あいたたた
| 歌名 | あいたたた |
| 歌手 | ANTENA |
| 专辑 | 深い 深い 青 |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 渡辺 諒 |
| [00:01.00] | 作曲 : 渡辺 諒 |
| [00:02.00] | 制作人 : Rafael Trabucchelli |
| [00:03.00] | 指挥家 : Waldo de los Rios |
| [00:18.60] | 新しい日々 慣れるのに精一杯でも |
| [00:24.53] | 新しい人と話は出来てきた |
| [00:30.91] | だんだん 愛想笑いすら忘れて |
| [00:37.04] | 生ぬるい風も楽しめるようになった頃に |
| [00:43.43] | あなたがチラチラ 目につくようになってしまった |
| [00:55.62] | 「あいたたたた」な気持ちに気付いた |
| [00:59.18] | 恋をしてるみたい |
| [01:02.08] | 半人前で未熟者だと そんなの分かってる |
| [01:08.11] | 「好き好き好き」で 隙だらけだって |
| [01:11.33] | 構わない 構わない |
| [01:14.25] | 今を噛みしめりゃ 幸せが味になる |
| [01:20.69] | へこたれることも理不尽なこともあるけど |
| [01:26.94] | 不思議と愚痴は出なくなった |
| [01:32.72] | ああしてみたい ああなりたいの繰り返しが |
| [01:40.72] | 僕を突き動かしてきた |
| [01:45.45] | いつでも いつでも 恋も季節も別れも |
| [01:51.58] | そうでしょ そうでしょ |
| [01:57.76] | 「あいたたたた」な気持ちがずっと |
| [02:01.16] | 明日を変えてきた |
| [02:04.06] | 涙の味も ほろ苦さも全部覚えてる |
| [02:10.23] | 「ドキドキドキ」は時を越えてく |
| [02:13.29] | 怖いのは最初だけ |
| [02:16.43] | そうやっていつも なんだかんだ笑ってきたんだ |
| [02:22.70] | ちょーっとだけ ちょーっとだけ 触れてみようか |
| [02:25.61] | ちょーっとだけ ちょーっとだけ やめとこうか |
| [02:28.78] | ちょーっとだけ ちょーっとだけ 触れてみようか |
| [02:31.74] | ちょーっとだけ ちょーっとだけ やめとこうか |
| [02:34.89] | さっきから ぐるぐる ぐるぐる |
| [02:41.08] | さっきから ぐるぐる ぐるぐる |
| [02:47.24] | 色とりどりの「あいたたたた」を |
| [02:50.65] | 大事にしていきたい |
| [02:53.66] | 僕の心だ 僕だけの今だ 誰の物でもない |
| [02:59.71] | 「好き好き好き」で隙だらけだって |
| [03:02.92] | 構わない 構わない |
| [03:06.09] | そうやっていつも なんだかんだ笑ってきたんだ |
| [03:12.14] | 「あいたたたた」な気持ちになった |
| [03:15.45] | そん時が食べごろさ |
| [03:18.37] | 今を噛みしめりゃ 幸せが味になる |
| [03:24.49] | もっと ちゃんと |
| [03:26.24] | もっと ちゃんと |
| [03:27.80] | もっと 味わって |
| [03:30.67] | もっと ちゃんと |
| [03:32.43] | もっと ちゃんと |
| [03:33.99] | もっと 味わって |
| [03:37.65] | |
| [03:51.89] | 器乐 : Antena |
歌词翻译
| [00:18.60] | 崭新的日子里 即便疲于适应 |
| [00:24.53] | 已能和新相识自如交谈 |
| [00:30.91] | 渐渐连敷衍笑容都遗忘 |
| [00:37.04] | 当开始享受微温的风时 |
| [00:43.43] | 你却突然频频闯入我视线 |
| [00:55.62] | 发觉这份"好痛痛痛"的心情 |
| [00:59.18] | 仿佛陷入恋爱 |
| [01:02.08] | 明知自己半生不熟不成熟 |
| [01:08.11] | 就算"喜欢喜欢喜欢"得破绽百出 |
| [01:11.33] | 也没关系 没关系 |
| [01:14.25] | 此刻细细品味 幸福自会酝酿滋味 |
| [01:20.69] | 虽会遭遇挫折与不公 |
| [01:26.94] | 却奇妙地不再抱怨 |
| [01:32.72] | 那些"想这样做""想变成那样"的念头 |
| [01:40.72] | 始终推动着我前行 |
| [01:45.45] | 无论何时 无论何时 恋情季节或别离 |
| [01:51.58] | 不都这样吗 不都这样吗 |
| [01:57.76] | "好痛痛痛"的心情始终 |
| [02:01.16] | 改变着明天 |
| [02:04.06] | 泪水的咸涩 微苦的滋味全都记得 |
| [02:10.23] | "扑通扑通"跨越时光 |
| [02:13.29] | 害怕只在最初瞬间 |
| [02:16.43] | 就这样总是 莫名奇妙笑着度过 |
| [02:22.70] | 稍微一点点 稍微一点点 试着触碰吧 |
| [02:25.61] | 稍微一点点 稍微一点点 还是算了吧 |
| [02:28.78] | 稍微一点点 稍微一点点 试着触碰吧 |
| [02:31.74] | 稍微一点点 稍微一点点 还是算了吧 |
| [02:34.89] | 从刚才就 团团转 团团转 |
| [02:41.08] | 从刚才就 团团转 团团转 |
| [02:47.24] | 想好好珍藏 这缤纷的"好痛痛痛" |
| [02:50.65] | 这份心意 |
| [02:53.66] | 属于我的此刻 只属于我 不归任何人 |
| [02:59.71] | 就算"喜欢喜欢喜欢"得破绽百出 |
| [03:02.92] | 也没关系 没关系 |
| [03:06.09] | 就这样总是 莫名奇妙笑着度过 |
| [03:12.14] | 当产生"好痛痛痛"的心情时 |
| [03:15.45] | 正是最佳品尝时机 |
| [03:18.37] | 此刻细细品味 幸福自会酝酿滋味 |
| [03:24.49] | 更加 认真地 |
| [03:26.24] | 更加 认真地 |
| [03:27.80] | 更加 用心品味 |
| [03:30.67] | 更加 认真地 |
| [03:32.43] | 更加 认真地 |
| [03:33.99] | 更加 用心品味 |