Du hast mein Herz gebrochen

歌名	Du hast mein Herz gebrochen
歌手	Yvonne Catterfeld
专辑	Farben meiner Welt

原歌词

[00:11.69]	Hoer mir zu!
[00:15.81]	Was mir in diesem Leben fehlt bist du,
[00:20.24]	mein Schatz.
[00:22.41]	Was ist nur geschehen,
[00:24.14]
[00:25.38]	bei ihr?
[00:27.66]	Hoer mir zu!
[00:31.94]	Was denk an dich was immer ich auch tu,
[00:36.46]	mein Schatz.
[00:38.58]	Was ist nur?
[00:40.01]	Was ist nur mit mir?
[00:44.04]	Du hast mein Herz gebrochen,
[00:47.13]	als du bei ihr warst.
[00:50.87]	Aus Tagen wurden Wochen oder auch ein Jahr.
[00:56.47]	Oh Baby.
[00:57.56]	Ich kann nicht glauben, dass du mich verlaesst.
[01:03.82]	Ich seh in deinen Augen sie nimmt dich mir weg.
[01:10.51]	Ohoh…
[01:13.33]	Und ich seh,
[01:16.58]	dass du schon entschieden hast, du gehst,
[01:21.33]	mein Schatz
[01:23.06]	Weisst du denn nicht mehr,
[01:26.00]	wo ich bin?
[01:28.41]	Und ich seh,
[01:32.49]	dass für mich dein Herz jetzt nicht mehr schlaegt,
[01:37.22]	mein schatz
[01:39.14]	Wo willst du,
[01:40.81]	wo willst du nur hin?
[01:44.78]	Du hast mein Herz gebrochen,
[01:47.95]	als du bei ihr warst.
[01:51.96]	Aus Tagen wurden Wochen oder auch ein Jahr.
[01:57.21]	Oh Baby.
[01:58.35]	Ich kann nicht glauben, dass du mich verlaesst.
[02:04.73]	Ich seh in deinen Augen sie nimmt dich mir weg.
[02:10.71]	Ohoh…
[02:23.45]	Du hast mein Herz gebrochen,
[02:26.21]	als du bei ihr warst.
[02:30.17]	Aus Tagen wurden Wochen oder auch ein Jahr.
[02:35.69]	Oh Baby.
[02:36.78]	Ich kann nicht glauben, dass du mich verlaesst.
[02:42.79]	Ich seh in deinen Augen sie nimmt dich mir weg.
[02:49.57]	Du hast mein Herz gebrochen,
[02:51.87]	als du bei ihr warst. （es tut so weh）
[02:55.83]	Es tut so weh.
[02:58.76]	Ohoh…
[03:02.13]	Du hast mein Herz gebrochen,
[03:04.65]	als du bei ihr warst
[03:08.55]	aus Tagen wurden Wochen oder auch ein Jahr.
[03:14.71]	Du hast mein Herz gebrochen.

歌词翻译

[00:11.69]	听我说
[00:15.81]	世上我最思恋的人是你
[00:20.24]	亲爱的
[00:22.41]	发生了什么
[00:25.38]	你
[00:27.66]	听我说
[00:31.94]	我总是想起你
[00:36.46]	亲爱的
[00:38.58]	怎么了？
[00:40.01]	我怎了呢？
[00:44.04]	你让我伤透了心
[00:47.13]	当你在她身边
[00:50.87]	一日如三秋
[00:56.47]	噢，宝贝
[00:57.56]	我仍不能相信，你离开了我
[01:03.82]	我看着你的眼睛，她从我这里夺走了你
[01:10.51]	噢
[01:13.33]	而我看见
[01:16.58]	你已经决定了，你离开了
[01:21.33]	亲爱的
[01:23.06]	你从不知道
[01:26.00]	我在哪？
[01:28.41]	我看见
[01:32.49]	你再不会对我砰然动心
[01:37.22]	亲爱的
[01:39.14]	你要去哪
[01:40.81]	你要去哪里啊
[01:44.78]	你伤透了我的心
[01:47.95]	当你在她的身边
[01:51.96]	一日如三秋
[01:57.21]	噢，宝贝
[01:58.35]	我仍不能相信，你离开了我
[02:04.73]	我看着你的眼睛，她从我这里夺走了你
[02:10.71]	噢
[02:23.45]	你伤透了我的心
[02:26.21]	当你在她的身边
[02:30.17]	一日如三秋
[02:35.69]	噢，宝贝
[02:36.78]	我仍不能相信，你离开了我
[02:42.79]	我看着你的眼睛，她从我这里夺走了你
[02:49.57]	你伤透了我的心
[02:51.87]	当你在她的身边
[02:55.83]	太痛苦了
[02:58.76]	噢
[03:02.13]	你伤透了我的心
[03:04.65]	当你在她的身边
[03:08.55]	一日如三秋
[03:14.71]	你伤透了我的心