部屋とYシャツと私～あれから～

歌名	部屋とYシャツと私～あれから～
歌手	平松愛理
专辑	部屋とYシャツと私～あれから～

原歌词

[00:00.00]	作词 : 平松愛理
[00:01.00]	作曲 : 平松愛理
[00:10.37]
[00:15.62]	お願いがあるのよ　あなたの苗字になった私
[00:27.15]	こんなに時が経った今　ちゃんと聞いて欲しい
[00:39.69]	飲みすぎて帰っても　あなたのご飯はあるけれど
[00:51.83]	食べたらきちんと洗って　お皿と私の機嫌をなおして
[01:06.33]	部屋とYシャツと私　愛するあなたのため
[01:12.89]	毎日磨いていたいから
[01:18.34]	心の小さなホコリ　あなたがキレイにして
[01:25.34]	笑顔でいさせて
[01:31.23]	トキメキは減っても　女の勘は衰えない
[01:43.26]	あなたは嘘つくとき　右の眉が上がる
[01:55.72]	あなた浮気したら　私は子供を守るから
[02:08.06]	結婚祝いのカップに　特製スープ　ひとりで逝って
[02:22.40]	部屋とYシャツと私　愛するあなたのため
[02:28.79]	毎日素敵でいたいから
[02:34.40]	久しぶりの同窓会　エステとバックと靴
[02:41.36]	胸張って行かせて
[02:47.01]	大地を割るような　あなたのいびきは大問題
[02:59.22]	幸せは夫婦別室で　朝のおはよう　好き
[03:11.70]	やがて家族増えて　キスと会話が減っていったね
[03:23.84]	私の呼び名も変わって　世界中いる「ママ」になった
[03:38.42]	子供も無事に巣立って　お義母様との同居
[03:45.05]	あなたが選びたくなったら
[03:50.47]	最初はこう言わせてね　私はあなたとなら
[03:57.27]	離れても大丈夫
[04:03.12]	もし私が先立って　いつか彼女出来たら
[04:09.69]	最高の妻だったと言って
[04:15.00]	天国でその言葉と　あなたの右の眉
[04:22.12]	見定めたいから
[04:27.65]	部屋とYシャツと私　愛するあなたのため
[04:34.34]	毎日磨いていたいから
[04:40.14]	人生の記念日には　君は綺麗といって
[04:46.86]	私を名前で呼んで
[04:52.56]	その気でいさせて

歌词翻译

[00:15.62]	已经和你同用一个姓氏的我，对你有些请求
[00:27.15]	因为和你一起这么久了，希望你能认真听好
[00:39.69]	就算你喝多了回家，也会为你准备好饭菜
[00:51.83]	但是吃饭之后要自己洗好，把餐具和我的心情都整理干净
[01:06.33]	房间与衬衫与我，为了深爱的你
[01:12.89]	我每天都努力打磨自己
[01:18.34]	落在我心里的小污垢，就由你来清理了
[01:25.34]	让我每天都能面带笑容吧
[01:31.23]	即系激情不再，女人的直觉也不会衰减
[01:43.26]	当你撒谎的时候，右边眉毛就会上挑
[01:55.72]	如果你敢外遇，我就会尽全力保护孩子
[02:08.06]	你就喝下庆祝结婚的杯子里的特制毒汤，自个儿去死吧
[02:22.40]	房间与衬衫与我，为了深爱的你
[02:28.79]	我每天都努力保持光鲜亮丽
[02:34.40]	久违的同学聚会，让我做好美容带上手袋穿上好鞋子
[02:41.36]	抬头挺胸地和你一起去吧
[02:47.01]	你那山崩地裂的打鼾声是个大问题
[02:59.22]	幸福是夫妻分房然后早上在各自房间互道早安，我喜欢这样
[03:11.70]	后来家人增加了，接吻和聊天的次数也减少了呢
[03:23.84]	对我的称呼也变成了全世界普及的“妈妈”
[03:38.42]	当孩子顺利成家，想要和亲家婆婆同住
[03:45.05]	如果你要这么选择的话
[03:50.47]	请一开始让我这么说哦，只要和你的话
[03:57.27]	即使分离也没关系
[04:03.12]	要是我先走一步，将来你又认识新女朋友的话
[04:09.69]	要说我曾是最棒的妻子
[04:15.00]	你的这句话还有你右边的眉毛
[04:22.12]	我都会在天国好好确认的哦
[04:27.65]	房间与衬衫与我，为了深爱的你
[04:34.34]	我每天都努力打磨自己
[04:40.14]	在人生的每个纪念日里，要对我说“你真漂亮”
[04:46.86]	要用我的名字称呼我
[04:52.56]	就算是哄我也好