02:17.383] Mercy
[02:21.270] Before it's too late for them
[02:26.934] Mercy
[02:31.270] Are we really that far away
[02:34.278] Am I naive to think
[02:37.454] That this is only a dream
[02:41.582] Is it really too hard to recall what brought the end of it all
[02:47.340] We lost our chance
[02:49.484] We lost our chance to rewrite history
[03:01.484] Between the bodies in trenches and the blustery sky
[03:06.436] It's not just overseas I saw the bombs fall
[03:18.236] I saw the bombs fall
歌词翻译
[00:00.00]
[00:17.202] 我从噩梦中惊醒
[00:18.930] 此刻意识骤然清醒
[00:23.842] 冷汗涔涔 寒气森森
[00:28.514] 刺目闪光投下阴影
[00:32.829] 在声浪席卷广场之前
[00:37.13] 万物终焉
[00:40.245] 他们用障眼法将真相屏蔽在荧幕之外
[00:44.525] 我梦见死寂的星球 弹坑遍布的荒原
[00:49.434] 这不仅是平行时空的幻象
[00:53.978] 我目睹炸弹坠落
[00:58.642] 不仅发生在遥远彼岸
[01:03.138] 我目睹炸弹坠落
[01:06.250] 我们当真能置身事外?
[01:08.674] 是否太过天真
[01:11.461] 竟以为这只是梦境
[01:15.629] 难道真的难以记起 那终结一切的根源
[01:21.309] 我们错失了改写历史的机会
[01:29.461] 改写历史的机会
[01:36.551] 这条路上没有英雄
[01:39.863] 唯有深渊吞噬未竟的可能
[01:45.949] 眼中只剩二进制代码
[01:50.480] 容不下丝毫人性微光
[01:54.704] 撕开蒙蔽双耳的屏障
[01:59.440] 听啊 整个国度在乞求宽恕 乞求慈悲
[02:09.303] 趁他们还能发出呐喊之前
[02:17.383] 慈悲
[02:21.270] 趁一切还来得及之前
[02:26.934] 慈悲
[02:31.270] 我们当真能置身事外?
[02:34.278] 是否太过天真
[02:37.454] 竟以为这只是梦境
[02:41.582] 难道真的难以记起 那终结一切的根源
[02:47.340] 我们错失良机
[02:49.484] 错失了改写历史的机会
[03:01.484] 在战壕尸骸与怒号苍穹之间
[03:06.436] 不仅发生在彼岸 我目睹炸弹坠落
[03:18.236] 我目睹炸弹坠落