New World

New World

歌名 New World
歌手 Ghostface Killah
歌手 Eamon
专辑 Ghostface Killahs
原歌词
[00:00.00] 作词 : Aaron Neville/Allen Toussaint/Dennis Coles/Eamon Doyle
[00:00.00] 作曲 : Aaron Neville
[00:00.00]
[00:17.02] Intro: Ghostface Killah
[00:18.76] Put the mic on, alright, c'mon
[00:21.25] Yeah, yeah, ayo
[00:22.74] Verse 1: Ghostface Killah
[00:23.18] Feelin' like Outkast, lay the stank on ya
[00:25.99] Brothas giving dap, trappin' on the street corners
[00:28.90] B1tches wavin' "Hi" in the next man's ride
[00:31.80] 'Cause she know she gotta pay them bills, trickin' on the side
[00:34.68] And the kids seen so many stepfathers is alive
[00:37.55] Drinkin' all the Kool-Aid, fxxkin' up the vibe
[00:40.64] Man, there's so many parents just don't understand
[00:43.56] How to raise a child, educate 'em, teach 'em how to stand
[00:46.34] And not to be a follower, people were like toddlers
[00:49.37] When there's no love, the heart becomes more hollower
[00:52.36] Then you wanna be alone, the mind becomes shallower
[00:55.26] The weak ones hang theyself, don't let this life demolish ya
[00:58.20] Uh, we can dominate the world with a plan
[01:01.11] Stand next to each other then we hold hands
[01:04.43] Brothas and sistas (Hey, young world)
[01:07.58] Take it all with a grain of sand
[01:10.48] Chorus/Eamon: It's a deadly circumstance
[01:13.48] From simply getting by, uh
[01:16.66] It's a brainwashed straw man
[01:19.27] To keep you ill-advised, woo-ooh
[01:22.60] It make a smart man stupid
[01:25.48] And turn a rich man foolish
[01:28.65] We got to man up, stand, up, hands up, woo-ooh
[01:33.28] Verse 2: Ghostface Killah
[01:33.76] See brothas get murdered over dice games
[01:36.93] Bullets started to fly when the nights came
[01:39.88] You got a bad chick and a nice chain
[01:42.35] Be careful, them n1ggas right over there got nice aim
[01:46.05] Catch you for a lot or a little bit
[01:48.44] It really doesn't matter 'cause the babies gotta deal with it
[01:51.51] Opioid epidemic, so DM with no recollection
[01:54.11] Body last found in the place where they people left 'em
[01:57.76] The babies got it harder then ever
[02:00.25] They calling them the internet babies
[02:03.45] Microwave cell phone towers, fake food
[02:06.28] Red meat makes the state of mind crazy
[02:09.15] Police killing brothas like it's okay
[02:12.44] It's like a modern-day slavery
[02:14.77] Everybody stand up man Up
[02:16.91] Don't let these wild beasts break us down
[02:18.71] And put they hands on us
[02:20.40] Chorus/Eamon:
[02:20.81] It's a deadly circumstance
[02:23.94] From simply getting by, uh
[02:27.32] It's a brainwashed straw man
[02:29.69] To keep you ill-advised, woo-ooh
[02:33.21] It make a smart man stupid
[02:36.04] And turn a rich man foolish
[02:39.16] We got to man up, stand, up, hands up, woo-ooh
[02:44.04] Outro/Eamon:
[02:44.71] Save them children from the pry
[02:48.72] Whole world
[02:50.59] Show them nothing stops them but that same ol' lie
[02:56.55] May God save that child
[02:59.74] From this world so foul
[03:03.41] I want a new Earth, new world, woo-ooh
歌词翻译
[00:00.00]
[00:17.02]
[00:18.76] 麦克风就位 来吧 开始
[00:21.25] 没错 就是这样 嘿
[00:22.74]
[00:23.18] 像Outkast般狂放 把态度甩你脸上
[00:25.99] 兄弟击掌暗号 街角毒品交易忙
[00:28.90] 妞儿们对豪车抛媚眼
[00:31.80] 为了付账单 兼职做着皮肉生意
[00:34.68] 孩子们目睹太多继父轮换登场
[00:37.55] 灌着迷幻饮料 毁掉生活希望
[00:40.64] 太多父母根本不懂教养
[00:43.56] 如何培育孩子 教会他们挺直脊梁
[00:46.34] 别当跟屁虫 人们像幼童迷茫
[00:49.37] 没有爱的滋养 心就愈发空洞
[00:52.36] 只想独自躲藏 思想日渐浅薄
[00:55.26] 弱者选择自缢 别让生活击垮你
[00:58.20] 嘿 我们能靠计划主宰世界
[01:01.11] 并肩站立 携手同行
[01:04.43] 兄弟姐妹们 (嘿 年轻的世界)
[01:07.58] 以平常心面对一切
[01:10.48] Chorus/Eamon: 这是致命的困境
[01:13.48] 仅仅为了生存 呃
[01:16.66] 被洗脑的稻草人
[01:19.27] 让你持续蒙蔽 呜呼
[01:22.60] 智者变愚钝
[01:25.48] 富人变蠢材
[01:28.65] 必须振作 挺身 举手 呜呼
[01:33.28]
[01:33.76] 兄弟因赌骰子丧命
[01:36.93] 夜幕降临便子弹横飞
[01:39.88] 你有辣妹和金链
[01:42.35] 当心 那边家伙枪法很准
[01:46.05] 为多或少都能要你命
[01:48.44] 反正遭罪的都是无辜孩童
[01:51.51] 阿片泛滥 记忆被药物抹去
[01:54.11] 最后被发现处就是亲人抛弃之地
[01:57.76] 孩子们处境史无前例艰难
[02:00.25] 人们称他们为互联网世代
[02:03.45] 手机信号塔辐射 人造食品
[02:06.28] 红肉让人精神癫狂
[02:09.15] 警察屠杀黑人如同儿戏
[02:12.44] 这就像现代版奴隶制
[02:14.77] 大家都挺身而出
[02:16.91] 别让野兽击垮我们
[02:18.71] 别让他们得逞
[02:20.40]
[02:20.81] 这是致命的困境
[02:23.94] 仅仅为了生存 呃
[02:27.32] 被洗脑的稻草人
[02:29.69] 让你持续蒙蔽 呜呼
[02:33.21] 智者变愚钝
[02:36.04] 富人变蠢材
[02:39.16] 必须振作 挺身 举手 呜呼
[02:44.04]
[02:44.71] 把孩子们从魔爪中拯救
[02:48.72] 这整个世界
[02:50.59] 告诉他们阻碍唯有那个古老谎言
[02:56.55] 愿上帝拯救那孩子
[02:59.74] 远离这污浊尘世
[03:03.41] 我渴望新地球 新世界 呜呼