Arai

Arai

歌名 Arai
歌手 PLK
专辑 Mental
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Pinkman
[00:16.59] Les idées bloquées dans un casque Arai à la cité
[00:23.02] Hey
[00:24.13] Les idées bloquées dans un casque Arai à la cité
[00:27.26] J'crois qu'y a que les sommes, les condés qui peuvent m'exciter, hey
[00:30.52] Trois piges pour deux plaquettes, ces pédés l'ont lessivé
[00:33.17] J'ai même pas vingt-deux piges
[00:34.53] mais les maisons d'disques veulent m'astiquer, oh
[00:36.58] J'ai les mots brûlants quand j'suis énervé, tu connais d'jà
[00:39.47] J'ai blessé beaucoup d'personnes mais ça, j'le savais même pas
[00:42.55] Cette année, y a une partie d'moi-même qui s'est éteinte
[00:45.62] Mais comme dirait un collègue de travail : "Tout ça, c'est l'destin"
[00:48.74] Oh, j'suis pas énervé, juste un p'tit peu déçu
[00:51.76] J'ai appris que dans la merde, j'ai que deux-trois frérots qu'assurent
[00:54.76] Mais l'ancien m'avait prévenu, m'avait dit : "Poto, tu verras
[00:57.72] Les vrais gars, le jour où faudra monter sur le Gilera"
[01:00.92] Et depuis qu'j'fume le yellow, maman n'sait plus comment faire
[01:04.19] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enferme
[01:07.35] Et depuis qu'j'vends le yellow, maman n'sait plus comment faire
[01:10.25] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enterre
[01:13.35] Et depuis qu'j'fume le yellow, maman n'sait plus comment faire
[01:16.46] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enferme
[01:19.47] Et depuis qu'j'vends le yellow, maman n'sait plus comment faire
[01:22.59] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enterre
[01:25.72] L'avenir bloqué dans des espérances inespérées
[01:28.69] Si c'est pas moi qui l'fais, je sais qu'personne va m'aider, hey
[01:32.04] Nouveau dans la ville, petit, la poisse m'a parrainé
[01:34.66] Trou d'boulette en guise de tuteur sur l'bord d'la cité, eh
[01:38.30] Avec un vingt balles, j'te f'sais quatre dix balles, j'étais vif
[01:40.93] Les grands cherchaient les trousses, s'prenaient pour des détectives
[01:44.04] Les guetteurs des films, c'est l'tri sélectif
[01:47.09] J'sors du collège, les condés font descente électrique
[01:50.25] Ouais, souvenir brûlé dans mon prochain pilon chargé
[01:52.96] J'crois qu'la rue nous a eus, j'crois la rue nous a tous charmés
[01:55.98] Ouais, souvenir brûlé dans mon prochain pilon chargé
[01:59.06] J'crois qu'la street nous a eus, cette putain nous a tous changés
[02:02.22] Et depuis qu'j'fume le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:05.73] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enferme
[02:08.72] Et depuis qu'j'vends le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:11.78] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enterre
[02:14.92] Et depuis qu'j'fume le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:18.18] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enferme
[02:21.16] Et depuis qu'j'vends le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:24.01] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enterre
[02:27.16] Ouais, souvenir brûlé dans mon prochain pilon chargé
[02:29.55] J'crois qu'la rue nous a eus, j'crois la rue nous a tous charmés
[02:32.90] Ouais, souvenir brûlé dans mon prochain pilon chargé
[02:36.01] J'crois qu'la street nous a eus, cette putain nous a tous changés
[02:39.16] Et depuis qu'j'fume le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:42.63] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enferme
[02:45.66] Et depuis qu'j'vends le yellow, maman n'sait plus comment faire
[02:48.66] Elle ne fait plus de commentaire, juste peur qu'on m'enterre
[02:51.89]
歌词翻译
[00:16.59] 想法被困在街区里的Arai头盔中
[00:23.02]
[00:24.13] 想法被困在街区里的Arai头盔中
[00:27.26] 我觉得只有钱和条子能让我兴奋 嘿
[00:30.52] 三年换两片药 那群混蛋把他榨干了
[00:33.17] 我甚至还没到二十二岁
[00:34.53] 但唱片公司想拉拢我 哦
[00:36.58] 我生气时话语滚烫 你早知道了
[00:39.47] 我伤过好多人 可我之前都不知道
[00:42.55] 今年 我的一部分自己熄灭了
[00:45.62] 但就像同事说的:“这一切都是命”
[00:48.74] 哦 我没生气 只是有点失望
[00:51.76] 我明白在烂泥里 也就两三个兄弟靠谱
[00:54.76] 但前辈早提醒过我 他说:“兄弟 你会懂的
[00:57.72] 真汉子 哪天得骑上Gilera摩托车”
[01:00.92] 自从我抽黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[01:04.19] 她不再说什么 只是怕我被关起来
[01:07.35] 自从我卖黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[01:10.25] 她不再说什么 只是怕我被埋了
[01:13.35] 自从我抽黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[01:16.46] 她不再说什么 只是怕我被关起来
[01:19.47] 自从我卖黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[01:22.59] 她不再说什么 只是怕我被埋了
[01:25.72] 未来困在无法实现的希望里
[01:28.69] 要是我不做 我知道没人会帮我 嘿
[01:32.04] 刚到城里的小子 霉运缠上了我
[01:34.66] 街区边上 个坑货当我的监护人 哎
[01:38.30] 二十块能翻成四十块 我机灵得很
[01:40.93] 大人们找钱包 装得像侦探
[01:44.04] 电影里的望风的 就是挑挑拣拣
[01:47.09] 我刚出中学 条子就来电击式搜查
[01:50.25] 对 回忆烧在我下一发装满的弹夹里
[01:52.96] 我觉得街头吃了我们 我觉得街头把我们全迷住了
[01:55.98] 对 回忆烧在我下一发装满的弹夹里
[01:59.06] 我觉得街头吃了我们 这该死的把我们全改变了
[02:02.22] 自从我抽黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:05.73] 她不再说什么 只是怕我被关起来
[02:08.72] 自从我卖黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:11.78] 她不再说什么 只是怕我被埋了
[02:14.92] 自从我抽黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:18.18] 她不再说什么 只是怕我被关起来
[02:21.16] 自从我卖黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:24.01] 她不再说什么 只是怕我被埋了
[02:27.16] 对 回忆烧在我下一发装满的弹夹里
[02:29.55] 我觉得街头吃了我们 我觉得街头把我们全迷住了
[02:32.90] 对 回忆烧在我下一发装满的弹夹里
[02:36.01] 我觉得街头吃了我们 这该死的把我们全改变了
[02:39.16] 自从我抽黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:42.63] 她不再说什么 只是怕我被关起来
[02:45.66] 自从我卖黄烟 妈妈不知道该怎么办了
[02:48.66] 她不再说什么 只是怕我被埋了
[02:51.89]