Fighting

Fighting

歌名 Fighting
歌手 Yellowcard
专辑 Greatest Hits Tour Edition
原歌词
[00:16.129] I said I'd moved on and I'll leave it alone,
[00:18.730] But before I walk out there is something that I need you to know,
[00:21.740] I got lost in a blink of an eye,
[00:23.720] And I can never get back, no I've never got back,
[00:26.490] You were not there when I wanted to say,
[00:29.200] That you were everything that right
[00:30.530] and it wasn't you but me to change,
[00:32.540] Now I got to go it alone,
[00:34.400] But I'll never give up, no I'll never give up
[00:37.440] What am I fighting for,
[00:40.510] There must me something more,
[00:42.810] For all these words I sing,
[00:45.460] Do you feel anything
[00:51.990] I said I'm ok but I know how to lie,
[00:54.290] You were all that i had,
[00:55.620] You were delicate and hard to find,
[00:57.510] I got lost in the back of my mind,
[00:59.450] And I can never get back, no I've never got back
[01:02.640] You were not there when I needed to say,
[01:04.800] I hit the bottom so fast that my head was spinning 'round for days,
[01:08.130] Now I gotta go it alone,
[01:10.100] But I will never give up, no I'll never give up
[01:16.190] What am I fighting for,
[01:18.740] There must me something more,
[01:21.340] For all these words I sing,
[01:23.970] Do you feel anything
[01:26.880] What am I fighting for,
[01:32.229] What am I fighting for
[01:53.550] Never give up on this
[01:58.860] Never give up on this
[02:04.130] Never give up on this
[02:09.360] Never give up on this
[02:15.250] Said I'm ok but I know how to lie,
[02:17.740] But I will never give up, no I'll never give up
[02:20.750] What am I fighting for,
[02:23.550] There must me something more,
[02:26.110] For all these words I sing,
[02:28.730] Do you feel anything
[02:31.670] What am I fighting for (No I'm never gonna give up, give up)
[02:36.940] What am I fighting for (No I'm never gonna give up, give up)
[02:41.740] Said that I'd fight for the one that I've found,
[02:44.200] I'm gonna stay here while I wait for you to come around,
[02:47.550] I fight you're a part of me now,
[02:49.590] And I will never give up, no I'll never give up
[02:52.450]
[02:56.260]
歌词翻译
[00:16.129] 我说过我会继续前行而亦将把它放下
[00:18.730] 但在我出行之前,我有一些事需要你知道
[00:21.740] 我在眨眼间迷失了方向
[00:23.720] 而我不再归来,不,我从未归来
[00:26.490] 当我想要告诉你时你不在那里
[00:29.200] 你的一切或许正确
[00:30.530] 但那是我而非你去改变
[00:32.540] 现在我独自一人
[00:34.400] 然我永不言弃,不,我从未放弃
[00:37.440] 我在为何而战
[00:40.510] 那定是远不止为我自己
[00:42.810] 为我所唱出的所有这些话语
[00:45.460] 你可感受到些许
[00:51.990] 我说过我一切安好 只是我知道如何去编制谎言
[00:54.290] 你是我所有过的一切
[00:55.620] 你是如此精美而难以发觉
[00:57.510] 我迷失在我的思绪中
[00:59.450] 而我不再归来,不,我从未归来
[01:02.640] 当我需要告诉你时你不在那里
[01:04.800] 我如此之快地跌落谷底以至于我的头脑数天晕眩
[01:08.130] 现在我独自一人
[01:10.100] 然我永不言弃,不,我从未放弃
[01:16.190] 我在为何而战
[01:18.740] 那定是远不止为我自己
[01:21.340] 为我所唱出的所有这些话语
[01:23.970] 你可感受到些许
[01:26.880] 我在为何而战
[01:32.229] 我在为何而战
[01:53.550] 于此永不言弃
[01:58.860] 于此永不言弃
[02:04.130] 于此永不言弃
[02:09.360] 于此永不言弃
[02:15.250] 我说过我一切安好 只是我知道如何去编制谎言
[02:17.740] 然我永不言弃,不,我从未放弃
[02:20.750] 我在为何而战
[02:23.550] 那定是远不止为我自己
[02:26.110] 为我所唱出的所有这些话语
[02:28.730] 你可感受到些许
[02:31.670] 我在为何而战 (我将永不、永不放弃!)
[02:36.940] 我在为何而战 (我将永不、永不放弃!)
[02:41.740] 我说过会为我已觅见之人而战
[02:44.200] 我正守候于此,我在等你苏醒
[02:47.550] 我为你而战,你现在已是我的一部分
[02:49.590] 而我永不言弃,不,我从未放弃