Catch You Catch Me

歌名	Catch You Catch Me
歌手	霜叶yaki
专辑	【自生贺】Catch You Catch Me

原歌词

[00:00.00]	作词 : 広瀬香美
[00:01.00]	作曲 : 広瀬香美
[0:23.51]	会いたいな会えないな切ないなこの気持ち / 想見卻見不到這種難受心情
[0:30.92]	言えないの言いたいのチャンス逃してばかり / 老是錯失說不出口卻又想說的機會
[0:38.48]	だってだって翼広げ二人で / 但是好想張開翅膀兩人一起
[0:46.32]	空をマラソン夢をユニゾンしたい / 在天空跑馬拉松共譜美夢
[0:53.45]	ほら Catch You Catch You / 看吧 Catch you catch you
[0:54.88]	Catch Me Catch Me 待って / Catch me catch me 等等我
[0:57.63]	こっちをむいてスキだといって / 請看這裡說你喜歡我
[1:00.94]	そう Nice to Meet You / 是的 Nice to meet you
[1:02.31]	Good to See You きっと / Good to see you一定
[1:05.10]	私の想いあなたのハートに飛んで飛んで飛んでいけ / 讓我的想念飛向你心
[1:10.53]	迷わない / 毫無迷茫地
[1:27.21]	たまにねなくなっちゃう身体のバッテリー / 有的時候啊身體的動力會流失
[1:34.65]	あなたの笑顔でいつも充電満タンパワー爆発しちゃえ/ 卻因你的笑容總是處在滿電狀而能量即將爆發
[1:42.25]	お願いお願いまずはお友達から / 拜托拜托請先從朋友做起
[1:50.10]	笑って見つめて楽しい毎日にしたい / 歡笑注視度過快樂的每一天
[1:57.07]	ほら Catch You Catch You / 看吧 Catch you Catch you
[1:58.70]	Catch Me Catch Me ゼッタイ / Catch me Catch me 絕對
[2:01.34]	運命だってお似合いだって / 不論是命中注定或是非常相配
[2:04.63]	そう Nice to Meet You / 是的 Nice to meet you
[2:06.10]	Good to See You きっと / Good to see you一定
[2:08.91]	誰にも負けない / 不會輸給任何人
[2:09.80]	あなたに世界で / 與你談世界
[2:10.86]	一番一番一番一番 / 第一第一第一第一的
[2:14.19]	コ・イ・シ・テ・ル / 戀愛
[2:39.45]	ほら Catch You Catch You / 你瞧 Catch you catch you
[2:40.91]	Catch Me Catch Me 待って / Catch me catch me 等等我
[2:43.61]	こっちをむいてスキだといって / 請看這裡說你喜歡我
[2:46.85]	そう Nice to Meet You / 是的 Nice to meet you
[2:48.31]	Good to See You きっと / Good to see you一定
[2:51.03]	私の想いあなたのハートに / 讓我的想念
[2:53.03]	飛んで飛んで飛んでいけ / 飛向你心
[2:56.51]	迷わない / 毫不遲疑地
[2:58.33]	ほら Catch You Catch You / 你瞧 Catch you Catch you
[2:59.55]	Catch Me Catch Me ゼッタイ / Catch me Catch me 絕對
[3:02.34]	運命だってお似合いだって / 不論是命中注定或是非常相配
[3:05.65]	そう Nice to Meet You / 是的 Nice to meet you
[3:07.07]	Good to See You きっと / Good to see you一定
[3:09.90]	誰にも負けない / 不會輸給任何人
[3:10.80]	あなたに世界で / 有你的世界
[3:11.85]	一番一番一番一番 / 第一第一第一第一的
[3:15.30]	コ・イ・シ・テ・ル / 戀愛
[3:17.88]おわり[end]

歌词翻译

[0:23.51]	想见却见不到这种难受心情
[0:30.92]	老是错失说不出口却又想说的机会
[0:38.48]	但是好想张开翅膀两人一起
[0:46.32]	在天空跑马拉松共谱美梦
[0:53.45]	看吧 Catch you catch you
[0:54.88]	Catch me catch me 等等我
[0:57.63]	请看这里说你喜欢我
[1:00.94]	是的 Nice to meet you
[1:02.31]	Good to see you一定
[1:05.10]	让我的想念飞向你心
[1:10.53]	毫无迷茫地
[1:27.21]	有的时候啊身体的动力会流失
[1:34.65]	却因你的笑容总是处在满电状而能量即将爆发
[1:42.25]	拜托拜托请先从朋友做起
[1:50.10]	欢笑注视度过快乐的每一天
[1:57.07]	看吧 Catch you Catch you
[1:58.70]	Catch me Catch me 绝对
[2:01.34]	不论是命中注定或是非常相配
[2:04.63]	是的 Nice to meet you
[2:06.10]	Good to see you一定
[2:08.91]	不会输给任何人
[2:09.80]	与你谈世界
[2:10.86]	第一第一第一第一的
[2:14.19]	恋爱
[2:39.45]	你瞧 Catch you catch you
[2:40.91]	Catch me catch me 等等我
[2:43.61]	请看这里说你喜欢我
[2:46.85]	是的 Nice to meet you
[2:48.31]	Good to see you一定
[2:51.03]	让我的想念
[2:53.03]	飞向你心
[2:56.51]	毫不迟疑地
[2:58.33]	你瞧 Catch you Catch you
[2:59.55]	Catch me Catch me 绝对
[3:02.34]	不论是命中注定或是非常相配
[3:05.65]	是的 Nice to meet you
[3:07.07]	Good to see you一定
[3:09.90]	不会输给任何人
[3:10.80]	有你的世界
[3:11.85]	第一第一第一第一的
[3:15.30]	恋爱
[3:17.88]